Înțelesul "笞杖徒流" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 笞杖徒流 ÎN CHINEZĂ

笞	杖	徒	流
chī	zhàng	tú	liú

CE ÎNSEAMNĂ 笞杖徒流 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 笞杖徒流 în dicționarul Chineză

Lipirea bastoanelor și curgerea 笞: biciuire, bastoane: bastoane, discipoli: pedepse cu închisoarea, fluxuri: exil. Se referă la vechile patru tipuri de pedeapsă.

笞杖徒流 笞：鞭打；杖：棒打；徒：徒刑；流：流放。指古代的四种刑罚。

TRADUCEREA 笞杖徒流

Găsește traducerea 笞杖徒流 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 笞杖徒流 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «笞杖徒流» în Chineză.

• Chineză: 笞杖徒流
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Caña único flujo
• Traducător din Chineză - Engleză: Cane only flow
• Traducător din Chineză - Hindi: केन केवल प्रवाह
• Traducător din Chineză - Arabă: قصب تدفق فقط
• Traducător din Chineză - Rusă: Кейн только поток
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cane apenas o fluxo
• Traducător din Chineză - Bengali: বেত শুধুমাত্র প্রবাহ
• Traducător din Chineză - Franceză: Cane seulement débit
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cane aliran sahaja
• Traducător din Chineză - Germană: Cane nur Fluss
• Traducător din Chineză - Japoneză: ケイン流れのみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지팡이 만 흐름
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cane mung aliran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cane chỉ dòng chảy
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரம்பு மட்டுமே ஓட்டம்
• Traducător din Chineză - Marathi: ऊस केवळ प्रवाह
• Traducător din Chineză - Turcă: Kamışı sadece akış
• Traducător din Chineză - Italiană: Cane solo il flusso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tylko Cane przepływu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кейн тільки потік
• Traducător din Chineză - Română: Trestie de zahăr numai flux
• Traducător din Chineză - Greacă: Ζαχαροκάλαμο μόνο ροή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cane net vloei
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cane endast flöde
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cane bare flyt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «笞杖徒流»

Descoperă întrebuințarea 笞杖徒流 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 笞杖徒流 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 229 页

降死從流,人犯既得以重生,又不至於寬減過度,引起非議,所以,北齊、北周的恩降比例大幅增加。恩降有時是「死罪 ... 唐代在隋律的基礎上,將流刑分為流二千里、二千五百里、三千里三等,是唐代笞杖徒流死的五刑中,僅次於死刑的刑種。唐代乃大一統帝國, ...

陳俊強, 2005

明史刑法志考注 - 第 73 页

若犯徒流者,决杖一百,余罪收赎。"永乐初,也曾对 ... 凡徒、流罪,除乐工、灶匠拘役,老幼、残疾收赎,其余有犯俱免杖,编成里甲,并妻子发北京、永平等府州县为民种田,定立年限纳粮当差... ... ~但在《问 ... 惟弘治十三年,许乐户徒杖笞罪,亦不的决。( 2298 )据〈 ...

王伟凯, 2005

傳世藏書: 史记 - 第 812 页

抵,剩杖四十、徒三年之罪未决,以连徒折杖流加一等论,共计杖二百二十,除告实杖六十、徒一年,折杖六十,剩杖一百,续钞六贯。 ... 此律自英宗时诏有司行之,后为制, )天文生、妇女犯徒流,决杖一百,余罪 ... 十三年,许乐户徒杖笞罪,亦不的决,此律钞之大凡也。

李学勤, 1995

中國珍稀法律典籍續編 - 第 5 卷 - 第 10 页

笞、杖已泱、徒、流巳配,而自妄訴冤枉,摭拾原問官吏過失而告之者,加所誣罪三等,罪止杖一百、流三千徒三年科之。 ... 及告一人一事該杖一百、徒三年是虚,一事該杖八十是實,即於杖笞三十是责,即於笞五十上准告责笞三十外,該剩下告虚笞 1 一十,喷銀一 ...

楊一凡, ‎田濤, 2002

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 388 页

南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 的法律知識能力,一方面固然可是為了替女性的「妄訴」行為脫罪,但實際上卻是貶低女性的行為能力,甚至造成另一方面運用女性相關法條時,改變若干處理原則,如吳勢卿審理「方天祿死而無子」案,〔表 5 - 2 - 16 ,例 39 〕 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

中國通史:

於是死刑減至流刑的,無不以《大誥》再減,流刑遂等於不用。而充軍的卻很多。清朝並不藉謫發維持軍籍,然仍沿其制,為近代立法史上的一個污點。刑法的改良,起於清末的改訂舊律。其時改笞杖為罰金,以工作代徒流。後來定《新刑律》,才分主刑為死刑、用絞, ...

呂思勉, 2015

红楼梦鉴赏词典:

笞”为竹板,“楚”为荆条,都是打人工具,故引申为痛打。〔例〕他(甄宝玉)令尊也曾下死笞楚过几次,竟不能改。(第二回)笞(chī吃)杖本指古代的笞刑和 ... 本自怯弱,又带病未痊,受了笞杖;今见老父气死,悔痛无及,又添了许多病症。(第十六回)痴chī 痴顽愚蠢顽劣, ...

裴效维, 2015

中国法制史资料选编 - 第 2 卷 - 第 999 页

名例律罪各等者从一科断非逐事坐罪也故吿者一事实即免罪若告二事以上,轻事告实、重事招虚;或告一事,诬轻为重者,除被诬之人应得罪名外皆为剰罪皆反坐以所剩。不实之罪若已论决,不问笞杖徒流全抵剰罪,未论决所诬笞、杖收赎,徒、流止杖一百, ...

法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组, 1988

讀例存疑重刋本 - 第 5 卷 - 第 88 页

讀故增杖從流一三〇徒故增徒從流故增近流從遠故增笞杖徒流至死故減徒從笞故減徒從杖故減重徒從輕徒例存疑卷四十九 1 等,杖一百;除犯該杖八十,合坐剩笞一一十。凡故增杖從流,如犯杖八十,故增作杖一百、流 1 一千五百里;流 11 等折徒一年,三流原 ...

薛允升, ‎黄靜嘉, 1970

宰动天下：历代宰相是这样烹国的:

谢海金. 道,导致许多农民起义的爆发。李斯同右丞相去疾、将军冯劫劝胡亥停建阿房宫,减少徭役。秦二世正与宫女宴饮作乐,见李斯等人上书十分恼怒,直接下令将其逮捕入狱。李斯的政治生涯从此结束。荣也刑罚,亡也刑罚《史记》记载:“二世二年七月,具斯 ...

谢海金, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «笞杖徒流»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 笞杖徒流 în contextul următoarelor știri.

贺卫方新疆支教后回去探望曾有小孩遗憾：明天要上幼儿园

本是些笞杖徒流，都做了风花雪月。” 特约撰稿| 贾凌绛. 贺卫方在新疆石河子知名度很高。有次坐出租车，司机竟把他认出来了。他问司机怎么知道的，司机说加油站送 ... «凤凰网, Iun 14»