Înțelesul "待间" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 待间 ÎN CHINEZĂ

待	间
dài	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 待间 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 待间 în dicționarul Chineză

Timp de așteptare 1. De asemenea, pentru "a fi inactiv". 2. Stai bolnav pentru un pic mai mult. 3. Între timp, standby.

待间 1.亦作"待闲"。 2.待病稍愈。 3.得间;待机。

TRADUCEREA 待间

Găsește traducerea 待间 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 待间 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «待间» în Chineză.

• Chineză: 待间
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tener entre
• Traducător din Chineză - Engleză: Be between
• Traducător din Chineză - Hindi: बीच होना
• Traducător din Chineză - Arabă: ما بين
• Traducător din Chineză - Rusă: Будьте между
• Traducător din Chineză - Portugheză: Seja entre
• Traducător din Chineză - Bengali: এর মধ্যে হতে হবে
• Traducător din Chineză - Franceză: Soyez entre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Untuk menjadi antara
• Traducător din Chineză - Germană: Seien Sie zwischen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 間で
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Antara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hãy là giữa
• Traducător din Chineză - Tamilă: இடையில் இருப்பதாகக்
• Traducător din Chineză - Marathi: दरम्यान असल्याचे
• Traducător din Chineză - Turcă: arasında olmak
• Traducător din Chineză - Italiană: essere tra
• Traducător din Chineză - Poloneză: być pomiędzy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Будьте між
• Traducător din Chineză - Română: fie între
• Traducător din Chineză - Greacă: να μεταξύ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: tussen
• Traducător din Chineză - Suedeză: vara mellan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: være mellom

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «待间»

Descoperă întrebuințarea 待间 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 待间 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

楚汉风云录 - 第 311 页

汝阴侯滕公心知朱家大侠,意季布匿其所:乃许日: “诺。”待间 U 门,果言如朱家指唧。上乃赦季布。当是时,诸公皆多季布能摧刚为柔唧,朱家亦以此名闻当世。季布召见,谢〔 20 〕,上拜为郎中咖。匾段慧 I 季布遭刘邦悬赏缉捕,接受濮阳周氏建议,摧刚为柔,剃发 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

白佛言作文教室: Being教與學 - 第 i 页

序文「Between」的中文語譯是「之間」。原本此書 ... 樞」、「待間而動」、在時機的構想上,一個「間距」出現了─這個時間不會自我重複,但可以依賴。我猜:余 ... 這讓我重新看待中國思想的「虛以待之」的「虛」、「實」之間,一個聲音傳達著:「水」之意象。 2012 年 6 ...

白佛言, 2014

最爱读国学系列：水浒传

监视官见了四个人形容粗丑,急待间是甚人时,项充、李衮早舞起团牌,飞出一把刀来,把监视官朵剩下马去。那五百军欲待上船,被李逵掌起双斧,早跳在岸上,一连砍翻十数个,那五百军人都走了。船里众好汉并牌手二百余人,一齐上岸,便放起火来。凌振就岸 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本

撓其一指,觀其餘次,動變見形,無能間者。審於唱和,以間見間,動變明而威可分也。將欲動變,必先養志伏意以視間。知其固實者,自養也。讓己者,養人 ... 無則不散勢者,待間而動,動而勢分矣。故善思間者,必內精五氣,外視虛實,動而不失分散之實。動則隨其志 ...

鬼谷子, ‎朔雪寒, 2014

再生

们住节之没,们他是迥种母的爱他在只我 _ 父间有,住她想用的之也的她,的母他人,她,途岚父与个福诉上路况的她单幸土口晚 ... 烈来力他府家感,膜浓联权与回腊她膜隔的话的能道希,隔别间电予未打中她的个之的赋,要说待间的他密所里便传接种义与亲 ...

王棵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

鬼谷子智谋全解·第四卷:

3 循间而动:意谓要顺着对方呈现出间隙、缺失等有利机会,再动势。循,顺。( 4 )威肃内盛,指维间而行:意谓蓄势已久,威力充盈,必然要寻找并创造机会进发内力。推,推求。 ... 双( 9 )散势者,待间而动运用爆发力的人等待有利机会的出现,再动势。妇思间对 ...

野谷道人, 2014

待續回憶3：直到愛情不再年輕:

怕寂寞的孩子梨花 F 就右手漫那盟间,随便看,你爱留多久就多久。一她微笑着锐。我跟深潭走准阿拓的居盟间,深潭小警朋同我· T 避有其他人有他的骨灰睡崎~ · T 你不是答鹰不登毁朋间的瞩~ · ]我邻锐。 T 咽,是的,数封不起。一他朗上了嘴巴。甚磨都没 ...

鄭梓靈, ‎楊一沖, 2009

張孝祥于湖先生年譜

卷五有(戳鲁赠蒜待商)。砷按: (永柴大典)卷二四 0 四蕉字锗(清源志) :「蕉绵龟字待间·居太孕十六年,试中上舍仗等第一人。孝宗登枉,恩赐存褐登第,投街州教投,累造质南束路,寻改崇道祝官,参淮柬靛幕。蹄,再奉伺。有(输辞解)、(大孕儒行篇)及铸文雄著藏 ...

辛更儒, 2003

待續回憶2：唯獨愛你難以忘懷:

楊一沖, 鄭梓靈. 不知是不是已有好一段日子没有和阿拓目见面的盟侨,才踏了畿步阿纯便想起以前跟他一起骑器革重上舆手的日子。上次同陶字命冒他也没有来,不知他和文淇现在遍得怎横~ ·是他鼓励文淇向阿拓表白的,那哇时他也给自己的决定瞒了一 ...

楊一沖, ‎鄭梓靈, 2009

法研所歷屆經典試題解析（刑法、刑事訴訟法）（103~101年）: 法研所

法研所 高點法學研究室, 高點出版, [法研所]. 只有路人丙作證,檢察官即以丙之證言,及各該告訴人的筆錄,就分別起訴甲、乙。而在刑事審判中,甲乙雙方均否認各自有犯罪行為時,即只有檢察官起訴的證據,試問法官的證據證明,可否以「超越合理的懷疑」, ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014