Înțelesul "刺刺不休" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 刺刺不休 ÎN CHINEZĂ

刺	刺	不	休
cì	cì	bù	xiū

CE ÎNSEAMNĂ 刺刺不休 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 刺刺不休 în dicționarul Chineză

Thorn spini: mai multe cuvinte. Descriu ca vorbind, fără sfârșit.

刺刺不休 刺刺：多话的样子。形容说话唠叨，没完没了。

TRADUCEREA 刺刺不休

Găsește traducerea 刺刺不休 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 刺刺不休 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刺刺不休» în Chineză.

• Chineză: 刺刺不休
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cici sin fin
• Traducător din Chineză - Engleză: Cici endlessly
• Traducător din Chineză - Hindi: Cici अंतहीन
• Traducător din Chineză - Arabă: اخوي ما لا نهاية
• Traducător din Chineză - Rusă: Cici бесконечно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cici interminavelmente
• Traducător din Chineză - Bengali: Cici অপরিসীম
• Traducător din Chineză - Franceză: Cici sans fin
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cici tanpa henti
• Traducător din Chineză - Germană: Cici endlos
• Traducător din Chineză - Japoneză: 延々とシシ
• Traducător din Chineză - Coreeană: CICI 끝없이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cici endlessly
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cici vô tận
• Traducător din Chineză - Tamilă: Cici முடிவின்றி
• Traducător din Chineză - Marathi: Cici अविरतपणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Cici sonsuz
• Traducător din Chineză - Italiană: Cici all´infinito
• Traducător din Chineză - Poloneză: Cici bez końca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Cici нескінченно
• Traducător din Chineză - Română: Cici nesfârșit
• Traducător din Chineză - Greacă: Cici ατέλειωτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cici eindeloos
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cici oändligt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cici uendelige

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刺刺不休»

Descoperă întrebuințarea 刺刺不休 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刺刺不休 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

多功能分類成語典 - 第 85 页

幺力幺丁一义叨叨不休解釋叨叨:多言。休:停止。指話一直說個不停。用法比喻話很多的樣子。範例老奶奶叨叨不休地叮哗孫子,叫他出門在外要多加小心。提示「叨叨不休」的「叨叨」不可以寫成「叼難」的「叼」。卞 4!'力乂工 X 不休解釋刺刺:話多的樣子。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

错别字辨析字典 - 第 112 页

... 花炮一一地冒火。[辨析] [刺,刺]形近而昔义歪叮 7 柬叮' "刺刺不休" ( c @ - ) ,多言的样子,。刺刺不作刺刺。"刺" ,会意字,从刀从束。 0 旧违背:刺庚@刺谬。 0 旧割开,划开:刺 ...

苏培成, 2000

汉语普通话正音字典 - 第 37 页

刺 0 刺"地擦着耳边一飞过;他不顾一切·端起刺○ n 枪扑一向敌人。○所[象]用于快速滑过发出的声音:刺 ... 暗杀:遇刺身亡。侦探;打听:刺探军情。常见词:刺激·刺客·刺谓·名刺(名片) ·刺刺不休·刺痒毗跳兹 c 忱, c 曲, C 旧 i ) 23 页 C 旧。

马致苇, 1998

遠流活用國語辭典

蛤《〉x 戰國時蘇秦讀書想打刺股瞌睡時,就用錐子自刺大腿。比喻勤苦學習,努力向上。圖懸梁刺股。肝〈三為了裝飾或其他特殊束青的意義,在身上刺圖案或文字後染上青色、黑色等顏色。也叫紋身。』『喜暗殺 ... 碟刺刺不休蛤蛤要工叉,。束繩肝要用針穿著 ...

陳鐵君, 2009

精編國語辭典 - 第 86 页

常 6 刺義音名細長尖銳的東 ˋㄘ 西;例魚刺。名片;例投刺。針黹;例刺繡。姓。動戳,用尖銳物直入他物;例刺破。暗算;例刺殺。用尖刻的話譏笑別人;例諷刺。暗中打聽;例刺探軍情。形多話的;例刺刺不休。形容聲音尖銳而難聽。喻忠正的諫言不中聽。

五南辭書編輯小組, 2012

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[2]斗室:犹小室。[3]众绕门窗:此据二十四抄本,“门”原作“问”。[4]俱冥:此据山东省博物馆本,原无此二字。[5]至半更许:此据山东省博物馆本,原作“至夜许”。[6]刺刺不休:话语不断。刺刺,多言的样子。韩愈《送殷员外序》:“持被入直三省,丁宁顾婢子,语刺刺不能休 ...

蒲松龄, 2015

分类汉语成语大词典: - 第 267 页

【剌剌不休】。1 01 1)6 XIII 刺刺:说话多的样子。形容说话唠叨,总是说个不停。《管子,白心》: "孰能弃刺刺而为愕愕乎? "唐^韩愈《送殷员外序》: "丁宁顾婢场现形记》第四十三回: "一干人言三语四刺刺不休,忽见斜刺里走过一个少年。"茅盾《子夜》十: ^ ... ...可是 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 242 页

... 沆泄一氣沆並日而食併日而食並行不悖並行不背並駕齊驅依草附木事半功倍依草付木事半工倍依樣葫蘆事必躬親依樣葫盧事必恭親侃侃而談依依不捨兩小無猜兩小無拆兩柚清風刻不容緩刻骨銘心刻骨明心刺刺不休刺刺不羞刺股懸梁刺呼風喚雨刮目 ...

周姚萍, 2013

精編小學生審訂音字典 - 第 32 页

部 5 7 畫刨刻券刷刺到刮制剁剎剃削屑狀:刨冰。 ˊ ㄆ ㄠ 挖掘:刨土除去: ... 刺 ˋ ㄘ 6 畫刀部頭部細長尖銳的東西:魚刺、玫瑰刺名片、名帖:名刺、投刺用尖的東西插入或穿過物體:刺繡殺害:刺殺譏笑:諷刺暗中打聽:刺探多話的:刺刺不休。到 ˋㄉ ㄠ 刀部 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 117 页

... 6 ~ :「優待券」、「入場券」的「券」下面是個「刀」,刀表示把物品分成兩半-各拿一半,作為信約用,讀^ ; 6 ~ ,兩個字不能通用。刀部丄 7 畫 10 去除汙垢的器具: 11 鞋刷。 1 刺^刺^ ! 1 ] ^刺- 一刺探。 6 多話的: 11 刺刺不休。镥名譏笑別人:醒諷刺。 0 暗中打聽: ...

小學生辭書編寫組, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刺刺不休»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刺刺不休 în contextul următoarelor știri.

揭秘:哪位湘军将领曾不分时间地点骂曾国藩?

在两江总督任上，恩人潘世恩之子曾讳求见，本要请示地方公事，孰料“甫寒暄数言”，宗棠就大谈自己在西北的功绩，“刺刺不休，令人无可插口”。好不容易表功完毕，曾 ... «中华网, Sep 14»

季羡林大师亲历鬼魂附体事件

如此刺刺不休，说个不停。我仿佛当头挨了一棒，懵懵懂懂，不知所措。按理说，听到母亲的声音，我应当嚎陶大哭。然而，我没有，我似乎又清醒过来。我在潜意识中， ... «网易, Iul 09»