Înțelesul "存心不良" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 存心不良 ÎN CHINEZĂ

存	心	不	良
cún	xīn	bù	liáng

CE ÎNSEAMNĂ 存心不良 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 存心不良 în dicționarul Chineză

În mod deliberat de intenție greșită: cu un fel de minte sau plan. Se referă la ochii răi.

存心不良 存心：怀着某种心思或打算。指存着坏心眼。

TRADUCEREA 存心不良

Găsește traducerea 存心不良 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 存心不良 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «存心不良» în Chineză.

• Chineză: 存心不良
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La mala fe
• Traducător din Chineză - Engleză: Bad faith
• Traducător din Chineză - Hindi: बुरा विश्वास
• Traducător din Chineză - Arabă: سوء النية
• Traducător din Chineză - Rusă: недобросовестность
• Traducător din Chineză - Portugheză: má fé
• Traducător din Chineză - Bengali: খারাপ বিশ্বাস
• Traducător din Chineză - Franceză: mauvaise foi
• Traducător din Chineză - Malaeză: niat jahat
• Traducător din Chineză - Germană: Bösgläubigkeit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不誠実
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잘못된 믿음
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tujuane ora apik
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đức tin xấu
• Traducător din Chineză - Tamilă: பேட் நம்பிக்கை
• Traducător din Chineză - Marathi: खराब विश्वास
• Traducător din Chineză - Turcă: Kötü niyetli
• Traducător din Chineză - Italiană: malafede
• Traducător din Chineză - Poloneză: zła wiara
• Traducător din Chineză - Ucraineană: несумлінність
• Traducător din Chineză - Română: rea-credință
• Traducător din Chineză - Greacă: Η κακή πίστη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bad geloof
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ond tro
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ond tro

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «存心不良»

Descoperă întrebuințarea 存心不良 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 存心不良 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

巷子口機率學 - 第 116 页

從集合理論,我們知道裁定補稅事件包括裁定補稅且存心不良,裁定補稅且不清楚法規,以及裁定補稅且迷糊族群等三個聯合事件,因此: pr (裁定補稅) = pr (裁定補稅—存心不良) ※p[ (存心不良)十 pI (裁定補稅 _ 不清楚法規) ※p「(不清楚法規)十 pI (裁定補 ...

許玟斌, 2015

新序 - 第 162 页

將軍子重上了」新一家,那是存心不良,我如果靠存心不良在天下立足,那麼天火隨時會打到我身上輕視財利,要的曰疋對方服罪而不貪圖對方的領土,人家已經表示服罪還不放過人序一候如果不預計到水盂、皮裘等等的磨損,就不去四處經營了,因此君子重視 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

破解密码化的中国文化

... 语中的字的笔划或增或减,或合或分而构成谜,例如:“苟不为非何所罪;皆因失口而伤吾。”上联谜底为“四”字,下联谜底为“五”字;又如谜面“虽有十张口,只同一颗心”,谜底为“思”字——“田”是“口”内加“十”,“田”字下加“心”即为“思”;再如谜面“有口难辩,存心不良” ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 36 页

書法的每一種字體,都有 存放存貨寄放儲存貨物把錢放人銀行 二八九# \考,相似詞:居心、用意。^ ^存心不良。心中早 ... 4 考相似詞:生死。冬活用詞:存亡殺敵。存亡和弟兄共存亡的精神,奮力 1 就是生死、安危。 III 他抱著望、存心不良。水。 0 心中懷著某種 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

The Rebirth in the Extravagant Palace

宫人们闻言后松下一口气,可沈千依却不想就此罢休,“东西虽然是萱婕妤你自己收着的,可也不是时时带在身边,保不准哪个早就存心不良,暗中动了手脚也说不定!” “从皇上赏嫔妾清蜜香那日到今天,不过才十几日,这十几日嫔妾一直觉得身上不太舒服,根本 ...

Xu Shan San Niang, 2013

實用強制執行法精義:

然有少數之債務人向債權人借錢時,其狀卑射引屈膝,態度萬分誠懇,並信誓旦旦有錢即還,使債權人信以為真,不疑有他。惟世事難料,侯清償期限屆至,該存心不良之債務人,翻臉比翻書還快。輕者聲稱延期清償,有錢再還;重者則揚言其已子然一身,無力償還 ...

林洲富, 2015

莫里哀2006國際學術研討會論文集 - 第 129 页

Cleonte:真是壞透了,存心不良! Covielle:真是騙子! Lucile:我看得出來剛才的會面攘您心思混亂。 Cleonte 向 Covielle :啊!啊!她們清楚自己做了什麼。 Nicole:我們今天早上的接待惹你生氣了。 Covielle 向 Cleonte :她們也猜到了問題何在。氣急敗壞的 C ...

朱之祥等, 2006

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页

存心不良。相似詞:居心、用意。^ ^寄放。存放儲存貨物。存貨^-^把錢放人銀行或郵局等金融^-!機構。固你有多少存款?存款後,作為憑證的本子。摺:用紙張叠成,頁數固定的本子。 11 存摺和印章要分開保管。,孑. ? V ^." '孜 -勤勉不息: 111 孜孜不息小 四畫 ...

小學生辭書編寫組, 2004

新加坡华语词汇与语法 - 第 324 页

从普通话来看,上边例句里的"体积"拟换用为词汇"身体"。行动^不良文化革命期间,新风霞因重疾而行动不良,只好告别舞台。《联合早拫》 1998.4.15.上边例句里的"行动"是主语, "不良"是谓语。"不良"《现汉》的注释是:不好。例:不良现象。消化不良。存心不良 ...

周清海教授, 2002

新约书信详解（合订本）: - 第 628 页

因为他们的心地已经坏了,存心不良,所以在主的道上“无关无分” ;心思、悟性,都受邪灵的运行,对于真道的领悟错误,因此、所听的,也不再生发敬畏神的心。新约中也有这样的人,如徒八章 18 至 25 节所说的西门,他虽然受了洗礼,但存心不正,想用钱来买使徒 ...

陈终道, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «存心不良»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 存心不良 în contextul următoarelor știri.

老马价值观：小心有鬼！你被这些谣言“坑”过吗？

有些人发个帖子，末了来一句转了怎么行好运，不转怎么倒霉的话，就属于这一种，这种诅咒加恐吓的信息存心不良。我建议，这样的人你可以直接屏蔽了事。 实际上， ... «中国广播网, Aug 15»

擺明挑機存心不良

同行唔一定係敵國，踩低人，抬高自己，更加無謂兼冇品。每位作者想寫咩題材，都有佢憓嬣自由度，但係存心不良就真係要不得，同埋，公審唔到人憓，反而畀一班網友 ... «成報, Aug 15»

Windows 10正式版下周将交付给OEM合作伙伴

不过这个时候也是比较危险的，势必会有不少存心不良的家伙，打着Windows 10正式版的口号招摇撞骗，甚至放木马病毒，所以急着尝鲜的同时，大家也要尽量从可靠 ... «凤凰网, Iun 15»

多疑性格惹人厌？(二)

性格多疑常见于男性，这类型的人主要特征为怀疑别人，对别人难以信任。总是怀疑别人存心不良、不忠心，敏感、猜忌又善于妒嫉，不轻易承认自己的错误，常与人造成 ... «大纪元, Iun 15»

台媒：谷歌地图遭恶搞搜索“黑鬼之家”指向白宫

相信这是存心不良的人把这类种族偏见标签加入华府地址所致。 谷歌地图提供编辑功能（Map Maker），供全球各地用户补充和更新资讯，以尽可能呈现最详尽正确地图 ... «搜狐, Mai 15»

女孩扶老太被讹反捐助千元令人深思

面对存心不良讹诈自己的人，仍能持有同情之心，而不是对其横眉冷对或者心中诅咒“死了活该”，这不正是我们极力呼唤的宽容和善良吗？而从老人及其家属悔不当初 ... «东方网, Apr 15»

清明掃墓多區實施改道措施

2 馬會阻礙泥地馬發展; 3 心花怒放潘頓代表作; 4 平民百勝三班惡馬; 5 擺明挑機存心不良; 6 風雲文廐搶攻手; 7 見習學員要十項全能; 8 包裝奔馳有顆奮鬥心; 9 首飾 ... «成報, Apr 15»

马尼拉轨交涨价引来怨声载道

众议院人民优先党的一名议员表示，政府选择在周日实施涨价存心不良，因为周日没有法庭，国会也没有办公，他决定周一向最高法院提出请愿，要求高院阻止政府推行 ... «文汇报, Ian 15»

主嫌送車出資開牛排館家屬疑存心不良

這件離奇的車禍詐保案，死者吳志德透過18歲的妻子認識陳柏裕，陳柏裕買機車給吳志德，還花300萬給他開牛排館，讓吳志德心甘情願叫他大哥，儘管吳志德掛名牛排 ... «yam天空新聞, Dec 14»

聖驛善駕聖海紅寶快寶駒

2 馬會阻礙泥地馬發展; 3 心花怒放潘頓代表作; 4 平民百勝三班惡馬; 5 擺明挑機存心不良; 6 風雲文廐搶攻手; 7 見習學員要十項全能; 8 包裝奔馳有顆奮鬥心; 9 首飾 ... «成報, Nov 14»