Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "耽味" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 耽味 ÎN CHINEZĂ

dānwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 耽味 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «耽味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 耽味 în dicționarul Chineză

耽 Miros miros al corpului. 耽味 深切体味。

Apasă pentru a vedea definiția originală «耽味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 耽味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 耽味

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 耽味

个中滋
低级趣
淡而无

Sinonimele și antonimele 耽味 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «耽味» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 耽味

Găsește traducerea 耽味 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 耽味 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耽味» în Chineză.

Chineză

耽味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

retrasos gusto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Delays taste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

देरी का स्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التأخير الذوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Задержки вкус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

atrasos gosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইচ্ছাপূরণ স্বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

retards goût
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rasa Indulge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verzögerungen schmecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遅延の味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지연 맛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

rasa nyenengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sự chậm trễ nếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஈடுபடுதல் சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाड चव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Indulge tat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ritardi gusto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

opóźnienia smaku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

затримки смак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gust întârzieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καθυστερήσεις γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vertragings smaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fördröjningar smak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forsinkelser smake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 耽味

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «耽味»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «耽味» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 耽味

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耽味»

Descoperă întrebuințarea 耽味 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耽味 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爾雅注疏(上): - 第 16 页
云「璞不揆槺昧,少而習焉」不敬愛此書,如耽廣樂嗜嘉肴然,故曰「耽味」。而爲也;欽玩,猶敬愛也;耽味,猶樂嗜也。言英儒等無文章之客也。云「靡不欽玩耽味,爲之義訓」者,靡,無水草睡也,有文,以喻人之文章。言大 0 有詞筆,美於也。云「洪筆麗藻之客」者,洪, ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
大寶積經:
於一切過皆悉不生。堪為諸佛清淨法器。而不繫屬在家出家。住於真實最勝意樂。不為卑下亦不驚怖。離諸惡 道墮落畏故。無能映蔽捨耽味故。眾魔境界得解脫故。一切諸佛之所稱讚。諸天及人亦當愛羨。於諸禪定而不染著。住邊際故。其心質直無有諂曲。
本來無一物, 2015
3
瑜伽師地論:
又於諸欲不耽著故。諸下分結不能染污。心無濁故諸上分結不能染污。又於一切有苦法中。如實知集乃至出離。於四念住善住其心。修習如先所得聖道。能趣究竟。如是修習對治道故。彼於一切不放逸中諸所應作不放逸事。皆得究竟。復次。今當略辨上所說 ...
本來無一物, 2015
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 5 页
云"洪笔丽藻之客"者,洪,大也;丽,美也;藻,水草 6 也,有文,以喻人之文章。言大 7 有词笔,美于文章之客也。云"靡不钦玩耽味,为之义训"者,靡,无也;钦玩,犹敬爱也;耽味,犹乐嗜也。言英儒等无不敬爱此书,如耽广乐嗜嘉肴然,故曰"耽味"。而为之义 1 "牺" ,元本同, ...
李学勤, 1999
5
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
英儒赡闻之士,洪笔丽藻之客,靡不钦玩耽味,为之义训。璞不揆祷昧,少而习焉,沈研钻极,二九载矣。虽注者十余,然犹未详备,并多纷谬,有所漏略。是以复缀集异闻,会粹旧说;考方国之语,采谣俗之志;错综樊、孙,博关群言;剽其瑕砾,搴其萧稂;事有隐滞,援据 ...
陈金生, 1995
6
文心雕龙臆论 - 第 352 页
如刘勰论欣赏优秀文学作品的艺术效果,他说:数逢其极,机入其巧,则义味腾跃而生,辞气丛杂而至。视之则锦绘,听之则丝簧, ... 陆云说: "兄前表,甚有深情远旨,可耽味高文也" ^《陆清河集,与兄平原书》〉,耽味,即对文学作品的玩味欣赏。所以至东晋葛洪不仅以 ...
陈思苓, 1988
7
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 17 页
故離相本解耽味本來離味本來滅味。言辭不異故缺味字,若尋上句四字也自會下文。莫執次第依文執義-得意 0 忘筌在慧者耳细|相天台實相觀.大日不生觀竝可容心。去貞觀十三年九月九日余奏下延曆寺,官"旗初载傳法之旨。同條以同十五年九月二十三日 ...
大藏经刊行会, 1983
8
Zuozhuan jishi benmo
険幡壇子由裁慌受奉惠即實仏オ受適血耽味受実,"〟-」〟)[〟」」.〟“「』・ー、- ,ッ,、〟. .〟」, ~~ -、~m)、- ,} -、七・〝丶,ー- ] )仙銅・復』緩ハ~師)泰貯建ハ仙)先へ桐蔭ずん友債償軍薄蓋耕地趣鏑,~" ”'【'』”',W・『心掛ぃ- (ぉ~吼蠣ノ- -ニ]、ハ~ ~ )こ,、軸)恥・`〟, ~ ]ぃ ...
高士奇, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
9
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
皇乎、、目加曰之甘矸蕭、之伈笊屾姒攸有痣咸鴿卿外之符【〈" ' M 汴之之怖廓圉之之人矣亦躊雪′屾〝仃之蕓謝氏日之子者觀〝人聖人威儀之澗-小可以進德^夭若 lll _ 匕迵咖吥... .夭沮于者′ ′耽味」'胴'有得店【磨以見菫人'旺失怓`、 _ 崝而不流於早 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
十三經注疏(整理本): 爾雅注疏
... 水草○也,有文,以喻人之文章。言大 0 有詞筆,美於文章之客也。云「靡不欽玩耽味,為之義訓」者,靡,無也@欽玩,猶敬愛也@耽味,猶樂嗜也。言英儒等無不敬愛此書,如耽廣樂嗜嘉肴然.故日「耽味」。而為之義理訓解,謂作注 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «耽味»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 耽味 în contextul următoarelor știri.
1
永庆寺里话古今
查不到曾沂先生是何时来的澄迈,又因何事为永庆寺写诗。但,曾先生毕竟是一位佛家***,沉呤之余,耽味禅悦,周游全国,来到永庆寺,或当上一二回名誉主持末尚不 ... «搜狐, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 耽味 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dan-wei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe