Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "从兄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 从兄 ÎN CHINEZĂ

cóngxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 从兄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «从兄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 从兄 în dicționarul Chineză

Fiul fratelui mai mare Zubo era mai în vârstă decât el însuși. Asta este vărul. 从兄 同祖伯叔之子年长于己者。即堂兄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «从兄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 从兄


从父兄
cong fu xiong
仓兄
cang xiong
伯兄
bo xiong
大兄
da xiong
大师兄
da shi xiong
妇兄
fu xiong
寡兄
gua xiong
庚兄
geng xiong
弟兄
di xiong
慈兄
ci xiong
房兄
fang xiong
方兄
fang xiong
父兄
fu xiong
皇兄
huang xiong
胞兄
bao xiong
表兄
biao xiong
道兄
dao xiong
道弟称兄
dao di cheng xiong
长兄
zhang xiong
阿兄
a xiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 从兄

心所欲
心之年
从兄弟门中

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 从兄

孔方
季友伯
老年
难弟难

Sinonimele și antonimele 从兄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «从兄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 从兄

Găsește traducerea 从兄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 从兄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «从兄» în Chineză.

Chineză

从兄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

De Hermano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

From Brother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भाई से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من الأخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

от брата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

do irmão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাইয়ের কাছ থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

De Frère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dari saudaranya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

von Brother
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブラザーから
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

형제 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

saka sadulur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

từ Brother
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சகோதரர் இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाऊ पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kardeşi Dan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

da Fratello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Brother
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

від брата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de la fratele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

από Brother
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

van Brother
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

från Brother
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fra Brother
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 从兄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «从兄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «从兄» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «从兄» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «从兄» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «从兄» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 从兄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «从兄»

Descoperă întrebuințarea 从兄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 从兄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
王陽明傳習錄:
【189】文蔚謂「致知」之說,求之事親、從兄之閒,挭覺有所持循者,此段最見近來真切篤實之功。但以此自為不妨,自有得力處,以此遂為定說教人,卻未免又有因藥發病之患,亦不可不一講也。蓋良知只是一箇天理自然明覺發見處,只是一箇真誠惻怛,便是他本體 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
2
传习录 - 第 106 页
的真知,致得从兄的真知,便是致却事亲的良知。不是事君的真知不能致,却须又从事亲的良知上去扩充将来。如此,又是脱却本原,着在女节上求了。真知只是一个,随他发见流行处,当下具足,更无去来,不须假借。然其发见流行嚏,却自有轻重厚薄,毫发不容增 ...
王守仁, 191
3
Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷
... 缸血加智之之貢知斯二者扣去是之程之之貝屾即〞人斯二者是之樂之實樂斯〝′ )者樂則生〝夭生則惡可乙之、‵ Il_ _ |訣斯以則、父一浴之惡可已圓不知足之蹈之手之舞之聊聲 0 靳之料桐騕渺〕從兄耐言知而弗去則見之明一印守之固』禾加即文扣{酗 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
穆木天文学评论选集 - 第 114 页
关于《从兄蓮澌》《从兄蓬斯〉,是巴尔扎克最后一篇完成的伟大长篇。在〈人间喜剧〉里边, (从兄蓬斯〉,是那几篇最完整的作品之一。可是,在我觉得,在《人间喜剧〉里边,除了(勾利尤老头子〉之外,只有这一篇(从兄蓬斯〉,最使你在读的时节,在心里起了一种作品 ...
穆木天, 2000
5
傳世藏書: 朱子语类 - 第 553 页
然在家时未便到仁民爱物,未事君时未到贵贵,未从师友时未到尊贤,且须先从事亲上做将去,这个便是仁义之实。仁民爱物、贵贵尊贤是仁义之英华。若理会得这个,便知得其他。那分明见得而守定不移,便是智之实;行得恰好,便是礼之实;由中而出,无所 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
道光蘷州府志 - 第 246 页
1 孫及孫女在皇者爲^從兄ま之子及女^^者^洲.之姊妹义之從^及巳之再從^巳^^は従兄^之女巳狨者爲父^之子爲母兄^如^之子お赛之^59 爲女之夫女之子若女爲兄^孫之荧爲從一^ ^子之妻爲從兄侬之妾.祖爲衆孫餳? ^^^孫"衆孫芻骨瓶夂母卷孫高^^母爲 ...
恩成, ‎劉德銓, 1992
7
朱子語類 - 第 4 卷 - 第 57 页
曰:「不要如此看。且理會一處上義理教通透了,方可别看。如今理會一處未得"却又牵一處來滚問:「孟子言:『羞惡之心,義之端也。』又曰:『義之實. ^從兄是也。』不知羞惡與之意,如何相曰:「然。」德明。是争得些。」問:「五典之常^義主於君臣。今曰『從兄』, ...
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994
8
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 2 卷 - 第 111 页
可以論仁者莫如仁心,人心之不僞者莫如事親從兄,莊子曰:子之事親,命也,不可解於心。此可見良心矣。至於從兄則自有生以來,良心之所未遠者,以事親從兄而先之,則何往而非仁也?夫事親從兄之心,行之而不著,習矣而不察,終身由之而不知者, ... ...冬溫夏清 ...
林慶彰, 2008
9
儒學中有關"天命流行"一義之探討 - 第 111 页
至於從兄則自有生以來,良@ c 之所未遠者,以事親從兄而充之,則何往而非仁也?夫事親從兄 ... 故又以為問巷之人徒能謹於事親從兄而不識其為活物,則終不可以入道,必其潛德默伺於事親從兄之時,幸而得其所謂活物者,然後可以為知仁也。然直曰 ...
鄧秀梅, 2008
10
王學通論: 從王陽明到熊十力
... 推枉處」) ,這種看法已開始越出先驗論的樊籬。基於無工夫則無本體論,黃宗義提出了仁義是虛,事親從兄是實說:「蓋仁義是虛,事親從兄是實;仁義不可見,事親從兄始可見。
楊國榮, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «从兄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 从兄 în contextul următoarelor știri.
1
习近平:兄弟同心,其利断金
从兄道,兄友弟恭,这就是“义”,是人间义气,是伦理正义。 “兄弟同心”,能结下这种手足之情的人:. 在社会上,叫做“知己”;. 在事业中,叫做“同志”;. 在家族中,叫做“棠 ... «央视国际, Aug 15»
2
日本四任首相出席前众院议长町村信孝葬礼(1/ 8)
父亲是前日本众议院、参议院议员及北海道知事町村金五,前日本参议院议长原文兵卫是他的从兄。 他曾七次参选众议院选举,都成功当选。他在大学毕业后,加入日本 ... «中国网, Iun 15»
3
从居廉何涵宇看中国花鸟画百年流变
和其从兄居巢并称“二居”,他初时学宋光宝和孟丽堂,后吸收各家之长,自成一家。笔法工整,设色妍丽,在继承和发展恽寿平没骨画法基础上,创撞水和撞粉法,是岭南 ... «新浪网, Mai 15»
4
画说圣人故事,生动传扬中华精粹
与共和国同龄的郭德福6岁起从父、从兄学画,后入鲁迅美术学院学习,上世纪80年代成为中国美术家协会会员,在沈阳军区文化部美术创作组和《沈阳日报》社期间,专 ... «新华网, Apr 15»
5
古人重视消费者权益:商贩拒不退货将挨四十鞭子
纪晓岚的从兄万周,一天晚上见灯下有吆喝叫卖烤鸭的,买了一只回去,竟然也是泥做的。这鸭子的肉已被吃尽,只剩下鸭头、鸭脖子、鸭脚和一副完整的骨架。骨架里搪 ... «中国新闻网, Mar 15»
6
比尔兹利与王尔德的《莎乐美》
犹太王希律迎娶其从兄腓力之妻希罗底,被施洗的约翰所指责,希律受希罗底之引诱、怂恿,终于将约翰斩首。这段史实,在《圣经·新约全书》的《马太福音》和《马可福音》 ... «文汇报, Mar 15»
7
喀什少年的足球梦
这种热爱是从兄辈、父辈乃至祖辈上传承下来的。”阿迪力江说。他的房间里张贴着古利特、范巴斯滕和马拉多纳的大幅照片,这个传统在他学生的家中延续,只是照片的 ... «中青网, Ian 15»
8
《笔阵图》以后的故事告诉你王羲之的成就来自何处(图)
然后又游遍名山,然后“见李斯、曹喜等书,又之许下见钟繇、梁鹄书,又之洛下,见蔡邕石经,三体书,又于从兄洽处见张昶华岳碑”。最后发现卫夫人的书法有很多不足, ... «New San Cai, Dec 14»
9
碑林公布颜真卿之孙墓志沾祖父光当县级领导
天宝十四年(755),安禄山发动叛乱,颜真卿联络从兄颜杲卿起兵抵抗,附近十七郡相应,公推颜真卿为盟主,合兵二十万,使安禄山不敢急攻潼关,为唐军主力取得了 ... «西安文明网, Nov 14»
10
佛教故事:死刑犯诵经一千遍刑场脱身终被赦免
后来卢景裕受从兄连累被捕,关押在晋阳县的监牢中,他就至诚恳切地诵佛经,结果身上的枷锁都自行脱落下来。齐神武王听闻此事,于是宽容了他。据《晋书记》记载, ... «凤凰网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 从兄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cong-xiong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe