Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "唇干口燥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 唇干口燥 ÎN CHINEZĂ

chúngānkǒuzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 唇干口燥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «唇干口燥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 唇干口燥 în dicționarul Chineză

Gura uscată și gura uscată descriu fenomenul de gură uscată excesivă și limbă uscată. 唇干口燥 形容说话过多而出现口干舌燥的现象。

Apasă pentru a vedea definiția originală «唇干口燥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 唇干口燥

敝舌腐
不离腮
齿相须
齿相依
齿音
齿之邦
齿之戏
辅相连
腐齿落
红齿白
尖舌利
焦口燥
焦舌敝
焦舌干
揭齿寒
竭齿寒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 唇干口燥

刮刮燥
口干舌
唇焦口燥

Sinonimele și antonimele 唇干口燥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «唇干口燥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 唇干口燥

Găsește traducerea 唇干口燥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 唇干口燥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «唇干口燥» în Chineză.

Chineză

唇干口燥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Labios boca seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lips dry mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

होंठ सूखे मुँह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشفاه وجفاف الفم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Губы сухие рот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lábios boca seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঠোঁট শুকনো মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lèvres bouche sèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bibir mulut kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lippen trockener Mund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

唇、口渇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

입술 구강 건조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lips garing tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Môi khô miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உதடுகள் உலர்ந்த வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ओठ कोरड्या तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ağız kuruluğu kuru dudaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Labbra secchezza delle fauci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wargi suche usta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Губи сухі рот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Buze xerostomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χείλη ξηροστομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lippe droë mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Läppar muntorrhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lips munntørrhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 唇干口燥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «唇干口燥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «唇干口燥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 唇干口燥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «唇干口燥»

Descoperă întrebuințarea 唇干口燥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 唇干口燥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
本草纲目中的长寿经:
燥邪伤人,容易耗人津液,所以人常常出现口干、唇干、鼻干、咽干、大便干结、皮肤干燥的现象。 ... 临床上表现初起头痛身热、干咳无痰,咳痰多稀而粘、气逆而喘、咽喉干痛、鼻干唇燥、胸闷胁痛、心烦口渴、舌苔白薄而燥、舌边尖俱红等症,是肺受温燥之邪, ...
宇琦 熊苗, 2014
2
傷寒大白:
地黃飲子生地丹皮天門冬黃芩地骨皮白芍此治肝腎精竭,血燥勞瘵之方。若尺脈大, ... 若陽明表症,加升麻、干葛、荊芥、黃芩;若裡熱便結,加當歸、大黃。干葛 ... 蓄血方書皆以唇干口燥,漱水在口不得下咽以定上焦蓄血;小腹硬滿,小水自利,以定下焦蓄血。
高世栻, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 606 页
《史记,仲尼弟子列传》六七 2199 :句践顿首再拜曰: "孤尝不料力,乃与吴战,困于会稽,痛入于骨髓,日夜焦唇干舌,徒欲与吴王接踵而死,孤之愿也。" I 《吴越 ... 《相和歌辞,善哉行 X 《乐府诗集》三六;《艺文类聚》四一 747 引作曹植诗》来日大难,口燥唇干今日相乐 ...
刘洁修, 1989
4
成方切用:
少陰不足,陽明有餘,煩熱干渴,頭痛牙疼失血等證效如神。若大便溏泄者,大非所宜。生石膏(三五錢)熟地(三五錢或一兩)麥冬(二錢)知母牛膝(一錢五分)如火之盛極火不能降 瀉黃散治脾胃伏火,口燥唇干,口瘡口臭,煩渴易飢,熱在肌肉。(口為脾竅,唇者脾之外 ...
吳儀洛, 2015
5
家庭医生实用手册:
1卫气同病:发热恶寒,有汗或无汗,头痛,咽干口渴,心烦,溲赤,舌尖红,苔薄黄,脉滑数。治宜解表清里。方药:葱白3根,淡豆豉、连翘、栀子、竹 ... 皮肤大片淤斑,色紫暗,或鼻衄,唇燥口干,舌绛苔少,脉数而弦细。治宜清营泄热、凉血解毒。方药:生地、知母、丹皮、 ...
严锴 主编, 2014
6
雜病廣要:
... 小麥一升,乃煮藥。忌海藻、菘菜、蕪荑、大醋。(范汪同。一方無甘草、茯苓、人參、竹葉,止六味。)(《外台》)《千金》竹葉湯,治五心熱,手足煩疼,口乾唇燥,胸中熱,於本方去葛根、地黃、粳米,加麥門冬、生薑、栝蔞根、半夏。崔氏療骨蒸,唇干口燥,欲得飲水止渴, ...
丹波元堅, 2015
7
本草求真:
宜溫宜燥。宜收宜引。則又在人隨症活潑。毋自拘也。(蔓草)栝蔞仁(專入肺。兼入脾胃)。氣味甘寒。(成無己乃謂味苦。其說甚非。) ... 故凡口燥唇干。腫毒癰乳痔漏。時熱狂燥便數等症。服之立能解除。(時珍曰。栝蔞味甘微苦酸。其莖葉味酸。酸能生津。
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
8
本草述鉤元:
唇干口燥。短水。通小腸。亦止小便利。與辛酸同用。導腫氣。能補虛安中。續絕傷。稟天地清故能解煩渴。行津液。大宜虛熱人。同貝母竹瀝竹茹荊瀝天冬則消痰。同銀花連翹甘草。消一切腫毒。消渴飲水。用栝蔞根三十斤。入水一石。煮取一斗半。去渣。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
9
你不可不知的24节气健康养生经: - 第 119 页
送走了烈日炎炎的夏天,迎夹了秋高气爽的秋天 o 秋季本应是令人神灌青气爽的季节,然而有些人却因秋燥烦恼,出现目艮目青红 ... 晚上睡前喝一杯温蜂蜜水 0 清水在体内流失较快,尽管我们不停地喝水,还时常觉得口燥唇干就是这个道理 o 如果将一小撮 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
易经五行养生:
正女口《黄帝内经》里说二“秋冬养阴。”所谓秋冬养阴, ... 与皮毛首当其冲,这是燥邪致病的病理特征 o 燥邪伤人,易伤人体津液,所谓“燥胜则干” ,津液既耗,必现一派“燥象” ,常见口干、唇干、等干,咽干、舌干少津、大便干结、皮肤干甚至破裂等症。月市为娇脏, ...
花玉和, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 唇干口燥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chun-gan-kou-zao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe