Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刺船" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 刺船 ÎN CHINEZĂ

chuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 刺船 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刺船» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 刺船 în dicționarul Chineză

Barca cu barca 1. Punching. 2. Se spune că în perioada de primăvară și de toamnă, când fiul său a învățat pianul timp de trei ani, povestea colții încă nu a fost specifică, așa că a folosit nava pentru a trimite colții pe o insulă pustie și a lăsat-o să-și dea seama de sunetul naturii. Qin Li. Vedeți "întrebările antice Yuefu pentru a rezolva". Ulterior, a fost folosit ca un cod pentru empatie prin "înjunghiere". 刺船 1.撑船。 2.传说春秋时,成连教伯牙学琴三年,伯牙情志仍未能专一,于是用船把伯牙送到荒僻无人的岛上,让他从自然界的音响中悟得琴理。事见《乐府古题要解》。后因以"刺船"为使人移情之典。

Apasă pentru a vedea definiția originală «刺船» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 刺船


八字行船
ba zi xing chuan
八轮船
ba lun chuan
兵船
bing chuan
冰船
bing chuan
剥船
bo chuan
宝船
bao chuan
帛兰船
bo lan chuan
帛阑船
bo lan chuan
帮船
bang chuan
并船
bing chuan
报船
bao chuan
拨船
bo chuan
捕鲸船
bu jing chuan
标船
biao chuan
榜船
bang chuan
白玉船
bai yu chuan
白篷船
bai peng chuan
百漏船
bai lou chuan
舶船
bo chuan
驳船
bo chuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 刺船

齿
刺不休
刺挠挠
促不休

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 刺船

乘顺水
打夯
撑岸就
敞口
测量
赤膊
超自动化
采金
长江

Sinonimele și antonimele 刺船 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刺船» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 刺船

Găsește traducerea 刺船 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刺船 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刺船» în Chineză.

Chineză

刺船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

barco Thorn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Thorn boat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कांटा नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قارب شوكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Торн лодки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

barco Thorn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কণ্টকময় নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bateau Thorn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bot Thorn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Thorn Boot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ソーンボート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가시 보트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

boat Duri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thorn thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முள் படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काटा बोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

diken tekne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

barca Thorn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Thorn łódź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Торн човни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

barca Thorn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αγκάθι βάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Thorn boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Thorn båt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Thorn båt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刺船

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刺船»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刺船» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刺船

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刺船»

Descoperă întrebuințarea 刺船 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刺船 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
獨學廬四稿: 獨學廬五稿 ; 獨學廬餘稿 ; 獨學廬文稿附錄 - 第 2 卷
水旁今仍作業字而存其義今人呼水中橫校目湖水 _ 核至篇無潔字此蓋隨文生義以大版在水中故加注摘船以高僧祇經音義稱許慎注高謂刺船竹長三圈員公卷爾文雷集卷三「主三》員_ 丈以鐵為鎮者也 _ 左思吳都賦高工棋師選自閩禺 _ 校本取相交錯之義 ...
石韞玉, 1995
2
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
而入藥惟用竹、淡竹、苦竹三種,人多不能盡別。按:《竹譜》堅而促節。體圓而靈勁,皮白如霜,太煮軍刺船。細者可為笛。苦竹有白有紫。甘竹似算而茂,即淡竹也。然今之者多用桂位。宜笛自有二種,亦不名。蓋位亦有三種:士出江西.閩忠」查極想本,不可駿.
李時珍, 2015
3
智囊全集: 明刻本
船人見其美丈夫獨行,疑其亡將,腰中當有金寶,數目之。平恐,乃解衣,裸而佐刺船。船人知其無有,乃止。〔馮述評〕平事漢,凡六出奇計:請捐金行反間,一也;以惡草具進楚使,離間亞父,二也;夜出女子二千人,解滎陽圍,三也;躡足請封齊王信,四也;請偽游雲夢縛信, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
品逸14 - 第 14 卷
行 o 《庄子》杂篇中也育《渔父》一篇,借孔子与渔父的对话,来申说自然无为的道理,渔父批评孔子不合时宣,最后告别孔子, “刺船而去,延缘苇间” o 后来倪璐盲诗说: “此生寄迹遵雁渚,何处穷源渔刺船” ,所描写的就是庄子的慧思 o 唐代之前,一般将渔父作为隐 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
張文祥刺馬案:
好了,船身淺住不能動了。」那客人也驚得跳起來,走到船頭上看了看,問船老闆道:「怎麼走得好好的。會走到這沙灘上來呢?」船老闆道:「陡然從這方面吹來一口風,船輕了載,連轉舵也來不及,就走到這上面淺住了。且教水手們下河去推推看。能推動今天還 ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
6
汉语词汇论稿 - 第 103 页
《战国策,齐策一》: "能面刺寡人之过者,受上赏。 ... 《汉书,丙吉传》: "驭吏因随驿骑至公车刺取,知虏入云中、代郡。 ... 撑船叫刺船。《庄子^渔父》: "客曰: ' ... ...吾去子矣! '乃刺船而去。"《史记,陈丞相世家》: " (陈)平恐,乃解衣棵而佐刺船。"相比之下,《辞源》则比较 ...
韩陈其, 2002
7
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
馬超將步騎萬餘人攻之,矢下如雨,操猶據胡床不動。許褚扶操其船,船甚史流參死。措在丟舉馬鞍必藝操 _ 在手刺船。校慰工斐,麼先馬以鯉賊,賊亂取生馬」操仍得渡。遂自遠阪渡西河,循河為頭道而蘭。超等遲拒漫只。操乃多設疑兵,潛必母載娶入瀾。為淺檀 ...
司馬光, 2015
8
辞书论评集 - 第 391 页
刺船也。《方言九》: "所以刺船谓之简。"很清楚,《说文新附》和《方言》所说的是一回事,只是说法稍有不同而已。"所以进船"是就"篙"作为工具所产生的效果而言。所谓"刺船"就是撑船。段玉裁《说文解字注》"刺"字下说"用篱曰刺船" , "刺船"是从"篱"的用途来说 ...
祝注先, 2006
9
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
了天常船已另;絲半船嫌來各規他升前眼等山命同那平將業 _ 籌一了著人主心起;日等幾的,婦使便日本,婦物頭,走推公放呼內舊 ... 也到船女船先陣原中首不忽珍,忙舉朝,真俞生樂,隨假,刺船,不風船等洋個盜上,一,船是時;自場丈連笑面倒主將死居性鳳,身他 ...
還珠樓主, 2015
10
北京大学百年国学文粹: 语言文献卷 - 第 313 页
刺本义是直击,《说文》: "直伤也。"段玉裁说: '针常日刺绣,用棉日刺船... ...皆其引申之义也。"刺船就是撑船。刺的这个引申义应该是在战国末期产生的,此义《吕氏春秋》中出现一次飞异宝》: "刺小船,方将渔。"此外,《庄子,渔父》尚有一例: "乃刺船而去。"《渔父》 ...
北京大学. 中国传统文化研究中心, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刺船»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刺船 în contextul următoarelor știri.
1
分区冠军新季取消保送前4 刺船首轮死磕将可避免
比如上个赛季,快船和马刺这两支强队之所以过早在首轮季后赛中就相遇,一定程度上就是因为分区保送制度的影响。上赛季,开拓者因为分区冠军而保送进入西部前4 ... «网易, Sep 15»
2
读《史记·陈丞相世家》:陈平机智逃离贼船
而(陈)平身间行杖剑亡,渡河,船人见其美丈夫独行,疑其亡将,要中当有金玉宝器,目之,欲杀平。平恐,乃解衣裸而佐刺船。船人知其无有,乃止。 《史记陈丞相世家》. «凤凰网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 刺船 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ci-chuan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe