Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "摧坚陷敌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 摧坚陷敌 ÎN CHINEZĂ

cuījiānxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 摧坚陷敌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «摧坚陷敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 摧坚陷敌 în dicționarul Chineză

Distruge inamicul si distruge-l: distruge: distruge; Ken: fortificatii militare; chiuveta: captura. Învinge elita inamicului și distruge pozițiile inamice. 摧坚陷敌 摧:摧毁;坚:军事工事;陷:攻陷。击败敌人的精锐,摧毁敌军的阵地。

Apasă pentru a vedea definiția originală «摧坚陷敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 摧坚陷敌

刚为柔
花斫柳
毁廓清
摧坚
摧坚获丑
摧坚陷
摧坚殪敌
紧获丑
枯拉腐
枯拉朽
枯折腐

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 摧坚陷敌

八面受
兵来将
摧坚殪
背腹受
表里受
陷敌

Sinonimele și antonimele 摧坚陷敌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «摧坚陷敌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 摧坚陷敌

Găsește traducerea 摧坚陷敌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 摧坚陷敌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摧坚陷敌» în Chineză.

Chineză

摧坚陷敌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuijianxiandi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cuijianxiandi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Cuijianxiandi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Cuijianxiandi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Cuijianxiandi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cuijianxiandi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Cuijianxiandi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cuijianxiandi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cuijianxiandi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cuijianxiandi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Cuijianxiandi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Cuijianxiandi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cuijianxiandi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cuijianxiandi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Cuijianxiandi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Cuijianxiandi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cuijianxiandi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cuijianxiandi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cuijianxiandi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Cuijianxiandi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cuijianxiandi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cuijianxiandi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cuijianxiandi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cuijianxiandi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cuijianxiandi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 摧坚陷敌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «摧坚陷敌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «摧坚陷敌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 摧坚陷敌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摧坚陷敌»

Descoperă întrebuințarea 摧坚陷敌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摧坚陷敌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中学汉语成语大全 - 第 53 页
冲锋陷阵 0^1000 ^609 乂 1 3 门 2^1^0 [解释]冲破敌人的防线,深入敌军阵地。形容杀敌勇猛,行动快速。多指站在斗争 ... 见《南史,桓康传》: "摧坚陷阵,膂力绝人"。也作:摧坚陷敌《宋书,张令铎传: "我从军三十年, '大小四十余战,多摧坚陷敌,未尝妄杀一人"
杨直培, 1988
2
中国军事思想简史 - 第 337 页
故善摧敌之,陷敌之势者,能使三军负必死之气。... ...作气为摧陷之本,摧陷为决胜之权。故善决胜者,必仗诸摧陷,能摧陷者,必振其死气。〈《阵纪〉卷四《摧陷〉) "摧陷"是讲以进攻手段摧毁、攻陷敌人的强阵、固垒。要想摧陷敌人,就必须振奋全军将士必死 ...
姜国柱, 2006
3
军事成语词典 - 第 8 页
... 枯使林(58)刺枪使刀.(58)摧锋引日(59)摧坚破强(59)拈坚破锐(59)摧坚陷敌(59)摧坚陷阵(59)摧坚殖敌(59)摧枯拉腐(59)摧枯拉朽(59)摧枯折腐(59)摧枯振朽(60)摧陷廓淋(60)摧朽拄枯(60) 打虎还得亲兄弟,上阵须教.
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
4
白话阵纪 - 第 204 页
'」: :摧陷一篇: ... . '一: ...一^二【提示】... ^國: 1 ― : , ^ :、&陷,从字面上理解就是摧毁和攻陷敌军。那么如何才寧摧;驭和攻陷敌军呢?本篇认为: "善摧敌之,陷敌之势者,能&三军负必死之气也。"这是因为"一人必死,足敌十夫;十人必死. ,足敌百.
何良臣, 1997
5
中國成語大辭典
(晉書)將單之舉武昌才若摧枯拉朽[摧陷廓清]謂破壞面予以肅清的意思。(李漠文)先生之於文才摧陷廓清。比於武事才可謂堆偉不常者矣 0 [摧堅折銳]謂摧毀敵人的甲堅才挫折敵人的精銳。(宋史)摧堅陷敵。[摧鋒陷陣]謂街破敵人才而深入其地 Oe 宋書)每 ...
熊光義, 1965
6
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
遍摧我。 4 挫,如摧剛爲柔。顯-見光詩: ^使寸心摧。【摧^ I 剁稜角而爲圓 4 【摧敗】 1 失敗。 2 破敵. I 摧堅〕撃硤敵入的堅固一 ... 逶至十一畫榨鴉翁^視挽摑摒摔摘摘 8 摞摧摩拾,如^檔 9 ^ 11111 V3 痛傷 0 【摘奸發伏〕擧發奸人的【摧陷】戰陣上摧堅陷敵 51 .
陶友白, 1965
7
叢書集成簡編 - 第 54 卷 - 第 111 页
於不能退走之地,謂無所往矣,無所往,則知非死戦不能生,非疾 81 不能出,自是幷其^齊其^ 2 其命,一其死,而決之戰,軌時赴敵,有部將稍卻者俱斬^拔&中小校以代,自乃令之,曰,鼓接而有不進 I 自後殺之,士聞鼓 I 無不爭馳以進^ ... 故善摧敵之,陷敵之勢者.
王雲五, 1966
8
成語源 - 第 2 页
南史桓康傳:「摧堅陷陣,膂力絕人。」【摧陷^淸】々 X 、工^ ^ 7 破壞描蕩。李漢韓昌黎集序:「先生之於文,摧陷廊淸,比之於武事,可謂雄偉不常者矣。」【摧鋒陷陣】 134 IV 亦作摧鋒陷敵,攻破敵人之中堅並深入其陣地。三國志蜀志黄忠傳:「摧鋒必進。」史記夏侯 ...
陳國弘, 1981
9
Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 43 页
〔杜甫狩〕射【擒弒撺王】戦爭要捉住敵方镇柚,衆多 0 【^臣如雨】形容有媒略的臣子&其逸待务 0 【籽以待動】 11 ? ... 戰輒摧鋅陷陣。【摧鋒陷陣】破敵深入也。〔宋書〕毎敎人的精銳。〔宋史〕摧堅陷敵。【摧^折鋭】摧毀銃人的中堅,折損比於武寧,可謂雄偉不常者 ...
Debei Gao, 1971
10
北史演義:
迥聞兵敗,大怒曰:「孺子敗吾事。」乃命其二子惇與祐,悉將步騎十三萬陳於城南;親統萬騎別為一陣,皆綠巾錦襖,號曰「黃龍兵」。戰急時,用以摧堅陷銳,當之者無不披靡。又尉遲勤聞敵軍至鄴,亦帥眾五萬,自青州來會,以三千騎先至。迥素習軍旅,老猶披甲臨陣, ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 摧坚陷敌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cui-jian-xian-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe