Înțelesul "待教" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 待教 ÎN CHINEZĂ

待	教
dài	jiào

CE ÎNSEAMNĂ 待教 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 待教 în dicționarul Chineză

Predați 1. Aveți nevoie de educație. 2. Să faci și să lăsați.

待教 1.需要教育。 2.要使，且让。

TRADUCEREA 待教

Găsește traducerea 待教 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 待教 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «待教» în Chineză.

• Chineză: 待教
• Traducător din Chineză - Spaniolă: para ser enseñado
• Traducător din Chineză - Engleză: To be taught
• Traducător din Chineză - Hindi: सिखाया जाना
• Traducător din Chineză - Arabă: لتدريسه
• Traducător din Chineză - Rusă: Для учить
• Traducător din Chineză - Portugheză: para ser ensinado
• Traducător din Chineză - Bengali: শেখানো হবে
• Traducător din Chineză - Franceză: pour être enseigné
• Traducător din Chineză - Malaeză: Untuk diajar
• Traducător din Chineză - Germană: gelehrt werden
• Traducător din Chineză - Japoneză: 教えられます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가르침을
• Traducător din Chineză - Javaneză: Supaya mulang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: để được giảng dạy
• Traducător din Chineză - Tamilă: கற்பிக்க வேண்டும்
• Traducător din Chineză - Marathi: शिकवले करणे
• Traducător din Chineză - Turcă: öğretilmesi
• Traducător din Chineză - Italiană: da insegnare
• Traducător din Chineză - Poloneză: aby się uczyć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: для вчити
• Traducător din Chineză - Română: pentru a fi predate
• Traducător din Chineză - Greacă: Για να διδάσκεται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: om onderrig te word
• Traducător din Chineză - Suedeză: läras
• Traducător din Chineză - Norvegiană: å bli undervist

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «待教»

Descoperă întrebuințarea 待教 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 待教 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

漢唐思想史稿 - 第 32 页

必知天性不乘於教,終不能栣。察實以為名,無教之時,性何 ... 很清楚,董仲舒既不是性善論,也不是性惡論,而是性陰陽論,他是重「教」的。董仲舒在這裏的說法很 ... 窮論 如卵,卵待覆而為雛,繭待繅而為絲,性待教而為善,此之謂「真天」。天生民性,有善質而未能 ...

季蒙, ‎程漢, 2010

春秋繁露:

性如繭、如卵,卵待覆而成雛,繭待繅而為絲,性待教而為善,此之謂真天。天生民性有善質而未能善,於是為之立王以善之,此天意也。民受未能善之性於天,而退受成性之教於王,王承天意以成民之性為任者也;今案其真質而謂民性已善者,是失天意而去王任也 ...

董仲舒, ‎朔雪寒, 2014

王廷相與明代氣學 - 第 18 页

性如繭如卵,卵待覆而成雛,繭待繅為絲,性待教而為善,此之謂真天。天生民性有善質而未能善,於是為之立王以善之,此天意也。民受未能善之性於天,而退受成性之教於王。......今萬民之性,待外教然後能善。善當與教,不當與性。9 董仲舒以「性如繭如卵」, ...

王俊彥, 2005

全相平話:

眾文武見待斬西伯侯,齊呼萬歲,震動宮殿,##(皆奏):「#(陛)下,且免西伯侯之命,」紂王曰:「西伯辱朕太甚,###(如何免)之。 ... 至殿下,紂王曰:「寡人欲待教卿便死,且免爾之死罪。 ... 紂王令看一使臣監押西伯侯,前至蕩州,教人報與本州太守韓渥,來接使命。禮畢 ...

朔雪寒, 2015

古本水滸傳:

二人便說:「俺們鬥得好氣,本待回登雲山老家落草,多因楊制使相勸,引領八百多人同來歸誠,將軍不棄,願在帳下共聽驅策。」欒廷玉見鄒淵、鄒潤也義勇爽直,十分喜悅,便教往後營暫行安頓,二人隨同楊志自去。帳下有人說道:「楊志等新來投誠,其中恐有詐偽, ...

施耐庵, 2014

你“坐以待病”嗎？：醫生教你怎麼動！:

但根據調查顯示，目前大約有43％的人每天在辦公室裡至少坐8個小時，超過30％的人在休息時選擇了繼續坐在電腦前玩遊戲。這種族群被稱為“久坐族”。 ...

水巧藍, 2015

懷念傅斯年: - 第 28 页

他又說:青年何辜,現在二十歲的大學生,抗戰爆發時還不過是十二歲的孩子,我是主張善為待之,予以就學便利。其實在校學生當以求學問為第一,教授 ... 我有子女,待教於人;人有子女,亦待教於我;則出而任教,余之責也。策日寇之必敗,鼓勵學生以最後勝利終 ...

胡適等, 2014

倩女離魂:

不肯教惡了人情。【四門子】中間裏列一道紅芳徑。教俺美夫妻並馬兒行。咱如今富貴還鄉井。方信道耀門閭晝錦榮。若見俺娘。那一會驚。剛道來的話兒不中聽。是這等門廝當。戶廝撐。怎教咱做妹妹哥哥答應。【古水仙子】全不想這姻親是舊盟。則待教祆廟 ...

鄭光祖, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生 施耐庵. 人鬧裡,卻好雷橫的母親正來送飯,看見兒子吃他掤扒在那裡,便哭起來,罵那禁子們道:「你眾人也和我兒一般在衙門裡出入的人,錢財直這般好使?誰保的常沒事!」禁子答道:「我那老娘,聽我說:我們卻也 ...

施耐庵, 2015

孫逸仙傳記 - 第 135 页

其用人也,務取所長,而久其職,故為文官者,其途夫人不能生而知,必待學而後知三人不能皆好學,必待教而後學,故作之君,作之師,所以教養之也。自古教養之道,莫備於中華,惜日久廢弛,庠序亦僅存其名而已。泰西諸邦,崛起近世,深得三代之道風,庠序學校, ...

林百克著, ‎徐植仁譯, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «待教»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 待教 în contextul următoarelor știri.

张盛闻： 5州停课一天补课与否待教部决定

张盛闻： 5州停课一天补课与否待教部决定. 全国. 2015-09-16 12:56. 由于教育部周一半夜才宣布停课，吉隆坡増江北区华小就有不知情的家长一早便把孩子送到学校， ... «南洋商报, Sep 15»

三星GALAXY双卡双待教你如何分身有术

跨界，是一种让价值最大化的流行生活态度。在工作中狠狠投入，在玩乐中肆意张扬。决不载着青春的圣誉，却被界限禁锢。三星电子与你青春为伴，鼎力推出GALAXY ... «电脑之家, Sep 12»