Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "摧朽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 摧朽 ÎN CHINEZĂ

cuīxiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 摧朽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «摧朽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 摧朽 în dicționarul Chineză

Distrusă A se vedea "distrus". 摧朽 见"摧枯拉朽"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «摧朽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 摧朽


不朽
bu xiu
传之不朽
chuan zhi bu xiu
凋朽
diao xiu
垂不朽
chui bu xiu
垂世不朽
chui shi bu xiu
户枢不朽
hu shu bu xiu
护朽
hu xiu
摧枯拉朽
cui ku la xiu
摧枯振朽
cui ku zhen xiu
浮朽
fu xiu
红朽
hong xiu
红腐贯朽
hong fu guan xiu
罢朽
ba xiu
腐朽
fu xiu
草木俱朽
cao mu ju xiu
败朽
bai xiu
贯朽
guan xiu
雕朽
diao xiu
顿朽
dun xiu
骨朽
gu xiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 摧朽

身碎首
陷廓清
心剖肝
胸破肝
摧朽拉枯
折恶类
折豪强
志屈道

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 摧朽

三不
千古不
拉枯折
死且不
死欲速
死而不
没而不
神奇腐
立言不
粟陈贯

Sinonimele și antonimele 摧朽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «摧朽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 摧朽

Găsește traducerea 摧朽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 摧朽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摧朽» în Chineză.

Chineză

摧朽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Destruye podrida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Destroy rotten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सड़ा को नष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تدمير فاسدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

уничтожить гнилой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

destrua podre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পচা ধ্বংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Détruisez pourrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memusnahkan busuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zerstören Sie rotten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

腐った破壊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

썩은 파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

numpes rotten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Phá hủy thối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழுகிய அழிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुजलेला नष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çürümüş yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

distruggere marcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zniszcz zgniłe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знищити гнилий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

distruge putred
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καταστρέψτε σάπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vernietig vrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förstöra ruttna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ødelegge råtten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 摧朽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «摧朽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «摧朽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 摧朽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摧朽»

Descoperă întrebuințarea 摧朽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摧朽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
妙法蓮華經:
柱根摧朽。梁棟傾斜。基陛隤毀。牆壁圮坼。泥塗褫落。覆苫亂墜。椽梠差脫。周障屈曲。雜穢充遍。有五百人。止住其中。鵄梟雕鷲。烏鵲鳩鴿。蚖蛇蝮蠍。蜈蚣蚰蜒。守宮百足。狖貍鼷鼠。諸惡蟲輩。交橫馳走。屎尿臭處。不淨流溢。蜣蜋諸蟲。而集其上。
本來無一物, 2015
2
汉语成语辨析词典 - 第 417 页
摧枯拉朽拉枯摧朽〔摧枯拉朽〕比喻轻易地摧毁掉腐朽的势力或事物(摧:摧毁〉。如: 1 .同样是天堑所阻,重山相围,前当大敌,后有追兵,但英雄的红军, ... ...坚持了正确的军事路线和民族政策,摧枯拉朽,劲敌望风丧胆。(高缕《云崖初暖》〉 1 .曹氏父子凭借他们的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
佛敎十三經今譯: 妙法蓮華經 - 第 162 页
经文注(一)譬如长者、有一大宅、其宅久故、反复顿弊,堂舍高危、柱根摧朽、梁栋倾斜、基陛喷毁、墙壁坦拆、泥涂地落、覆苫乱坠、椽相差脱、周障屈曲、杂秽充遍:以上以下诸句,皆是譬喻。"大宅" ,比喻大千三界。"久故"喻三界无始,不是今天所造,故说久故。
Guozhu Dong, 1998
4
新譯漢和大辭典 - 第 50 页
基同; ^、【摧北】力^ : , ! "乂迖^。唐書! ^「每戦必爲:先鋒?所, 81 摧 2 【摧抚】^ 4 : 1 ^ ^ 1 ...。劉孝威「不^見山 58 樹、摧优下爲^薪」【摧朽】? : " ^ ! . ' ^ 410 ^ 4 ! ^々。物 0 1 ^。北史「六军宽珐、有"若&朽」【摧折】 3 〜匕^。(毁折、挽折〕。瑰書! :「^ 68 所. ^、無"不 ...
濱野知三郎, 1927
5
军事成语词典 - 第 8 页
... 枯使林(58)刺枪使刀.(58)摧锋引日(59)摧坚破强(59)拈坚破锐(59)摧坚陷敌(59)摧坚陷阵(59)摧坚殖敌(59)摧枯拉腐(59)摧枯拉朽(59)摧枯折腐(59)摧枯振朽(60)摧陷廓淋(60)摧朽拄枯(60) 打虎还得亲兄弟,上阵须教.
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
6
唐畫詩中看 - 第 90 页
摧朽骨龍虎死,黑入太陰雷雨垂。」這是全詩描寫的中心點。後人對此多有論述。陳式在《杜意》中說:「苔蘚皮特加『慘裂』,以見皮之古;廻高枝特加『屈鐵交錯』,以見高枝之古。四句總成其爲古松之畫也。」這是分解其題意。又王嗣奭《杜臆》引《杜詩通》云:「白 ...
王伯敏, 1993
7
钱锺书《谈艺录》读本:
强欲并合,未能兼美,或且两伤,不克各尽其性,每致互掩所长。即使折衷共济,乃是别具新格,并非包综前美。匹似调黑白色则得灰色,以画寒炉死灰,惟此最宜;然谓灰兼黑白,粉墨可废,谁其信之。若少陵《咏韦偃画松》所谓“白摧朽骨,黑入太阴”,岂灰色所能揣侔, ...
周振甫 冀勤, 2015
8
The Fight At Doomsday
四名神子,被李春摧朽拉枯,在几分钟内,全部斩杀。作为系统主宰,他的实力是最差的,可以说亘古以来,就没有这么弱的主宰;但他却是最自由的一个,上古的规则对他没有丝毫的约束,就算是神子,也能亲手斩杀。突然,李春感觉到了什么,一步踏出,人走入空间 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
9
仙俠五花劍:
但見飛霞不慌不忙,起個掃葉拳中斷梗泊崖之勢,把身子向牆上一伏,兩手往上一伸,再起個擎拳摧朽之勢,離地已有二丈多高。眾仙俠暗暗喝采。飛霞又起個入山掃霧之勢,把上半身向簷牙一磕,撲的早已上了屋簷,頭也不回,展開小足如飛而去。不消片刻,既見 ...
朔雪寒, 2015
10
寄傲軒讀書隨筆: 10卷, 續筆 : 6卷 - 第 80 页
10卷, 續筆 : 6卷 沈赤然 則再如邈之考^饿 85 ^國省大聖人而不能:避強且夂善越太子用其力以去三桓猶拉枯摧朽耳基^ ^三桓無乃,之疆柳乎^計知有君助 119 僚也而百僚亦知有一一一象而^知有知彼 1 籌之# 8 翻! ^ :也而民伹知有三 1 不能去一物盡去三 ...
沈赤然, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «摧朽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 摧朽 în contextul următoarelor știri.
1
搜狐社论| 出租车行业进入颠覆性利益洗牌时代
市场的力量显示了它无可匹敌的威力,出租车行业垄断局面的打破,历任两任国务院总理的亲自批示和重视十几年仍难动分毫,而专车的出现则从一开始就呈现出摧朽 ... «搜狐, Sep 15»
2
【独家专访】李霄云的“独立音乐”实验,正常不正常?
外面的歌手各走各的路,天娱的歌手就各有各的烦恼。这种烦恼,不仅仅是某个公司的问题,同时也来自音乐行业的巨变。面对音乐数字化所带来的拉枯摧朽搬的碾压, ... «百度娱乐, Sep 15»
3
江春男:一百年前的那場戰爭
英法聯軍先登陸加里波里半島,準備下一步進攻伊斯坦堡,當時鄂圖曼帝國百病叢生,有如落日餘暉,聯軍以為摧朽拉朽,想不到遇到頑強抵抗,那裏土地貧瘠,補給 ... «蘋果日報, Apr 15»
4
互联网帝国主义的不对称战争
我之所以称互联网为帝国主义,在本质上是因为我认为互联网在传统行业面前所表现出了的拉枯摧朽的能量,主要是其在意识形态和资本两个工具上的完美应用。 «Baidu, Feb 15»
5
少数军官沉迷古玩字画丧失打仗本领恐成八旗兵
近来,军报党报连出好文章,对部队的作风建设起到很好的作用,令人振奋。 铁血狂飙摧朽枯,旗红不减古田初。八十七年八一路,征程万里听党呼。 65 回复 分享. 举报. «环球网, Dec 14»
6
6次大赛相遇唯独这次半决赛林李真是看1次少1次了
两人连续两次在奥运会决赛中相遇,林丹都取得了胜利,在北京奥运会上他以摧朽拉枯之势轻取李宗伟夺得金牌,在伦敦奥运会上在先失一局的情况下实现大逆转, ... «新浪网, Sep 14»
7
“电商+独立经纪人”颠覆传统房产中介
去年以来,搜房网、安居客、房多多等新型房产电商平台迅速发展,正以拉枯摧朽之势蚕食传统房产中介的业务空间。与传统房产中介的经营模式相比,电商的优势很 ... «凤凰网, Sep 14»
8
寻找赛场上最亮的星
托马斯·穆勒和他的队友们,摧朽拉枯一般的进攻证明金球奖将会是属于德国。正如巴西与德国,是足球江湖中沉重的双极,穆勒和罗纳尔多,也是足球的世界里最显赫 ... «新民周刊, Iul 14»
9
北高峰财神庙下周一大修恢复期暂时未定
当时,因缺乏日常维护,灵顺寺的建筑木材大量虫蛀、殿柱摧朽、墙皮脱落、金像损伤。当时,灵顺寺监院印旭法师,带领僧人、居士将建筑木材背上北高峰,在寺里架梁、 ... «新浪浙江, Ian 14»
10
利物浦五球大胜热刺博阿斯被炒鱿鱼
【大纪元2013年12月16日讯】(大纪元记者天宇英国报导)12月15日,英超2013/14赛季第16轮的一场关键赛事打响,主场作战的热刺被到访的利物浦摧朽拉枯般地 ... «Epoch Times, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 摧朽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cui-xiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe