Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "啜血" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 啜血 ÎN CHINEZĂ

chuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 啜血 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «啜血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 啜血 în dicționarul Chineză

Sângele încă e sânge. Extrem de trist și tăcut plâns. 啜血 犹泣血。极其悲痛而无声的哭泣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «啜血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 啜血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 啜血

人贼
食吐哺
英咀华
菽饮水

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 啜血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Sinonimele și antonimele 啜血 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «啜血» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 啜血

Găsește traducerea 啜血 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 啜血 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «啜血» în Chineză.

Chineză

啜血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sip sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sip blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पीएं खून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رشفة الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Глоток крови
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sangue Sip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চুমুক রক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sang Sip
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

darah Sip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sip Blut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一口血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모금 의 피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

getih Sip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sip máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரத்தம் சிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

SIP रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sip kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sangue Sip
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sip krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ковток крові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sânge Sip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πιείτε το αίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sip bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sip blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sip blod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 啜血

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «啜血»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «啜血» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 啜血

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «啜血»

Descoperă întrebuințarea 啜血 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 啜血 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雜病廣要:
涼血抑火湯,治吐血衄血初起,氣盛上逆,不能下降歸經。當歸赤芍(各二錢)大黃(三錢)黃芩黃連丹皮生地川芎(各一錢五分)燈心三十莖,臨服加藕汁半杯。(《玉案》)《醫讀》三黃涼血湯,於本方去芩、連、川芎,加山梔、桃仁、干葛。治飲酒過多,蘊熱胸膈,以致吐血 ...
丹波元堅, 2015
2
《留学生》2013年12月:
江都白昼见魍魉,拔刀啜血牙如蟒。今夕犹生明日死,步绕虚廊月朗朗。花带珠露旧栏杆,风前乱落成空响。天已醉,国欲亡。焚锦瑟,掷玉觞。细爪何胜操画戟,自笑兵书亦满宅。青灯信笔写怀沙,呜咽空怜世界迫。新着深衣结绿缨,手裂纨素响何清。窗畔金蟾吐 ...
欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2013
3
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 1285 页
啜血盟誓,上仰神明之降鉴,当各表诫意,以矢三十六誓。"是时下级会员之所谓草鞋者,进三十六誓书之黄卷于香主。卷中右绣《龙争玉》图,左绣《凤凰追玉》图,上下各饰以花鸟,背面四隅各书"反淸复明"字样。受此卷者,一人跪右足,捧以右手,一人跪左足,捧以 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
狂飆的年代 - 第 94 页
祖國啊,我們是「啜血的獅子」而非「柔順的鯉魚」,三爲您,我們願以滿腔熱血、換卻人間淚,獻此身、獻此心,「永遠在腦中高喊前進的口號!」四註一斯巴達爲古希臘拉哥亞州首邑,建於西元前一四九〇年,李考格提倡尙武敎育,舉國一致,専用力於武亊,其尙武 ...
王禄松, 1975
5
淸代史 - 第 39 页
萧一山. 方,诗句说: "小会创始在三河,结义会盟兄弟多,正是天本团圆日,大家齐唱太平歌。"故天地会以三河为小会,天本为大会。凡新加入的会员(称新丁) ,必由旧会员介绍,熟习暗语以后,在郊外设一会场,名穆阳城,行礼的地方,曰红花亭,用演戏或放马的名义 ...
萧一山, 1997
6
关公信仰 - 第 80 页
违反是道者,应灭绝于剑戟之下,且须灭其种。唯忠心义气之人,得受永远之福祉。吾人受生于天地,被日月所照。结义之后,啜血盟誓,上仰神明之降鉴,当各表诚意,以矢三十六誓。, ' ,又如哥老会,在聚集所的正堂中间必挂关公神像,行开山仪式时则要祭关公。
郑土有, 1994
7
誓言 - 第 36 页
惟忠心乂气之人,得受永远之福祉,吾人受生于天地,被日月之所照,结义以后,啜血盟誓,上仰神明之降鉴,当各表诚意,以矢.三十六誓。第一誓自入洪门之后,尔父母即我之父母,尔兄弟姊枒即我之兄弟姊妹,尔妻我之嫂,尔子我之侄,如有背誓,五雷诛灭。\ ,.
朱凡, ‎楊捷, ‎楊敏, 1993
8
中國近代史槪要
大都是彼此相處相待的規矩,及其罰法再和首領相見,受以食規 11 十一則,十禁十身上洪英無人知在斬鷄刺血的碗裏,各啜少許。盟誓以後,五人分開一首詩誓文有三十六條,讓罷就 ... 英雄豪傑,焚香設誓,順行天道,恢復明朝,報仇雪恥。啜血盟誓,王侯非王侯, ...
蕭一山, 1964
9
中國通史
授以會章 11 十一則,十禁,十刑,紀律甚香主致詞畢,入會的人再宣讀三十誓(以欺騙背盟,資友爲最大罪過) ,讀罷焚爲灰燼,調和於焚香,設誓,順天行道,恢復明朝,報仇雪恥。啜血盟誓,神明降鑒。相。,人心動搖,卽爲明朝回復,胡虜勦滅之天兆。吾人當行陳近南之 ...
李方晨, 1969
10
中国电影剧本选集 - 第 14 卷 - 第 399 页
灰烬落在掺有鸡血的酒碗中。钟水养: "孙先生为反清大业,奔走多年,今日正式入闱,受封'洪棍,。特为洪门重订新章,破除保皇邪说,溥及民族大义,兼及民权、民生... ...啜血盟誓,神明鉴之! "孙中山刺破左手第二指,歃血入酒,端起来啜饮,然后转身,以'洪棍,身份, ...
中国电影出版社, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «啜血»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 啜血 în contextul următoarelor știri.
1
流浪歌手一海流浪歌曲《流浪猫》 呼唤关爱
一海笔触绵里藏针,温暖的音色中噙泪啜血:“谁在哭,谁在笑,世间的冷暖我知道”,想必惟有漂泊在外的人,多疼少爱的游子听得懂吧? 众生平等。高级生物的人人类 ... «搜狐, Mar 15»
2
慎重出行!中非共和国惊现食人族你敢探险吗?
【中非共和国惊现食人族】股城网讯:慎重出行!中非共和国惊现食人族你敢探险吗?惨绝人寰!中非共和国惊现食人族啜血啃骨让人毛骨悚然!人吃人这样恐怖的情节 ... «股城网, Feb 14»
3
惨绝人寰!中非共和国惊现食人族啜血啃骨毛骨悚然!
中非共和国惊现食人族啜血啃骨让人毛骨悚然!关于食人族的一切,最早都来自于一些道听途说,但随着更多的证据流出不得不让人相信食人族的存在,甚至有人会把 ... «股城网, Feb 14»
4
日本留学生中华诗词大赛夺奖:要做海东第一诗人
江都白昼见魍魉,拔刀啜血牙如蟒。 今夕犹生明日死,步绕虚廊月朗朗。 花带珠露旧栏杆,风前乱落成空响。 天已醉,国欲亡。焚锦瑟,掷玉觞。 细爪何胜操画戟,自笑 ... «搜狐, Dec 13»
5
广州十三行:以官制商以商制夷
行商为了自己能垄断广州对外贸易的利益,于康熙五十九年(1720年)联合各个行商组织成立公行团体,并在神前杀鸡啜血为盟,订立行规十三条。但由于外商强烈反对, ... «新浪网, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 啜血 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chuai-xue>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe