Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "本流" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 本流 ÎN CHINEZĂ

běnliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 本流 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «本流» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 本流 în dicționarul Chineză

Acest flux 1. Principalul flux de apă. Capitalul metaforic. 2. Principalul flux de apă. Metaforă a direcției principale a dezvoltării lucrurilor. 本流 1.水的干流。比喻本钱。 2.水的干流。比喻事物发展的主要方向。

Apasă pentru a vedea definiția originală «本流» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 本流


伴流
ban liu
八流
ba liu
北大西洋暖流
bei da xi yang nuan liu
北太平洋暖流
bei tai ping yang nuan liu
奔流
ben liu
安流
an liu
巴西暖流
ba xi nuan liu
暗流
an liu
本末源流
ben mo yuan liu
本格拉寒流
ben ge la han liu
爱流
ai liu
白马清流
bai ma qing liu
百流
bai liu
碧流
bi liu
笔翰如流
bi han ru liu
背流
bei liu
薄流
bao liu
辈流
bei liu
迸流
beng liu
鄙流
bi liu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 本流

科生
来面目
命辰
命年
命日
末倒置
末体

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 本流

不塞下
不塞不
朝客高
沧海横
补偿

Sinonimele și antonimele 本流 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «本流» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 本流

Găsește traducerea 本流 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 本流 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «本流» în Chineză.

Chineză

本流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La corriente de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The stream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

поток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o fluxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এই প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

le flux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Aliran ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

der Strom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ストリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스트림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

aliran iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

các dòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இந்த ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हा प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

il flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

strumień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fluxul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

το ρεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die stroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

strömmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

strømmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 本流

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «本流»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «本流» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «本流» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «本流» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «本流» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 本流

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «本流»

Descoperă întrebuințarea 本流 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 本流 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
烏溪本流河床穩定與治理對策之研究 - 第 2-21 页
七、計畫區域相關治理沿革烏溪水系曾於光復前擬定治導計畫,但僅包括烏溪本流及支流大里溪部分二民國 54 年加以檢討修訂,增加支流筏子溪之防洪計畫;民國 62 年前水利局完成「台中地區大里溪水系防洪計畫」;民國 64 年完成「烏溪本流現有堤防 ...
經濟部水利署第三河川局規劃課, 2006
2
黑龙江流域魚类 - 第 439 页
在黑龙江其他河段具到的似蛆数量不多,从泅游的性盾来看,似姑与在栖物上产卵的其他焦类相迂。"石上产卵角类的产卵涸游属于另一种性盾。属于北力山区复合体的焦类(棚鳞角、哲罗惫)的产卵洞游,是由本流河道进入山麓型的支洗而沿这些支洗溯河徊 ...
Georgü Vasilévich Nikolśkiĭ, ‎高岫, 1960
3
本流!マンガ学: マンガ研究ハンドブック
マンガへの知的アプローチを試みる
竹内オサム, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «本流»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 本流 în contextul următoarelor știri.
1
「自分たちが維新の本流だ」 橋下氏は新党立ち上げ
一方、大阪系の議員は、10月下旬の新党立ち上げに向けて自分たちが維新の本流だとしています。野党再編とは距離を置いて、この分裂騒動の主導権を握りたい考えです。 «テレビ朝日, Aug 15»
2
『滝沢歌舞伎』でタッキーが受け継ぐジャニーズ本流の精神 舞台に注力 …
滝沢秀明(タッキー&翼)が主演・演出を務めるエンタテインメントショー『滝沢歌舞伎』の10周年を記念して、初の海外公演となるシンガポール公演を8月18日から23日まで ... «リアルサウンド, Aug 15»
3
住商、再起へ「本流」にメス 鉄鋼建材を伊藤忠丸紅系に統合
住商、再起へ「本流」にメス 鉄鋼建材を伊藤忠丸紅系に統合. 2015/8/4 1:00; 情報元 ... 住商の金属部門は社長を数多く輩出してきた「保守本流」。商社の鉄鋼事業再編とも ... «日本経済新聞, Aug 15»
4
台風11号、新宮や田辺で床上浸水 熊野川本流と支流氾濫
台風11号が16日から17日にかけて四国から中国地方を通過した影響で和歌山県南部に大雨が降り、新宮市熊野川町や田辺市本宮町を流れる熊野川本流や支流が氾濫。 «紀伊民報, Iul 15»
5
ヘイトスピーカーを高座に呼ぶ落語家・桂福若の背後にある「生長の家 …
ヘイトスピーカーを高座に呼ぶ落語家・桂福若の背後にある「生長の家本流運動」――シリーズ【草の根保守の蠢動 第11回】. 2015年07月09日 ニュース,政治・経済 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Iul 15»
6
安倍政権は右翼的だと河野洋平元総裁-保守本流は宏池会であり田中 …
河野洋平氏は語る「宏池会は政策の話ばかりしていた」 「田中派が支えたこれが保守本流だ」「自民では右側が岸信介さんで左側が三木武夫さんだ」という。 1970~80年の ... «BLOGOS, Iul 15»
7
【安保法制】古賀誠氏、大平元首相の墓前で政権批判 「保守本流の …
古賀氏は大平氏の墓前で「保守本流の正念場を迎えている。大平先生のご遺志を継げる宏池会、国会議員一人一人であってほしい」と若手議員らを激励。墓参後、記者団 ... «産経ニュース, Iun 15»
8
ドイツ本流の巨匠への階段を駆け上がるチェロ奏者、ダニエル・ミュラー …
もはや若手ではない。しかも中堅を一足飛びで、早々とドイツ本流の巨匠の階段へ。 シフ、イッサーリス、ロストロポーヴィチの3巨匠から薫陶を受けたダニエル・ミュラー= ... «Mikiki, Mar 15»
9
プロレスの本流はショートタイツかロングタイツか?――「フミ斎藤の …
プロレスの“本流”はショートタイツか、それともロングタイツか? “本流”なんて単語を使うとずいぶん大げさな議論のようになってしまうけれど、かんたんにいえばプロレスラーの ... «夕刊アメーバニュース, Feb 15»
10
広島堂林が休日返上30分 金本流で復活だ
本流で三塁奪取だ。広島の堂林翔太内野手(23)が12日、日南キャンプの休日返上でバットを振った。オフから素振り量を増やし、打撃向上を図る。かつて広島と阪神の ... «日刊スポーツ, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 本流 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ben-liu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe