Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "摧身碎首" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 摧身碎首 ÎN CHINEZĂ

cuīshēnsuìshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 摧身碎首 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «摧身碎首» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 摧身碎首 în dicționarul Chineză

Distruse și spulberate. 摧身碎首 即粉身碎骨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «摧身碎首» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 摧身碎首


殒身碎首
yun shen sui shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 摧身碎首

眉折腰
山搅海
陷廓清
心剖肝
胸破肝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 摧身碎首

不堪回
拜手稽
碎首
糜躯碎首

Sinonimele și antonimele 摧身碎首 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «摧身碎首» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 摧身碎首

Găsește traducerea 摧身碎首 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 摧身碎首 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摧身碎首» în Chineză.

Chineză

摧身碎首
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuishensuishou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cuishensuishou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Cuishensuishou
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Cuishensuishou
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Cuishensuishou
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cuishensuishou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Cuishensuishou
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cuishensuishou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cuishensuishou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cuishensuishou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Cuishensuishou
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Cuishensuishou
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cuishensuishou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cuishensuishou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Cuishensuishou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Cuishensuishou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cuishensuishou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cuishensuishou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cuishensuishou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Cuishensuishou
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cuishensuishou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cuishensuishou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cuishensuishou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cuishensuishou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cuishensuishou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 摧身碎首

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «摧身碎首»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «摧身碎首» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 摧身碎首

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摧身碎首»

Descoperă întrebuințarea 摧身碎首 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摧身碎首 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
杜詩詳註 - 第 2 卷
曹植書:不能摧身碎首,以答厚德。《抱朴子》:息禽所發憤而碎首。
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
2
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3 卷 - 第 157 页
陛下哀愍臣身'不听有司所执'待之过厚,即日于延津〈《文选,曹子建〈责躬)》诗注作"行至延津" )受安乡侯印绶。奉诏之日,且惧且悲 ... (黄初二年) ^臣愚驽垢秽,才质疵下,过受陛下日月之恩,不能摧身碎首,以答陛下厚德,而狂#发露'始干天宪。自分放弃,抱罪终身 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
3
Xue ren - 第 3 卷
... 曹丕大怒寸被貶為安鄉侯寸他在「初封安鄉侯謝表」說「「臣抱罪即道寸憂懼恐怖寸不知刑罪寸當所限齊。陞下哀煞臣身 ... 城王寸他在「封到城王謝表」說:「臣愚構垢穢,光質疵卜寸過受陸卜日月之恩卜不能摧身碎首寸以答陸下厚懲寸而狂悖發館寸始千天 ...
Haitian chu ban she, Taibei, 1957
4
三國志的世界 - 第 221 页
陛下哀憨臣身,不聽有司所執,待之過厚... ...臣自知罪深責重,受恩無量,精魄飛散, ... 初封安鄉侯時,曹植描寫自己的心情「自分放棄,抱罪終身,苟貪視息,無復而後又肯定的說, ,之恩,不能摧身碎首,以答陛下厚德。」「臣愚駑垢穢,才質疵下,過受陛下日月鄄城王 ...
駒田信二, ‎游瑞華, 1991
5
文學研究新途徑
不悟聖恩爵以非望,枯木生葉,白臣愚駑垢穢,才質疵下,過受陛下日月之恩,不能摧身碎,以答陛下厚德. ,而狂悖發露,綬」。黄初三年,立爲鄄城(在今山東濮縣東一一十里)王,他有「封郾城王謝表」說:恐怖,不知刑罪,當所限齊。陛下哀愍臣身,不聽有司所執,待之 ...
李辰冬, 1972
6
曹植評傳
陛下哀愍臣身,不聽有司所執,待之過厚,卽日起延津受安鄉侯印綬。奉詔之日,且懼曹植蒙恩赦罪不殺,貶爵安鄉侯。植有謝初封安鄕侯表,說:「 ... 不悟聖恩,爵以非望。枯木生葉,「臣愚駑垢穢,才質疵下。過受陛下日月之恩,不能摧身碎首,以答陛下厚德。而狂悖發.
劉維崇, 1977
7
全元文 - 第 41 卷
李修生 異矣哉,毛族之中有至忠之表,至直之風 o 青衣翠羽,突角孤峰 o 骨如立鐵,心如渥丹 0 吋束°耳通腦而匪鶚,首叩定而非熊° ... 則冠為惠文,班為押綱 o 朱繡乎衣裳,鐵石乎肝腸 o 甘摧身以立勇,誓碎首以全剛°佞山觸而必圻狠石碎而莫當°龍鱗敢於批逆, ...
李修生, 1997
8
一字佛頂輪王經:
又誦摧碎頂輪王呪呪佉陀羅木橛四枚。一百八遍釘之四方。結為壇界一字頂輪王摧諸惡神鬼印之八。淮根本印。唯改屈左中指頭。拄右中指上第一節文。其右中指直竪伸之。是一法印。亦名一字頂輪王心印。力能調伏障礙毘那夜迦諸惡神鬼常輪是印。摧諸 ...
本來無一物, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 摧身碎首 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cui-shen-sui-shou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe