Înțelesul "篡夺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 篡夺 ÎN CHINEZĂ

篡	夺
cuàn	duó

CE ÎNSEAMNĂ 篡夺 ÎN CHINEZĂ?

Uzurpe tronul

篡位

Uzurpatorul este un termen derogatoriu folosit pentru a descrie puterea de a lua tronul (tronul / tronul) într-o manieră ilegală sau controversată în cadrul monarhiei sau o persoană care reușește să devină un monarh prin succesiunea tronului sau orice persoană care exercită putere în încălcarea Constituției , Sunt toate uzurpatoare. Uzurpatorul poate fi extins și la o persoană care, pe lângă puterea sau jurisdicția sa (autoritatea), face o acțiune publică dincolo de autoritate. În dinastia dinastiei chineze, situația uzurpată în dinastia yuanului a fost extrem de gravă, pentru că în Yuan Wuzong până la Yuanning erau 25 de ani, chiar și pentru cei opt împărați, printre care și trei împărați domniți chiar mai puțin de un an. ...

篡位是一個貶詞，通常用來形容不合法地或有爭議地在君主制下奪取王位（皇位／帝位）的權力；或者一個人不是透過繼承王位來成功成為君主；或者任何人違反憲法而行使權力，都屬於篡位。篡位也可伸延到在一個人在他的權力或管轄權（權限）以外，作出超越權限的公務行為。在中國历代皇朝中, 元朝的篡位情況极为严重, 因为在元武宗至元寧宗的25年間,竟然換了八個皇帝, 当中有三位皇帝在位時間甚至不足一年。...

Definiția 篡夺 în dicționarul Chineză

Luați și luați: Scoateți conducerea.

篡夺 夺取：篡夺领导权。

TRADUCEREA 篡夺

Găsește traducerea 篡夺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 篡夺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «篡夺» în Chineză.

• Chineză: 篡夺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: usurpar
• Traducător din Chineză - Engleză: Usurp
• Traducător din Chineză - Hindi: हड़पना
• Traducător din Chineză - Arabă: إغتصب سلطة أو عرشة
• Traducător din Chineză - Rusă: узурпировать
• Traducător din Chineză - Portugheză: usurpar
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্যায়রূপে অধিকার করা
• Traducător din Chineză - Franceză: usurper
• Traducător din Chineză - Malaeză: merebut
• Traducător din Chineză - Germană: usurpieren
• Traducător din Chineză - Japoneză: 奪います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 빼앗다
• Traducător din Chineză - Javaneză: usurp
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chiếm đoạt
• Traducător din Chineză - Tamilă: அபகரிக்கத்
• Traducător din Chineză - Marathi: बळकावण्याचा
• Traducător din Chineză - Turcă: gaspetmek
• Traducător din Chineză - Italiană: usurpare
• Traducător din Chineză - Poloneză: uzurpować
• Traducător din Chineză - Ucraineană: узурпувати
• Traducător din Chineză - Română: uzurpa
• Traducător din Chineză - Greacă: σφετερίζομαι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: heers
• Traducător din Chineză - Suedeză: tillskansa sig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tilrive

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «篡夺»

Descoperă întrebuințarea 篡夺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 篡夺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

列宁全集 - 第 20 卷 - 第 382 页

联合起来不仅为了静嚣篡夺者,而且为了推翻他们。这似乎是无可字肄的 nE ?要英勇的普列汉惹夫、勇敢的托洛苯基、大胆的前进派、高简的取消派联合起来静嚣篡夺者,而不联合起来推翻篡夺者,这似乎是不可能的。如果我仍的英雄仍没有这样做,邦他仍 ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1955

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

【译文】大臣的类别有:有阿谀奉迎的大臣,有篡夺君权的大臣,有功绩巨大的大臣,有明达圣哲的大臣。对内不能统一人民,对外不能抵御入侵;不能亲近百姓,和诸侯们交往不守信用;但是用花言巧语来谄媚主上,很会取得君主的信任,这就是阿谀奉迎的大臣。

蔡景仙, 2013

論外來政權現象: 柏拉圖與馬基維里的哲學思考 - 第 98 页

... 確實頗有道理。盧梭將經由權力鬥爭而非法奪取政權的人稱之為暴君(tyrant),將國家解體而篡奪主權權力的人稱之為專制者(despot)。國家解體的第二種方式實際上與政府收縮相同,皆係部分人奪取了他人的權力,只不過後者並無篡奪主權權力,而前者 ...

閻亢宗, 2007

通鑑29統萬碑文

傅統的儒家政治思想中,沒有提出一個可行的方法,指導政權如何轉移}所以無論篡奪或革命,都要流血,必須等到西方民主思想東漸,」】...唱 l 人才知道還有第三條路|選舉 o 然而,當篡奪被讚美為禪讓時)新當權的君王對於被罷黜的君王,往往饒他一命 o 旺勝 ...

司馬光, 1997

西方共和主義思想史論: - 第 230 页

麥迪遜指出'即使是基於三權分立的政府,仍然有可能發生「篡奪」( usurpation )的狀況:倘使國會誤解憲法中這一部分的意義,行使與其原意牴觸的權力,後果如何?我的答覆是這與它誤解或擴大任何一項憲法賦予它的權力的後果相同。這與一般權力( g ...

蕭高彥, 2013

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

頃刻間,一位金冠捕拔天官從空冉冉而下,如世間所繪三官大帝之像,兩位金甲神人持節前導,到地傍列,天官立在殿陛中間,宣上帝玉音道:「有明建文皇帝因永樂篡奪一案,或系天星下謫,或是諸神下凡,應歷劫數者,已經歸位勿論外,其屈死諸人並首逆朱棣暨 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

思想史3：盧梭與早期中國共和: - 第 72 页

Tyrant/tyranny是古希臘以來西方政治哲學中的傳統觀念,一般指合法最高政治權力的篡奪者,尤其指通過顛覆民主政體,而奪取最高權力的人。亞里斯多德認為tyrant和國王(king)都是個人掌握最高權力,但是前者為自己的私利而統治,後者為人民的利益而 ...

王曉苓, ‎范廣欣, ‎蕭高彥, 2014

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 42 页

東魏武定七年立太子大赦,應與高氏的篡奪有關。這年八月辛卯,魏主立皇子長仁為太子。長仁生年不詳,惟靜帝時年二十七歲,應當早已誕子,卻在此時才立儲君,顯然是高澄準備先行廢立,然後禪代 48 。只是就在這一天,高澄為南朝俘虜蘭京刺殺。這時擔任 ...

陳俊強, 2005

《中共黨內爭鬥秘聞》:

這5條罪名是:(1)誣陷迫害軍隊領導人,篡奪軍權;(2)誣陷迫害老一輩革命家、陰謀篡奪國家領導權;(3)陰謀發動武裝政變;(4)另立中央;(5)外逃叛國。此後又經過一輪相關資料的查證,起訴書終於在9月初完成了初稿上報中央政治局,得到鄧小平的認可:“這個 ...

史觀三, ‎哈耶出版社, 2015

《中共政變》:

司法審理特點之三:罪名與事實完全不符從1979年9月到1980年5月,林彪集團的起訴書14次易稿,罪行從8條到10 條,再從10條到5條。這5條罪名是:(1)誣陷迫害軍隊領導人,篡奪軍權; (2)誣陷迫害老一輩革命家、陰謀篡奪國家領導權;(3)陰謀發動武裝政變 ...

彭東宗, ‎領袖出版社, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «篡夺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 篡夺 în contextul următoarelor știri.

纳吉：为人民做正确决策勿篡夺首相领导职责

吉隆坡21日讯）首相拿督斯里纳吉声明，身为首相，为全国人做出正确决策是他的职责所在，无人可干扰或是篡夺其领导职责。 他说，自己是人民选出来的国家领导，而 ... «南洋商报, Aug 15»

萨科齐政党改名引争议被指篡夺法国价值观

... 候选人提名，“但他正逐渐开始掌控他的政治家族”。 不过，“共和联盟”这一新党名也引发不少争议。批评者说，这个名称暴露出这一右翼政党“篡夺法国价值观的企图”。 «搜狐, Mai 15»

俄媒：乌国安局指控乌前总统“阴谋篡权”

中新网4月9日电据俄媒9日报道，乌克兰司法部消息人士日前透露称，乌克兰国家安全局已经对乌前总统亚努科维奇“篡夺政权”提起刑事诉讼，一些涉嫌“修改宪法”和“ ... «人民网, Apr 15»

学者：雍正“篡夺皇位”的说法依据不可靠都是猜测

篡位派坚持认为，康熙属意其第十四子胤禵，后来被胤禛篡夺。无奈根据汉文还是满文材料，都无法提出令人信服的根据。冯尔康是坚持合法继承说的代表学者，他根据 ... «凤凰网, Mar 15»

苏晓晖：炒作中国填海建岛居心险恶

美国是菲律宾篡夺中国南海主权的重要依靠。两国已签署共同防御条约，但菲仍嫌不足，极力拉美深度卷入南海问题。菲很清楚美在南海的关切，因此恶意将中国南沙 ... «新浪网, Sep 14»

走马灯：司马昭如何一步步篡夺曹魏政权

人们爱用俗语“司马昭之心路人皆知”比喻一个人暴露了自己的野心。说起司马昭，就要提到他的父亲司马懿。从司马懿开始，司马氏的势力在曹魏政权中逐渐占据主导 ... «新浪网, Iul 14»

新华社前高层周南:"占中"者意图篡夺香港管治权

新华社香港分社前社长周南近日接受香港媒体采访时批评，“占领中环”是反华力量图谋篡夺特区管治权，有必要时中央可以宣布戒严，进行干预。周南的言论随即在香港 ... «网易, Iun 14»

周南将占中与篡夺政权相提并论扬言中央可出兵制止

前新华社香港分社社长周南，罕有地在北京接受香港有线及无线电视的访问，他警告占领中环的的行动属于违法，而且更将占中与反华力量图谋篡夺政权画上等号， ... «RFI, Iun 14»

贺龙怎被打成“阴谋篡夺军权的阴谋家”

贺龙死后，专案小组编制了一份审查报告，将贺龙定性为“通敌分子”、“阴谋篡夺军权的阴谋家”。如果领头的政敌没有背叛最高领导人，客死他乡，如果最高领导人没有 ... «新浪网, Mai 14»

法定竞业禁止辨析

以竞业禁止义务发生的依据为标准可将竞业禁止分为法定竞业禁止和约定竞业禁止。国内学术界对这两种竞业禁止的论述颇多，但对法定竞业禁止与篡夺公司机会以及 ... «光明网, Dec 13»