Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "讽味" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 讽味 ÎN CHINEZĂ

fěngwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 讽味 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «讽味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 讽味 în dicționarul Chineză

Gustul ironic este ironic. 讽味 讽诵玩味。

Apasă pentru a vedea definiția originală «讽味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 讽味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 讽味

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 讽味

个中滋
低级趣
淡而无

Sinonimele și antonimele 讽味 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «讽味» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 讽味

Găsește traducerea 讽味 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 讽味 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «讽味» în Chineză.

Chineză

讽味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sabor satírica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Satirical flavor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्यंग्य स्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نكهة ساخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сатирическая вкус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sabor satírico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিদ্রুপাত্মক গন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

saveur satirique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rasa menyindir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

satirisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風刺味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

풍자 의 맛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

roso satirical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hương vị trào phúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நையாண்டி சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उपहासात्मक चव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

satirical lezzet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sapore satirico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

satyryczne smak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сатирична смак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

aromă satiric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σατιρικό γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

satiriese geur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

satirical smak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

satirisk smak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 讽味

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «讽味»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «讽味» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 讽味

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «讽味»

Descoperă întrebuințarea 讽味 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 讽味 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国企事业名录大全 - 第 4 卷 - 第 406 页
... 甘用杂品、干样早品·千菜订味品、刑食品、工业品、庚旧钩丧筹河萌省平舆县土产公司河葫省平鼻县杜关电话:县总机待电报, ... 庆旧钓矗等河南省信阳县土产公司河甫省信月市红牡路 179 号电话: 813 电报,川 H 经甘:农别土扦产品·干群鼻品·干莱 ...
廖季立, ‎李智盛, ‎李福玉, 1986
2
文心雕龙研究史/文学论丛 - 第 308 页
三是文字校勘方面,《补正》也时有所得,较范注更为精当。这又有三种情形:一种情形是范注未出校而《补正》增补者,如《辨骚第五》"扬雄讽味"条,范注引孙蜀丞云"讽"字"唐写本作谈" ,未指出"味"字别本有异文;《补正》则引户田浩晓《校勘记补》曰: "钟本味作詠" ...
张少康, 2001
3
神与物游: 中国传统审美之路 - 第 301 页
说"张衡《怨》篇,清典可味"伙明诗门·自无不可;而云"研味《孝》《老扒则如文质咐乎性情。伙情采门,就不无可议了。。研"为 ... 有关言论表明:他把名词的。味。理解为肉在的审美意蕴·从而以著名的"滋味"说揭示了诗的审美本质;又在此基础上言"味之"或"讽味 ...
成复旺, 2007
4
唐代的歷史記憶 - 第 523 页
... 但畫出來的山水卻是美的。在此僅舉一例說明文化優於自然的觀念。《顏氏家訓》記載梁朝文人王籍的〈入若耶溪〉詩:「蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。」顏之推說此詩受江南文藝圈一致好評:「簡文吟詠,不能忘之,孝元諷味,以爲不可復得,至《懷舊志》載於籍傳。
廖宜方, 2011
5
顏氏家訓: 諸子百家叢編
動靜輛諷味。簡文愛陶淵明文,亦復如此。江南語日:「梁有三何子朗最多。-三何者,遜及思澄、子朗也。子朗信饒清巧。思澄游廬山,每有佳篇,亦為冠絕。第十卷名實名之與實,猶形之與影也。德藝周厚,則名必善焉;容色妹麗,則影必美焉。簡文《雁門太守行》乃 ...
顏之推, 2015
6
文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 54 页
和所說亦撟川時雄:「按《法言,吾子》卷第二云:『或曰賦可以諷乎?曰諷乎。』又云:『事勝辭則伉,辭: ^《特》雅』,就此可得其彷狒。」;」至于劉 ... 諷味』之用例,見晉東海王越之《敕世子毗》『諷味遺言』〔《世說,霣譽》篇,又《文選,齊〔 11 〕賺寫本「諷」作「談/鼷。斯波六 ...
詹鍈, ‎刘勰, 1989
7
文心雕龍論文集
案應當引自遠遊之「梵烏, .軒而翔飛」為先。(范注一三)宋玉招魂「一夫九首,拔木九千些。」... ...又「土伯九約,其角, ?些^揚雄.諷 5 ^寫味。木夫九首,土伯三目。戶田浩曉氏校勘記補曰「鍾本味作詠。」案應作「,諷味為是」。「諷味」之用例,見晉東海」與彼之「典誥」 ...
黃錦鋐, ‎劉勰, ‎斯波六郎, 1979
8
文心雕龍校注拾遺 - 第 39 页
舍人謂其『言體同詩二十五篇,世相敎傳,而莫能說天問;以其文義不次,又多奇怪之事。自太史公口論道之,多所『諷味』連文之證。又按子雲語無玫,黄范諸家注亦^詳。王逸楚辭天問後序:『昔屈原所作,凡太尉論料簡沙門書『二者諷味遺典』,弘明集十二阮孝緒七 ...
楊明照, 1982
9
中国古代文学理论体系: 方法论 - 第 264 页
以"味"来说明文学的感染力有多方面意义,首先味是生理器官的感觉,必须通过直接的品尝才能获得,以味喻文便强调了文学欣赏的直感, ... 因此以味论文便含有沉潜反复,细细品赏之意。 ... 《辨骚〉篇云: "及汉宣嗟叹,以为皆合经传,扬雄讽味,亦言体同诗雅。
刘明今, 2000
10
数字图形界面艺术设计 - 第 138 页
... ll 菜以四川、贡庆两个地方莱希为代表的川味饮个, 4 用麻殊味·取材广泛,讽味多样,清鲜与再浓并贡。四川走盆地,扎侯湖江,床诛味在容现上有利干人体伎庚。诛权、胡权和花权,成为其饮贪中不可缺少的订味品。名莱宫扯鸡丁宫保鸡丁,是川革中最齐名 ...
鲁晓波, ‎詹炳宏, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 讽味 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-wei-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe