Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "从殉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 从殉 ÎN CHINEZĂ

cóngxùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 从殉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «从殉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 从殉 în dicționarul Chineză

Funerare din moment. 从殉 即殉葬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «从殉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 从殉


慕殉
mu xun
杀殉
sha xun
死殉
si xun
xun
物殉
wu xun
生殉
sheng xun
身殉
shen xun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 从殉

心之年
兄弟门中
义郎

Sinonimele și antonimele 从殉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «从殉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 从殉

Găsește traducerea 从殉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 从殉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «从殉» în Chineză.

Chineză

从殉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Desde el martirio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

From martyrdom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शहादत से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من الشهادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

От мученичества
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A partir de martírio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শহীদ হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

De martyre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dari mati syahid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

von Martyrium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

殉教から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

순교 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

saka Kesahidan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

từ tử đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீரமரணம் இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हौतात्म्य पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şehitlik itibaren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dal martirio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

od męczeństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

від мучеництва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de la martiriul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

από το μαρτύριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

van martelaarskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

från martyriets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fra martyrdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 从殉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «从殉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «从殉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 从殉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «从殉»

Descoperă întrebuințarea 从殉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 从殉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
On ancient human immolation - 第 282 页
在这条记载中,我们还了解到,朝鲜李朝选送明廷的宫妃,大都逃脱不了从殉的命运。永乐二十二年为朱棣殉死的宫妃中,至少有二位朝鲜女性。一位是韩氏,大约是宫女;另一位是崔氏,封美人。当仁宗到大堂上看望时,韩氏女苦苦哀求饶她一命回国侍候老母, ...
黄展岳, 2004
2
中国古代的人牲人殉 - 第 276 页
蒋一葵《长安客话》卷 4 "诸王公主坟"条,把&宗嘉靖时推行的饺妃陪葬葬地系于仁宗时,是错误的。由于明清时人往往混淆诸妃陪葬和诸妃从殉的区别,以致在当时人的记载中,往往把明十三陵中的一些陪葬认为是从殉的宫妃墓,其中影响最大的是东井、西井 ...
黄展岳, 1990
3
婚丧礼俗面面观
个别墓虽表示出是平民或更高阶层人物,但或带有"凶死"的色彩,或有正常死亡非正式埋葬的意味。从殉型俯身葬即为主从死的俯身葬,这些从死者身份当然是奴隶,并且绝大部分无独立的墓室,是与墓主同穴而葬的。殷墟晚商文化时期的从殉型俯身葬发现 ...
王增永, ‎李仲祥, 2001
4
八旗通志 - 第 8 卷
鄂爾泰, 李洵, 趙德貴 文曰:「帝澤首重乎本支,王化尤隆夫貞烈。生脩蘋藻,殁錫&芬。惟鎮國公福勒赫妻博爾濟錦氏,式循内^博爾濟錦氏,鎮國公福勒赫之妻。係桑噶爾濟之女。年三十歲,公卒,氏從殉。順治十八年,奉旨論祭。布顏 1 袅,係鎮國將軍聶克塞之妹, ...
鄂爾泰, ‎李洵, ‎趙德貴, 1986
5
淸皇族與國政關係硏究 - 第 170 页
;]&I& ^86& 3011)3 ^111 16^6 ^5"11 ^6 1)1 ^31131"&1(11 151 告诉派遣畤大福晉那個"於我不從殉 561116 811131116 ^5"1"^ ^61"611 ^6156 11611(1111116 6111^6 51 11131"3.118 欲推辭若說^衆貝勒們在說之畤母親你拒絶 ...
杜家驥, 1998
6
盛京皇宮 - 第 155 页
亲耳听到的努尔哈赤的临终遗言,或者提出有子尚幼不该从殉等理由。只是在"先帝有命,虽欲不从,不可得也"的威逼下,才不得不从殉。生殉,这一奴隶社会流传下来的遗俗.在清初满族社会中是屡见不鲜的。(宁古塔志〉载:夫死,必有一妾从殉。当殉者必于 ...
姜相顺, ‎王佩环, ‎佟悦, 1987
7
順治事典: 清史事典3 - 第 67 页
清史事典3 宮寶利. 明崇禎十七年恩從殉。 1644 順治元年三月二十一日,明大學士陳演等三千多明朝明崇禎十七年官員歸降李自成。 1644 順治元年三月二十七日'明總兵吳三桂據山海關對抗明崇禎十七年大順軍'遣使請兵於清。 四月初一日'清肅親王豪 ...
宮寶利, 2005
8
Peiwen yunfu
販于外渲怦旗滸〕沃 y 屯因" ...害阮瞻閑習醴璿不 l 珈 h 猷一目沭承| II '霍臼唐重口血年田心謙浦「守】酗餅‵一' LM 丁" I ' lll 【 x | x 忤 l /寸〕...珩忡薈 l 蔓! u 喉巾 r 群 j 尤 l 月/ 8 〉—甜折.謫巫浦工彗皿山速法俐圩【坤叫挪}從殉合| |個波渺砃形一跡水會】〝慣 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
心感師恩 _ 原欲從殉,是他執意不許。二徒后又吧閩且后你營.便年師徒重達。他說;三人如有大死。查得獨生。東帖字跡如現只便是轉動之時.更求所遇之人終始感全。連我也陰影甚攝。二人只知奉命惟謹,全不計及師言好些不符。看完東帖之言 _ 方始悅然 ...
還珠樓主, 2015
10
蜀山劍俠傳: 全集
先修成了墓穴,把前王所有親近臣人,全都禁閉在內,對人民卻說是他等自願從殉。其工事達十七年之久,始將全墓道建成。這時業已舉國騷然,最終仍死於暴民之手。只便宜了無華氏父子,因葬處地脈絕佳,他父子又非常人。年代一久,竟然得了靈域地氣,成了 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «从殉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 从殉 în contextul următoarelor știri.
1
清初皇室盛行人殉制
不过朝鲜《李朝实录》中详细地记载了给成祖殉葬的妃嫔集体从殉的过程。 被挑选出来殉葬的宫女嫔妃共30余人。集体自杀那天,是明永乐二十二年十月戊午。先让她们 ... «新浪网, Iun 15»
2
契丹曾有“放偷日”:家家日夜开门点灯互偷
此时,一个叫赵思温的汉臣不满她的行为,让她也去殉葬,她不由分说挥起金刀,毫不迟疑地将自己的右手齐腕砍下,镇定地命人将这只手送到阿保机棺内代自己“从殉” ... «东方网, Feb 15»
3
原标题:契丹曾有节日放偷日:家家日夜开门点灯互偷
此时,一个叫赵思温的汉臣不满她的行为,让她也去殉葬,她不由分说挥起金刀,毫不迟疑地将自己的右手齐腕砍下,镇定地命人将这只手送到阿保机棺内代自己“从殉” ... «央视国际, Feb 15»
4
契丹曾有节日"放偷日":家家日夜开门点灯互偷(图)
此时,一个叫赵思温的汉臣不满她的行为,让她也去殉葬,她不由分说挥起金刀,毫不迟疑地将自己的右手齐腕砍下,镇定地命人将这只手送到阿保机棺内代自己“从殉” ... «中国新闻网, Feb 15»
5
清朝秘史:皇太极竟让为其生过女的侧妃改嫁
八月十二日卯时,四大贝勒宣称先帝曾有遗言,大福晋从殉。三十七岁的阿巴亥被逼殉葬,死时距努尔哈赤去世不到一天,与努尔哈赤同棺敛葬于福陵。图为影视作品中 ... «网易, Aug 14»
6
皇太极娶2名寡妇让侧妃改嫁盘点清朝28位皇后
八月十二日卯时,四大贝勒宣称先帝曾有遗言,大福晋从殉。三十七岁的阿巴亥被逼殉葬,死时距努尔哈赤去世不到一天,与努尔哈赤同棺敛葬于福陵。图为影视作品中 ... «网易, Aug 14»
7
一个J罗换来70亿欧元大单皇马惊天豪购分分钟赚翻
沤沤沤廓铲但如果郑郑帚球迷们认为,札札皇马的货仑仑仑生意只舌塞塞是J·罗个人叙观叙品牌价运患从殉掌殉值这么禄锣简单,沙沙裁那就大衡衡衡身错特错了。 «新浪网, Iul 14»
8
明朝后宫被皇帝殉葬的朝鲜嫔妃
不过朝鲜《李朝实录》中详细记载了给成祖殉葬的嫔妃集体从殉过程。 被挑选出来殉葬的宫女嫔妃共三十余人。集体“自杀”那天,是明永乐二十二年十月戊午。先让她们 ... «中网资讯中心, Apr 14»
9
孙俪扮演的甄嬛原型为孝圣宪皇后盘点清朝28位皇后
八月十二日卯时,四大贝勒宣称先帝曾有遗言,大福晋从殉。三十七岁的阿巴亥被逼殉葬,死时距努尔哈赤去世不到一天,与努尔哈赤同棺敛葬于福陵。图为影视作品中 ... «网易, Feb 14»
10
皇太极娶两名寡妇让侧妃改嫁盘点清朝28位皇后
八月十二日卯时,四大贝勒宣称先帝曾有遗言,大福晋从殉。三十七岁的阿巴亥被逼殉葬,死时距努尔哈赤去世不到一天,与努尔哈赤同棺敛葬于福陵。图为影视作品中 ... «网易, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 从殉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cong-xun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe