Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "舛滥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 舛滥 ÎN CHINEZĂ

chuǎnlàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 舛滥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «舛滥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 舛滥 în dicționarul Chineză

Utilizarea abuzivă a abaterilor. 舛滥 谬误失实。

Apasă pentru a vedea definiția originală «舛滥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 舛滥


乖滥
guai lan
侥滥
jiao lan
多滥
duo lan
恶滥
e lan
放刁把滥
fang diao ba lan
放滥
fang lan
暴滥
bao lan
横滥
heng lan
泛滥
fan lan
波滥
bo lan
浮滥
fu lan
涤滥
di lan
烦滥
fan lan
秽滥
hui lan
苛滥
ke lan
讹滥
e lan
诡滥
gui lan
鄙滥
bi lan
阿滥
a lan
驳滥
bo lan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 舛滥

错不齐
讹百出

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 舛滥

乞留恶
宁缺勿
宁缺毋
宁遗勿

Sinonimele și antonimele 舛滥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «舛滥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 舛滥

Găsește traducerea 舛滥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 舛滥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舛滥» în Chineză.

Chineză

舛滥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

abuso Unfortunate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unfortunate abuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुर्भाग्यपूर्ण दुरुपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاعتداء المؤسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Несчастная нарушении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

abuso infeliz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দু: খজনক অপব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

malheureux abus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kesengsaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unfortunate Missbrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不幸な虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불운 남용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penyalahgunaan apes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạm dụng Unfortunate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

துரதிருஷ்டவசமான தவறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुर्दैवी दुरुपयोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

talihsiz kötüye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

abuso sfortunato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niefortunne nadużycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нещасна порушенні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

abuz nefericit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ατυχής η κατάχρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongelukkige misbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

olyckligt missbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uheldig misbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 舛滥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «舛滥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «舛滥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 舛滥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舛滥»

Descoperă întrebuințarea 舛滥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 舛滥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文心雕龍 - 第 197 页
所以張衡指貴司馬遷的《史記》和班固的《漢書》的舛錯和僞濫,傅玄譏笑《後漢而只片面地寫在某一紀、傳裡又有不周到的弊病。^現又曰疋 ... 然後總結評論史實才能做到明白- 1 元整,苛求和浮濫評論的情況才不會發生。 ... 10 張衡摘史、班之舛濫:《后漢書.
目加田誠, 1996
2
文心雕龍精讀 - 第 144 页
故張衡摘史、班之舛濫.傅玄譏《後一一一漢》之尤煩"皆此類也。甚文推考歷史書籍的寫作,必須總彙貫通百家的著作,使之流傳於千年之後,用以表明國家的強盛和衰弱,作為國家興新廢亡的借鑑。使一個時代的法典制度與日月長存:王道霸道的事蹟同天地般 ...
卓國浚, 2007
3
文史英华: . Shi lun juan - 第 9 页
张衡摘史班之舛滥:《后汉书,张衡传》载: "衡条上司马迁班固所叙与典籍不合者十馀事。"章怀太子李贤注:。《衡集》其略曰: '《易》称宓戏氏(即伏義氏)王天下。宓戏氏没,神农氏作 I 神农氏没,黄帝尧舜氏作。史迁独载五帝,不^三皇,今宜并录。,又一事曰: ^《帝 ...
白寿彝, 1993
4
大明王朝1:
王新龙. 种种刑罚无奇不有,惨无人道合人发指 o 《大明律》明确废除了历代相承的黯、刺、副、阉等酷刑,而朱元璋发明使用的酷刑要比这些刑罚残虐百倍 o 大讲“礼法为国之纲纪”的朱元璋自己的所作所为却率先破坏了国家的法律 o 以“空印案”与郭桓案为 ...
王新龙, 2013
5
Wen xin diao long qian shi - 第 170 页
摘史班之舛滥" ,见《后汉书,张衡传》。( ^ ) "讥《后汉》之尤烦" ,严可均辑《全晋文》无傅玄此语。【释文】原来,作历史书,必须贯串诸子百家,务期流传千载。史书表明各个时期的盛衰兴废,使一代的制度与曰月长存;使王霸的事迹,如天地一样的久远而光大。因此 ...
Changqing Xiang, 1984
6
中国文化精华全集 - 第 12 卷 - 第 81 页
故张衡摘史班之舛滥,傅玄讥后汉之尤烦,皆此类也。若夫追述远代,代远多伪,公羊高云: "传闻异辞。"荀况称: "录远略近。"盖文疑则阙,贵信史也。然俗皆爱奇,莫顾实理。传闻而欲传其事,录远] ? 4 欲详其迹,于是弃同即异,穿凿傍说,旧史所无,我书则传,此讹滥 ...
王书良, 1992
7
范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 162 页
然纪传为式,编年缀事,文非泛论,按实而书,岁远则同异难密,事积则起讫易疏,斯固总会之难也。或有同归一事,而数人分功,两记则失于复重,偏举则病于不周,此又铨配之未易也。故张衡摘史班之舛滥,傅玄讥后汉之尤烦,皆此类也。〔 0 〕若夫追述远代,代远多 ...
范文澜, 2002
8
文心雕龙译注 - 第 139 页
然后诠评昭整,苛滥不作矣。然纪传为式,编年缀事,文非泛论,按实而书。岁远则同异难密,事积则起讫易疏。斯固总会之为难也。或有同归一事,而数人分功。两记则失于复重,偏举则病亍不周。此又诠配之未易也。故张衡摘史、班之舛滥,傅玄讥《后汉》之尤烦, ...
赵仲邑, ‎刘勰, 1987
9
史记故事(青少版):
卿大夫韩厥说:“灵公遇害的时候,赵盾在外地,先王认为他没有罪,所以就没有杀他,如果现在杀掉他的后代,这不符合先王的意思,这是滥杀无辜啊。作为臣子,滥杀无辜还不想让国君知道,这不是目无君主吗?你还是再慎重地考虑考虑吧。”但是,舛岸贾根本就 ...
司马迁, 2013
10
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 15 页
岁远则同异难密,事积则起讫易疏,斯固总会之为难也。或有同归一事,而数人分功,两记则失于复重,偏举则病于不周,此又铨配之未易也。故张衡摘史班之舛滥,傅玄讥后汉之尤烦,皆此类也。若夫追述远代,代远多伪。公羊高云: "传闻异辞" ,荀况称: "录远略近" ...
任继愈, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 舛滥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chuan-lan-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe