Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "弹指之间" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 弹指之间 ÎN CHINEZĂ

dànzhǐzhījiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 弹指之间 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «弹指之间» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 弹指之间 în dicționarul Chineză

Timpul figurativ este foarte scurt. 弹指之间 比喻时间极短暂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «弹指之间» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 弹指之间

压山川
药库
雨枪林
弹指
子锁
子涡
子窝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 弹指之间

介胄之间
伯仲之间
俯仰之间
受命于危难之间
呼吸之间
喘息之间
季孟之间
尸冢之间
挥手之间
旦夕之间
木雁之间
疑似之间
眉睫之间
瞬息之间
矢石之间
立谈之间
股掌之间
茨棘之间
说话之间
顷刻之间

Sinonimele și antonimele 弹指之间 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «弹指之间» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 弹指之间

Găsește traducerea 弹指之间 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 弹指之间 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弹指之间» în Chineză.

Chineză

弹指之间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fingertips
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fingertips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उंगलियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأصابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кончики пальцев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fingertips
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নখদর্পণে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fingertips
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Antara jari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fingertips
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

指先
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

손끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pucuk driji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trong tầm tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बोटावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Parmak uçları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fingertips
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

palców
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кінчики пальців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vârful degetelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άκρες των δαχτύλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vingerpunte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fingertoppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tuppene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 弹指之间

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «弹指之间»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «弹指之间» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 弹指之间

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弹指之间»

Descoperă întrebuințarea 弹指之间 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弹指之间 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
弹指之间
本书列举了许多流行歌曲的吉他弹奏方法,涵盖了传统的基本技巧以及现在流行的特殊技巧,主要包括了60篇循序渐进的单元内容与近500页的技巧练习。
潘尚文, 2007
2
诛神(中):
但就在这万分之一的刹那之间,云飞扬出手了,右手一抬,弹指之间一道神光闪电般飞出截断了这道神芒的去路,“铮!”一声惊雷之声在虚空之中炸响,云飞扬的身影飘然而起,躲开这相撞爆炸开来的余波。云飞扬缓缓的伸出大手,遮天蔽日,五根巨大的手指如天 ...
温老三, 2015
3
重生之全能高手(上):
就在萧游说完这句话的时候,姜楠已经动了起来,动若风雷,弹指之间,萧游就觉得身边人影一闪,就从萧游的身边跨了过去。萧游心中一惊,这才知道自己母亲的真正速度,竟然如此可怕,天下第一杀手,名不虚传!不过萧游也不甘示弱,脚下一点,刺杀术运用到了 ...
连青锋, 2015
4
佛学典故汇释 - 第 322 页
三国吴,康僧会认为, "弹指之间,心九百六十转,一日一夕十三亿意。" (《大安般守意经序 0 《俱舍论,分别世品》谓: "如壮士一疾弹指顷,六十五刹那,如是名一刹那量。" "刹那" (梵语 I1 ? & )意为"时极短者" ,是比"弹指"更短暂的时间单位。《仁王经》卷上谓, "九十 ...
李明权, 1990
5
佛門典故 - 第 312 页
佛家对于"弹指"之短暂有些具体的说法。据《僧祇律》说: "二十念为一瞬,二十瞬名一弹指,二十弹指名一罗预,二十罗预名一须臾,一日一夜有三十须臾。"依此说,一弹指顷即含有四百个念头,一昼夜间合一万二千"弹指"。三国吴,康僧会认为: "弹指之间,心九百 ...
李明权, 2001
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
前段楚天遥曲,五言八句四韵,与词牌生查子同。薛氏此作,抽出来置于宋人小令中,亦几可乱楮叶。八句中六用“春”字,回环往复,把伤春情绪娓娓道来,极有姿致。“屈指数春来,弹指惊春去”,起二句揽括全篇。屈指细数着时日,盼望春天的到来;可是,弹指之间, ...
盛庆斌, 2015
7
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
前段楚天遥曲,五言八句四韵,与词牌生查子同。薛氏此作,抽出来置于宋人小令中,亦几可乱楮叶。八句中六用“春”字,回环往复,把伤春情绪娓娓道来,极有姿致。“屈指数春来,弹指惊春去”,起二句揽括全篇。屈指细数着时日,盼望春天的到来;可是,弹指之间 ...
盛庆斌, 2013
8
汉语成语俗语对照词典 - 第 403 页
臣等持臂前来便了。^ [评]看时容易做时难。) ' ,【弹指之间】 100 2111 2111 1100 比喻时间极短暂。弹指:按佛经说法,二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。唐,司空图《偶书之四》: "平生多少事,弹指一时休。"康僧会《安般守意经序》: "弹指之间,心九百六十转,一日 ...
许嘉璐, 2008
9
The Socialite: Detective Husband
孙世宁却满怀好奇的看着他,那眼神离得太过于遥远,触手可及之间,相差的已经不仅仅是千山万水。 ... 孙世宁答应,他被困在地牢中的那些天,外头也不知道发生了多少天翻地覆的变动,却不曾想到,仅仅在三言两语弹指之间,连个必要准备都似乎没有办妥。
Shui Wu Xia, 2013
10
上海人(上卷):
上海人还有本事在弹指之间,叫一条不起眼的小马路—— ... 有本事的上海人可以把年久失修的石库门的灶披间装饰得像星级宾馆的高级套房一般豪华,甚至还超越之(譬如用光电感应器控制百页窗帘与室内照明灯的开关等),可以在10来平方的居室里, ...
沈善增, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «弹指之间»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 弹指之间 în contextul următoarelor știri.
1
弹指之间、极致体验雷蛇萨诺狼蛛专
相较于机械键盘来说,薄膜键盘具有无机械磨损、低价格、低噪音和易维护等特点,更符合主流用户及普通玩家的使用需求,实际上对于打游戏来说机械键盘和薄膜键盘 ... «小熊在线, Aug 15»
2
弹指之间直升90级! 《神魔大陆2》新版本老兵福
还在担心AFK后跟不上版本进度吗?这个问题在《神魔大陆2》中将迎刃而解。随同名小说即将在6月11日推出的新版本“觉醒”为回归的老玩家准备了多重福利礼包,不但 ... «多玩游戏网, Iun 15»
3
“一瞬”一词出自梵典相当于0.36秒(图)
这个拇指与中指压覆食指,复以食指向外急弹的动作,后来也作为佛教中一个表示时间的量词被中华文化所吸收,弹指之间与转瞬之间、顷刻之间、咄嗟之间、俯仰之 ... «中国新闻网, Dec 14»
4
中国为什么没有香奈儿崔龙
六十多年间,老人对织物的触感和色感早已融入血液,弹指之间就创造出了曼妙的形状。香奈儿的历史就是在这样的精湛技艺积淀之中形成的。 在我们的服装面料 ... «中国日报, Dec 14»
5
港媒:新中国立国65年远超俄印治军面貌一新
港媒称,弹指之间,沧桑巨变。从1949年到2014年,从积弱贫穷到富足强大,新中国既经历了一番凄风苦雨,也迎来了一番盛世荣景。新中国前30年,可谓国贫民 ... «新浪网, Oct 14»
6
哈文晒李咏16年对比照网友调侃"时间把脸拉长了"
人民网8月13日电(赵光霞)哈文昨晚在微博晒出老公李咏16年前后的对比照片,并感叹称:“16年,弹指之间。时间都去哪儿了?”微博曝光后,不少网友纷纷留言,有 ... «人民网, Aug 14»
7
完美刀塔弹指之间掌控刀塔官方APP下载
弹指之间,掌控刀塔,完美刀塔官方APP为你全程报道2014 DOTA2国际邀请赛,掌握最新资讯,超神快人一步,每日推送热点新闻,同步官方新闻,赛事资讯,版本公告 ... «新浪网, Iul 14»
8
三星NX1000微单易迅热促
... 套机(20-50mm)拥有2030万像素的APS-C画幅CMOS传感器保证点点滴滴的高清画质,更有大胆创新的Wi-Fi无线连接功能,弹指之间轻松分享魅力一刻。目前电商 ... «太平洋电脑网, Apr 14»
9
轰-11新型核利器问世!摧毁日军弹指之间
【轰-11新型核利器问世】轰-11新型核利器问世!摧毁日军弹指之间!钓鱼岛问题已经成为中日之间的一个焦点,双方就此问题展开了角逐,不断升级的两国矛盾,或将 ... «股城网, Mar 14»
10
弹指之间Chrome破解迅雷、QQ、BT下载
Chrome是全球最大的浏览器,拥有着最多的用户和简洁、便利的操作方式,这些特点的呈现与发觉吸引了无数用户的使用同,而你在为Chrome的界面惊叹时它则在 ... «中关村在线, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 弹指之间 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dan-zhi-zhi-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe