Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乘坚驱良" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乘坚驱良 ÎN CHINEZĂ

chéngjiānliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乘坚驱良 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘坚驱良» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乘坚驱良 în dicționarul Chineză

Conduceți de Kennedy Kennedy: Mașină puternică; Bun: Cal bun. Luați o mașină fermă și călătoriți cu un cal de grăsime. Descrieți luxul vieții. 乘坚驱良 坚:坚固的车子;良:好马。坐牢固的车,驾肥壮的马。形容生活豪华。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘坚驱良» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乘坚驱良

火打劫
机打劫
机应变
乘坚策肥
乘坚伺隙
间抵隙
间击瑕
间取利
间伺隙
间投隙
间作祸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乘坚驱良

存心不
登崇俊
百夫
的确
赤留乞
除暴安
驱良

Sinonimele și antonimele 乘坚驱良 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乘坚驱良» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乘坚驱良

Găsește traducerea 乘坚驱良 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乘坚驱良 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乘坚驱良» în Chineză.

Chineză

乘坚驱良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tome Kennedy desplaza a la buena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Take Kennedy drives out good
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कैनेडी अच्छा बाहर ड्राइव ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خذ كينيدي ويدفع بها جيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Возьмите Кеннеди изгоняет хорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tome Kennedy expulsa a boa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিন কেনেডি ভাল আউট ড্রাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Prenez Kennedy chasse la bonne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mengambil Kennedy mengusir baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nehmen Kennedy verdrängt gutes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ケネディは、良いを駆動してください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

케네디 가 좋은 쫓아 가라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Njupuk Kennedy nundung apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy Kennedy ổ đĩa ra tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கென்னடி நல்ல துரத்தினால் எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

केनेडी चांगल्या नाही घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kennedy iyi kovuyor atın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Prendere Kennedy scaccia quella buona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Weź Kennedy wypiera dobre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Візьміть Кеннеді виганяє добре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ia Kennedy alungă pe cea bună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πάρτε Κένεντι εκδιώκει το καλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Neem Kennedy verdryf goeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ta Kennedy driver ut bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ta Kennedy driver ut gode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乘坚驱良

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乘坚驱良»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乘坚驱良» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乘坚驱良

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乘坚驱良»

Descoperă întrebuințarea 乘坚驱良 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乘坚驱良 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書:
〔三〕今末世貴戚食祿之家,溫衣美飯,乘堅驅良,〔四〕而面牆術學,不識臧否,〔五〕斯故禍敗所從來也。永平中,四姓小侯皆令入學,〔六〕所以矯俗厲薄,反之忠孝。先公既以武功書之竹帛,兼以文德教化子孫,〔七〕故能束脩,不觸羅網〔八〕。誠令兒曹上述祖考休烈, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 210 页
今末世貴咸食祿之家,溫衣美飯,乘堅驅良, *而面埼術學,不識臧否, *斯故禍敗所從來也。永平中,四姓小侯皆令入學, "所以矯俗厲薄,反之忠孝。先公既以武功書之竹帛,兼以文德教化子孫, "故能束修,不觸羅網。言能自約束修整也。誠令兒曹上述祖考休烈, ...
Qingyang Liu, 2014
3
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
朱公長男竟持弟喪歸。至,基母及邑人盡哀之,唯朱公獨笑,曰:「吾固知必殺其弟也!彼非不愛其弟,顧有所不能忍者也。是少與我俱。見苦4,爲生難,故重棄財。至如少弟者,生而見我富,乘堅驅良逐狡兔5,豈知財所從來,故輕棄之,非所惜吝。前日吾所當欲遣少子, ...
胡三元, 2015
4
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
今末世貴戚,食祿之家,溫衣美食,乘堅驅良,而面牆無術,不識臧否,斯故禍敗所從來也!永平中,四姓小侯,皆令入學,所以矯俗厲薄,返諸忠孝。先公既以武功書之竹帛,兼以文德教化子孫,故能束身修心,不觸刑網。誠令兒曹上述祖考休烈,下念詔書本意,則足矣。
蔡東藩, 2015
5
中华成语大词典 - 第 185 页
【乘坚策肥】 chéngjóncéfé 乘:坐,驾着。坚:坚固,指好车。策:鞭打。肥肥壮,指好马。坐坚固的车,骑肥壮的马。形容官宦人家生活的奢华。(汉)班固《汉书·食货志上》: “而商贾大者积贮倍息,小者坐列贩卖...千里游散,冠盖相望,乘坚策肥,履丝鬼编。”也作“乘坚驱 ...
程志强, 2003
6
文学典故词典 - 第 54 页
吓鼻车期贫]仁初学记卜卷十/ L 引晋周处 K 风土记》: "越俗性率朴,初与人交有礼,封土坛,祭以犬鸡,祝日: '卿虽乘车我戴笼,后日 ... 策:鞭驱,促动。"乘坚策肥"谓乘好车,骑好马。形容生活豪华。"也作"乘坚驱引。哎史记·越王勾践世家扑"乘坚驱良逐狡兔,岂知财 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
7
反义词大辞典(新一版) - 第 48 页
... 来临:平日〜,现在战事临头,只得出生入死 I 〜,无所戒备 I 〜,城不设防。安步当车、弊车羸马[弊车驽马]宝马香车[香车宝马]、乘坚策肥[乘坚驱良]〇安步当车 5111 ^ 016119 0 ^慢慢地步行,就当是坐车:路不好走,咱们还是〜吧|〜回家园|市场不远,〜足矣.
张庆云, ‎张志毅, 2009
8
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
夏,六月,高句驱丽与瀛貂寇玄苑。永昌、益州、蜀郡夷皆叛应封离,众至十饶万,破坏二十 ... 教学经书,射引自监试。诏从兄河南尹豹、越骑校尉康等月赫世贵戚食禄之家,温衣美饭,乘坚驱良,而面墙术学,不识臧否,斯故祸败所从来也。” O 控景堡之贵法公工剪冲.
司马光, 2015
9
汉语成语分类词典 - 第 404 页
无颜:形容羞愧。壮士也感到羞愧。指人处于贫困窘迫的境地。唐,张籍《张司业集,行路难》诗: "君不见床头黄金尽,壮士无颜色。" 15 .奢侈【乘坚策肥】 1100 06 『 61 又作"坚驱良,、'乘轻驱肥"。坚:坚固的车。肥:肥壮的马。乘好车,骑好马,形容生活豪奢。
叶子雄, 1987
10
長短經:
由此觀之,全德者鮮矣!全德既鮮,則資矯情而力善矣!然世惡矯偽,而人賢任真。使其真貪愚而亦任之,可為賢乎?對曰:吁!何為其然?夫肖精天地,負陰抱陽,雖清濁賢愚,其性則異,而趨走嗜慾,所規則同。故靡顏膩理,人所悅也;乘堅驅良,人所愛也;苦心貞節,人所難 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乘坚驱良»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乘坚驱良 în contextul următoarelor știri.
1
大汪婚礼闹剧:实现有中国特色的三网融合
... 的重视,是对父辈基业负责任的表现,就像史记《陶朱公长子吝金害弟》里提到的:“是少与我俱,见苦为生难,故重弃财;至如少弟者,生而见我富,乘坚驱良,逐狡兔。 «腾讯网, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乘坚驱良 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-jian-qu-liang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe