Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "出奇制胜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 出奇制胜 ÎN CHINEZĂ

chūzhìshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 出奇制胜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «出奇制胜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 出奇制胜 în dicționarul Chineză

Surprinzătoare victorie: ciudat: soldați ciudați, ciudat; sistem: uniforme. Un soldat surpriză la învins pe inamic. Metafora a folosit abordarea neașteptată a celeilalte părți la victorie. 出奇制胜 奇:奇兵,奇计;制:制服。出奇兵战胜敌人。比喻用对方意料不到的方法取得胜利。

Apasă pentru a vedea definiția originală «出奇制胜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 出奇制胜

其不备
其不意
其不虞
出奇
出奇不穷
出奇划策
出奇取胜
出奇无穷
出奇用诈
出奇致胜
气洞
气筒
浅入深
勤率

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 出奇制胜

不自
临机制胜
乘利席
克敌制胜
制胜
哀兵必
悲不自
料敌制胜
班师得
百战百
运筹制胜

Sinonimele și antonimele 出奇制胜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «出奇制胜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 出奇制胜

Găsește traducerea 出奇制胜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 出奇制胜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «出奇制胜» în Chineză.

Chineză

出奇制胜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sorpresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Surprise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अचरज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مفاجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сюрприз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

surpresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সারপ্রাইজ পদক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

surprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

langkah yang mengejutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Surprise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サプライズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

놀람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pamindhahan surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆச்சரியம் நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आश्चर्यचकित हलवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sürpriz hamle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sorpresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niespodzianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сюрприз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

surpriză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

έκπληξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Surprise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

överraskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

overraskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 出奇制胜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «出奇制胜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «出奇制胜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «出奇制胜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «出奇制胜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «出奇制胜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 出奇制胜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «出奇制胜»

Descoperă întrebuințarea 出奇制胜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 出奇制胜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
出奇制胜特种战
本书从介绍特种作战发展历程入手,在对世界各主要军事强国特种部队进行深入研究,对世界范围内特种作战经典之作进行全面剖析的基础上,论述了特种作战的基本模式 ...
曲晓华, ‎刘占勇, ‎石军, 2001
2
出奇制胜: 媒体天才特德·特纳传奇
书名原文:It ain’t as easy as it looks:Ted Turner’s amazing story
比布, ‎Porter Bibb, 1996
3
出奇制胜秘招
本书介绍警用捕拿、反摔拿及散打连击技战术在实战中的运用。
董金明, ‎赵日煜, 1994
4
出奇制胜之着: 围棋名家经验之谈
本书分为序盘布局构思、中盘攻击中的关键和防御中的治孤、攻防手筋中的腾挪之法、局部战斗中的战术关键、终盘作战中的大官子的目标等6大部分,计120个战例,每例均附图解 ...
坂田荣男, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «出奇制胜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 出奇制胜 în contextul următoarelor știri.
1
独立游戏市场竞争激烈厂商们该如何出奇制胜
如果说在2012年前后,独立游戏产品能上架Steam,那么整个开发团队就可以高枕无忧等着收钱。但从近年来的情况看,可能有很长一段时间没有独立游戏在Steam ... «《财经网》, Sep 15»
2
独立游戏市场竞争如此激烈,厂商们又该如何出奇制胜
【IT时代网、IT时代周刊锐观察】随着主机游戏陆续登陆国内市场,市场中越来越多的移动平台以及Steam游戏开始浮出水面。从2014年轰动整个游戏圈的《纪念碑谷》, ... «IT时代周刊, Sep 15»
3
党朝胜:只剩四个月洪秀柱能否出奇制胜
离2016年台湾“大选”日只剩4个月,目前选情仍呈现蔡英文领先,宋楚瑜、洪秀柱追赶的局面。近日,洪秀柱及宋楚瑜先后选择“闭关”,暂停选战行程,重新思考选战策略 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
一招出奇制胜盘点手机上的那些特殊键
在功能机时代,手机按键也曾风光无限,然而在智能手机时代到来之后,按键便逐渐被人们遗忘。三星最新发布GALAXY Note 5及S6 Edge+的时候带来了一款内置 ... «泡泡网, Aug 15»
5
央视:谌龙该出手时就出手出奇制胜让对手不适应
新浪体育讯北京时间8月15日消息,2015年羽毛球世锦赛继续在印度尼西亚雅加达进行。在男单半决赛中,中国选手谌龙迎战日本名将桃田贤斗。央视对本场比赛进行 ... «新浪网, Aug 15»
6
出奇制胜U-Touch或颠覆手机使用习惯
中关村在线消息:机身正面小小的Home键已经不再像几年前只能用来切回桌面了,很多厂商还在上面集成了方便安全的指纹识别功能。不过仅有这两个功能在ZUK Z1 ... «中关村在线, Aug 15»
7
背靠大数据+菜鸟网络看天猫超市如何出奇制胜(图)
... “有一次我上午10点半在天猫超市上下单试了一次,居然下午2点就到货了。”天猫超市华北区负责人程少雄表示。通过优化供应链体系天猫超市的物流配送速度已经 ... «搜狐, Aug 15»
8
原标题:老兵忆抗战出奇制胜:猛虎掏心狙击摆"臭狗阵"
今年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年。在广州生活着这样一群老人,他们是中国共产党领导的新四军老战士。 在抗战年代,他们在抗日根据地开展 ... «人民网, Iul 15»
9
六招理财教你出奇制胜屌丝也可逆袭成土豪
屌丝,俗称“矮矬穷”,可怜相貌、身高是天生的没办法,但是贫穷却可以通过后天的努力来改变。屌丝逆袭,一样能够亮瞎别人的“24K钛合金狗眼”!想成为羡煞旁人的 ... «股城网, Iul 15»
10
瞄准重度用户ZUK如何能出奇制胜
2015年手机市场的竞争异常激烈,这有点像2005-2007年的中国互联网市场,国外巨头虎视眈眈,国内群雄多方争霸,厂商对用户的抢夺异常惨烈! 周教主说,目前的 ... «TechWeb, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 出奇制胜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chu-qi-zhi-sheng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe