Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "粗十番" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 粗十番 ÎN CHINEZĂ

shífān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 粗十番 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «粗十番» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 粗十番 în dicționarul Chineză

Nume muzical ansamblu muzical. Doar zece instrumente de percuție ansamblu. De asemenea, cunoscut sub numele de primii zece. 粗十番 合奏乐名。纯用十种打击乐器合奏。又称素十番。

Apasă pentru a vedea definiția originală «粗十番» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 粗十番


十番
shi fan
粗细十番
cu xi shi fan
素十番
su shi fan
细十番
xi shi fan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 粗十番

袍粝食
绒棉
声粗气
使
饲料

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 粗十番

二次三
定西

Sinonimele și antonimele 粗十番 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «粗十番» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 粗十番

Găsește traducerea 粗十番 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 粗十番 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «粗十番» în Chineză.

Chineză

粗十番
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Crudo Juban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Crude Juban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्रूड Juban
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النفط الخام جوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сырая джубан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Crude Juban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অভদ্র Juban
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Brut Juban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mentah Juban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Crude Juban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

原油麻布十番
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

원유 주반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Crude Juban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thô Juban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கச்சா Juban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्रूड Juban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ham Juban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Crude Juban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ropa Juban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сира Джубала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Brut Juban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ακατέργαστη Juban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ru Juban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rå Juban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Crude Juban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 粗十番

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «粗十番»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «粗十番» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 粗十番

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «粗十番»

Descoperă întrebuințarea 粗十番 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 粗十番 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
十番油漬卉天多把崑曲裡最好聽的曲牌、好聽的唱段作為一個組合來油演奏,然後加上一些打聲鑼鼓,分為細十番和粗十番。十番相當於一(乂鄉一曰樂'弦索就相當於輕一一曰樂。十番樂原是站著以吹奏夾雜些打聖嫩木為主,站著吹笛子、吹笙、吹簫,甚至於 ...
張衛東, 2012
2
桃花扇:
〔又扮燈船懸五色紗燈,打粗十番,繞場數迴下〕〔淨〕這是些富商大賈,衙門書辦,卻也鬧熱。〔又扮燈船懸五色紙燈,打細十番,繞場數迴下〕〔末〕你看船上吃酒的,都是些翰林部院老先生們。〔小生〕我輩的施為,倒底有些「郊寒島瘦」。〔眾笑介〕〔合〕紛紜,望金波天漢 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
3
中国音乐史略 - 第 266 页
十番锣鼓"又分为粗、细两种。粗十番锣鼓一般只有板鼓、大锣、同鼓、木鱼、板等打击乐器,用的声音也只有"七、内、同、王"四种。细十番锣鼓,一般以笛为主,打击乐器则有小锣、金锣、铙、钹等等,而且用全"星、汤、蒲、大、七、内、同、王、勺、卜、匿"等声音, ...
吴钊, ‎刘东升, 1993
4
Taohua shan
... 條燭龍快抉肴來撤(一起免柳看〈山扮出燈船戀五色角燈大皺火吹縹圭殧甜數魍下〔丑〕〕般轡熹'郁是公.喉醐 m 衛之家茭拐刪屾舢鬥皿舶砸五色紗嬋打粗十番輥擄歎羶下忡嚨)蛻遑些蟲商大賈衙門菁瓣揶也閘誥史扮燈卿髓五色紙‵釦汴軸肥番鑼瘍欺 ...
孔尚人, ‎Hs. Notiz auf Heft 1: Tauhaschan tschuanki eine Sammlung von Lustspielen ZALT, 1742
5
吴梅: - 第 74 页
(内奏乐。净)这回来的是黄龙。(黄龙船、黄旗帜、黄灯彩。小净领众扮中山狼上。船上粗十番 2 。小净率众舞唱科)〔渔鼓词〕将行装整了,蓦过中山古道。他张牙舞爪太蹊跷,俺没处奔逃。漫自心焦,负义忘恩真不少。俺赤手空号,匣中刀,怎把豺狼扫! (绕场数周下 ...
吴梅, ‎王卫民, ‎王琳, 1998
6
音乐艺术 - 第 95 页
清初,又增加了笺、三弦、提琴、云锣、单皮鼓等乐器,当时称为"十番锣鼓"。单皮鼓又称板鼓,在乐队中处于指挥地位。十番锣鼓又有粗细两种。粗十番,一般只有板鼓、大锣、同鼓、木鱼、板等,用的声音只有。七、内、同、尹 4 种。细十番,以笛为主。打击乐有 ...
王文耀, 1989
7
中国传统音乐概论 - 第 76 页
京剧锣鼓用的板鼓、大锣、饶钱、小锣,其状声字是匡(锣鼓齐声)、七(钱)、呆(小锣)等;四川锣鼓的大锣和钱都较大,所以用庄、丑、乃等字;江南的粗锣鼓用同鼓,所以用七、内、同(同鼓)、王(锣)等字;江南的十番锣鼓,又在粗锣鼓的拍板、小木鱼、板鼓、同鼓、大 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
8
品逸19 - 第 19 卷
... 口极谈,所拈往劫因果,奇诡出没,超然意表,而总不越实际理地,所以人夭悚听元非议者 o 绘事不必求奇,不必循格,要在胸中实有吐出便是矣 o 昔年于京师见马膦画稿,如掌片者数十番,皆草草粗笔,略具林邱,而老韵溢出,正唐人 《太常彝器图》~其笔. 点簇法 ...
吴向东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
中国音乐文化大观 - 第 301 页
蒋菁, ‎管建华, ‎钱茸, 2001
10
臺灣音樂辭典 - 第 343 页
有日:「彰化內山番,止絮尺布於前,風吹則全體皆現。 ... 丰十二士 0a 北管主奏樂器之一。 ... 鼓吹樂中國傳統器樂樂種之一,有以哨吶為主之鼓吹樂,及管子為主的吹歌樂等,形式有「十番鼓」、「十番鑼鼓」、「福州十番」、「常州絲弦」、「桐廬文十番」、「潮州 ...
薛宗明, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 粗十番 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cu-shi-fan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe