Descarcă aplicația
educalingo
出幽

Înțelesul "出幽" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 出幽 ÎN CHINEZĂ

chūyōu



CE ÎNSEAMNĂ 出幽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 出幽 în dicționarul Chineză

Din secret continuă să vorbească din vale.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 出幽

低幽 · 八幽 · 发潜阐幽 · 吊古寻幽 · 大幽 · 弊幽 · 惨惨幽幽 · 敝幽 · 斥幽 · 暗幽幽 · 极幽 · 楚幽 · 澄幽 · 碧幽幽 · 超幽 · 达幽 · 遁幽 · 阐幽 · 静幽幽 · 鬼幽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 出幽

出演 · 出洋 · 出洋相 · 出液 · 出夷入险 · 出以公心 · 出易 · 出臆 · 出意 · 出迎 · 出幽迁乔 · 出幽升高 · 出游 · 出有入无 · 出幼 · 出淤泥而不染 · 出于水火 · 出于无奈 · 出于意表 · 出于意外

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 出幽

九幽 · 僻幽 · 六幽 · 冷幽幽 · 凉幽幽 · 密意幽 · 山幽 · 峭幽 · 抉奥阐幽 · 拘幽 · 明幽 · 昧幽 · 曲径通幽 · 林幽 · 清幽 · 灵幽 · 穷幽 · 空幽 · 谬幽 · 青幽幽

Sinonimele și antonimele 出幽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «出幽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 出幽

Găsește traducerea 出幽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 出幽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «出幽» în Chineză.
zh

Chineză

出幽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

La tranquila
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

The quiet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

शांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الهدوء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

спокойная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

o silêncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

একটি নির্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

le calme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

A terpencil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

die ruhige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

静かな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

조용한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

A bo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự yên tĩnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

அமைதியாக வெளியே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

एक निर्जन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

bir kuytu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

la quiete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

cichy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

спокійна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

liniștea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

το ήσυχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die stil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

den tysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

den stille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 出幽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «出幽»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 出幽
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «出幽».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 出幽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «出幽»

Descoperă întrebuințarea 出幽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 出幽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
... L 小 H -所臣, ,知江, , ;泥怪欲幾情姑女知之去波這挫定人免之聲慈出暗意有了才友聖幽才妙山幻山受入妖備能急雷含趕, ? ... 一因盈去在數出幽傲看中及輕,時佈聖並護已神桃喝厲有備無,霧兵肯近 _ 火來才生兵能 _ 崔出卻出脫知激開心不人惹到法,入, ...
還珠樓主, 2015
2
悅讀幽夢影十分鐘: - 第 4 页
領會幽夢影中平淡的真與美曾經在幽幽暗暗反反覆覆中追問,才知道平平淡淡從從容容才是真,再回首恍然如夢,再回首我心依舊,只有那無盡的長路伴著我。 ... 歌詞中的幽字、夢字恰與幽夢影的書名相合,而平平淡淡二字,更可以點出幽夢影的特色。幽夢影 ...
曾家麒, 2013
3
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生 施耐庵. 馬軍追趕遼兵,步軍便去扒開峪口。 ... 眾遼兵上城觀望,見東北下一簇紅旗,西北下一簇青旗,兩彪軍馬奔幽州來。即報與賀統軍。賀統軍聽的大驚。 ... 引軍兵出幽州迎敵。宋江諸將已近幽州。吳用便道:「 ...
施耐庵, 2015
4
朱谦之文集 - 第 104 页
原来天地之间吉凶祸福的原因皆出于神,既不是佛法所云因果,也不是中国所云天命;凶事吉事既然皆出于神,人是无可奈何,不能为力的。那恶神叫做祸津日神。 ... 盖人世事皆由于神的安排,即就显事言,亦不出幽事以外,不过其间也有差别。其差别譬如以神 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
5
水滸全傳原始版本:
正作用間,宋軍中轉過公孫勝來,在馬上掣出寶劍在手,口中念不過數句,大喝一聲道:“疾! ... 宋江便叫盧俊義等一十三人軍馬,且回薊州權歇,宋江自領大小諸將軍卒人等,離了獨鹿山,前來攻打幽州。賀統軍正退回在 ... 賀統軍傳報已了,遂引軍兵出幽州迎敵。
施耐庵, 2015
6
远去的风情:贺享雍乡风民俗小说选: - 第 Z-25 页
... 开冥东方路,化了东方钱,为愿亡魂出幽关,青衣童子引魂来,作捐一开了南方二条路,化了南方二分钱,开冥南方路,化了南方钱,为愿亡魂出幽关,青衣童子引魂来,作捍一开了西方三条路,化了西方三分钱,开冥西方路,化了西方钱,为愿亡魂出幽关,白衣量子引 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
水浒传 - 第 378 页
那里尽是四面高山,无计可出,又无粮草接济,一行人马,实是艰难。卢头领差小弟从山顶上 ... 正作用间,宋军中转过公孙胜来,在马上掣出宝剑在手,口中念不过数句,大喝一声道:“疾!”只见四面狂风, ... 贺统军传报已了,遂引军兵出幽州迎敌。宋江诸将已近幽州 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
楊家將:
第十六回太宗駕幸五台山淵平戰死幽州城卻說大字車駕既離沐京,一路行來,看看望見五台山不遠。寺僧智聰 ... 果見一座好山:前控幽州,後接太原,端然限界;中聳出一奇峰,層巒疊翠,萬峰在目。 ... 耶律尚即日部軍出幽州,前抵邠陽城下,圍城四匝,水泄不通。
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
9
隋煬帝豔史:
叔寶躬身答道:「若蒙姑爹提拔,惠小姪終身遭濟,恩同再造。」羅公吩咐家將。」兵符傳出帥府,曉諭中軍官,來日盡起幽州鎮守人馬,出幽州教軍場操演。」中軍發號令於五營四哨大小官將頭目人等,三更天就放炮,要知會這十萬人,出東郭教場。黎明時,羅公放炮 ...
朔雪寒, 2014
10
金瓶梅: 萬曆本
各隨符使,盡出幽關。咸令登火池之沼,悉蕩滌黃華之形。凡得更生,俱歸道岸。」高功念五廚經,變食神呪,散法食:「聞天浮九炁,九炁出乎太空之先;地凝九幽,九幽欝於重陰之壘。九炁列正,萬物並受生成,所以為天地之根,各受生於胞胎,賴三光而育養。人之有死 ...
蘭陵笑笑生, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «出幽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 出幽 în contextul următoarelor știri.
1
古剑奇谭电视剧全集(1-50集大结局) 古
风晴雪担心哥哥安危溜出幽都,救下被紫胤真人带来身中“煞气”的云溪。幽都婆婆决定封印“焚寂”,不料剑灵已经苏醒难以控制,长老建议放弃云溪性命,危急时刻,紫胤 ... «商都网, Iul 14»
2
澳大利亚奇湖夜间发出幽蓝色荧光
据英国媒体28日报道,现年34岁的澳大利亚墨尔本人菲尔-哈特(Phil Hart)是一名摄影师,近日他在澳大利亚维多利亚州的吉普斯兰湖区(Gippsland Lakes)拍摄到令人 ... «光明网, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 出幽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chu-you>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO