Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "舛差" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 舛差 ÎN CHINEZĂ

chuǎnchà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 舛差 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «舛差» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 舛差 în dicționarul Chineză

Diferența în entuziasm, eroare. 舛差 差误;差错。

Apasă pentru a vedea definiția originală «舛差» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 舛差


不差
bu cha
丑差
chou cha
倍差
bei cha
兵差
bing cha
出大差
chu da cha
出差
chu cha
出红差
chu hong cha
办差
ban cha
参差
can cha
cha
差差
cha cha
帮差
bang cha
承差
cheng cha
报差
bao cha
撤差
che cha
暗差
an cha
补差
bu cha
超外差
chao wai cha
辟差
pi cha
长差
zhang cha

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 舛差

错不齐
讹百出

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 舛差

出堂
分毫不
电位
电势
错落参

Sinonimele și antonimele 舛差 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «舛差» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 舛差

Găsește traducerea 舛差 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 舛差 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舛差» în Chineză.

Chineză

舛差
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

diferencia Unfortunate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unfortunate difference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुर्भाग्यपूर्ण अंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الفرق مؤسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Несчастная разница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

diferença infeliz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দু: খজনক পার্থক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

différence malheureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perbezaan yang tidak baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unfortunate Unterschied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不幸な違い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불운 한 차이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

prabédan apes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự khác biệt đáng tiếc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

துரதிருஷ்டவசமான வேறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुर्दैवी फरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

talihsiz fark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

differenza sfortunato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niefortunne różnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нещасна різниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

diferență nefericit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ατυχής η διαφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongelukkige verskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

olyckligt skillnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uheldig forskjell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 舛差

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «舛差»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «舛差» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 舛差

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舛差»

Descoperă întrebuințarea 舛差 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 舛差 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後水滸傳:
況且又得舛俏為妻,已是心滿意足,怎肯又去撇甜就苦!今早因見這女子失伴,且抬上山,慢慢著人送回。誰知錯疑,一時分解不得。」楊么道:「原來兄弟恁是好心,夫妻恩愛,只是方才欠了些主見。若抬了這女子入寨,雖無別意,難免李下瓜田,怎怪得大嫂見疑。
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
2
Mao Xihe xiansheng quanji
既畫矗太鵠此差“翼又^五乙二... i 畫兌附芡一喜夭`嘗從差少‵ ‵ ;矗 l 二二"夕胴東震啣加貝尋河臺乙隼離差女<刪調爆排父苣 ... 臺刃山征震離青重而~三西【白三甯遂池刪泗坤原差升‵茬離'差此看北乾差怠`乂岬瞄免舛差可′ " ;巾~差而唱西差于、蔓鬥, ...
毛奇齡, ‎Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, ‎Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha. Shizhuan Shishuo boyi ZALT, 1796
3
唐鍾馗平鬼傳:
第二回煙花巷色鬼請醫話說無二鬼同眾鬼飲酒中間,只聞叩門聲,急遂叫舛鬼去門內探聽。這舛鬼來在門內,細聲問道:「外邊何人叩門?」門外答道:「我奉周老爺差來,有急密事,要見無二爺面稟的。 ... 無二鬼道:「不必爭執,今已夜深了,明日我差舛老十去罷。
東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014
4
唐鐘馗平鬼傳:
第二回煙花巷色鬼請醫話說無二鬼同眾鬼飲酒中間,只聞叩門聲,急遂叫舛鬼去門內探聽。這舛鬼來在門內,細聲問道:「外邊何人叩門?」門外答道:「我奉周老爺差來,有急密事,要見無二爺面稟的。 ... 無二鬼道:「不必爭執,今已夜深了,明日我差舛老十去罷。
朔雪寒, 2014
5
淡新檔案(三十五) - 第 98 页
國立臺灣大學圖書館編. 光緒二年八月廿八日具呈人許振賞戴花翎陞授臺彎北路淡水總捕分府陳批:候比催趕集.原告於本年六月初六日呈.批. .爾與呂泉現已在城候訊.准即催集票內其餘有名人證-剋日報審.註. -戳記.枚-文日. .淡水分府陳.給代書黃正和 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
6
醒世恆言:
那公事卻是新拿到一班強盜,專在衛河裡打劫來往客商,因都在娼家宿歇,露出馬腳,被捕人拿住解到本縣,當下一訊都招。內中一個叫做石雪哥,又扳出本縣一個開肉鋪的王舛,也是同夥,即差人去拿到。知縣問道:「王舛,石雪哥招稱你是同夥,贓物俱窩頓你家, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
宋會要 - 第 779 卷
... 改月口女有前切特二壊名色弄利落名技苛丘何や行破差見請戎見桂走れあ者珪兼後項夫岳十員理為資住な追理左孔客児六古 ... 文五木群文他付攻丘支 1 買堆備差伎丈匝十買唯備差使大小伎皮本唯佑時何伎喚秩乞舛差十・買一行遣犬字本ご"一センチ, ...
徐松, ‎葉渭清, 1995
8
吟風閣: 4卷 - 第 1-4 卷
... 舊、僻 1 月叮 l 媽帶吐比口一一戶在心鈕舛差的個、@丫娟怒知。待女,糊謝噸下斡,奴姊一叮 H @塗、你事葦圍往.斗、@姆狸 i 舛亭 i 教翠 ...
楊潮觀, 1820
9
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
葫 r 吥」若此條年殊土皿此服舛差乳稠日舛也囍貢碉〞芡菅〞三春 __ 死篇嫌歹‵ - = ' '量聾詆' ′ o ) . l " ‵ ' , ‵ ‵ ‵ ‵ } ˊˊ 藩朝央也柴穢懼尊.〞〝平承皇鈿出納鏂皿卹遲舶抨伽"往踐藩朝來步紫微兢兢誦喬書直升 Kl 覃散日 i) __〝‵ - ′一" ‵ _ _ ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
10
罗素谈中国 - 第 233 页
平均每世纪就要差 42 秒(就圆度言) ^天文学上知水星轨道每百年所生之差为 574 秒,除 542 秒为因他星之引力外,尚差 42 秒一这个 ... 又有人说这个舛差或者是因为所作计算根据的牛顿公式有些不对^比如『的指数未必为 2 ^但是也没有人能把它证明。
Bertrand Russell, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «舛差»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 舛差 în contextul următoarelor știri.
1
【美食典故】美食禁忌话河豚
子厚居柳州 而甘食虾蟆(青蛙) 二物虽可憎 性命无舛差 (柳宗元﹙字子厚﹚左迁到柳州之后,却很爱吃虾蟆。蛇与虾蟆虽然面目可憎,不过吃起来不会威胁生命。). «大纪元, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 舛差 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chuan-cha-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe