Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刀笔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 刀笔 ÎN CHINEZĂ

dāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 刀笔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刀笔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 刀笔 în dicționarul Chineză

Cuțit 1. Instrumente de scriere antice. În antichitate, au fost scrise în bile de bambus, dar au fost rescrise eronat cu un cuțit. 2. Cu ajutorul articolelor. 3. Se referă la cazul legal. 4. Vezi "cuțitul și creionul". 5. Se referă la textul litigiilor. 6. Se referă la discursurile publice, cum ar fi întocmirea și scrierea. 7. Degetele. 刀笔 1.古代书写工具。古时书写于竹简,有误则用刀削去重写。 2.借指文章。 3.指法律案牍。 4.见"刀笔吏"。 5.指诉讼文字。 6.指奏议及制诰等公牍文字。 7.指尺牍。

Apasă pentru a vedea definiția originală «刀笔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 刀笔


侧笔
ce bi
冰笔
bing bi
布笔
bu bi
彩笔
cai bi
彩色粉笔
cai se fen bi
才笔
cai bi
把笔
ba bi
操笔
cao bi
榜笔
bang bi
班笔
ban bi
白笔
bai bi
秉笔
bing bi
bi
表笔
biao bi
败笔
bai bi
贬笔
bian bi
趁笔
chen bi
逞笔
cheng bi
采笔
cai bi
颤笔
chan bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 刀笔

把子
刀笔贾竖
刀笔老手
刀笔
刀笔
刀笔讼师
刀笔先生
刀笔之吏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 刀笔

大手
持橐簪
春秋
春蚓
点睛之

Sinonimele și antonimele 刀笔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刀笔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 刀笔

Găsește traducerea 刀笔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刀笔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刀笔» în Chineză.

Chineză

刀笔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cuchillo de la pluma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pen knife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कलम चाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سكين من ركلة جزاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ручка ножа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pen faca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছুরিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couteau Pen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pen pisau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Federmesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ペンナイフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펜 나이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pena pisau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bút dao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கத்தி பேனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चाकू पेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalem bıçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

penna coltello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pióro nóż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ручка ножа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pen cuțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στυλό μαχαίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

pen mes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

penna kniv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pen kniv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刀笔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刀笔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刀笔» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «刀笔» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «刀笔» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «刀笔» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刀笔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刀笔»

Descoperă întrebuințarea 刀笔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刀笔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
刀笔·绝响
全书分为《鬼屁·穷相》、《雅盗·神偷》、《刀笔·绝响》三部短篇小说。《鬼屁·穷相》写的是陈州市人,《雅盗·神偷》》写的是陈州奇士,《刀笔·绝响》写的是陈州传奇.
方友·孙, 2008
2
刀笔·绝响/陈州笔记系列
本书内容包括:牛黄、狼狈为奸、古扇、阴影、蒲黄、枣泥藕、文庙、皮袄、刀笔、同学、如意、澄泥砚等。
孙方友, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刀笔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刀笔 în contextul următoarelor știri.
1
刀笔吏”是什么人
曾经在报纸上看过一篇文章,作者讲述了“刀笔吏”的由来。作者说,“刀笔吏”一词要追溯到春秋战国时期,更详细一点儿则要追溯到青铜时代的一种器物——削。因为要 ... «天津网, Sep 15»
2
一天一个怪谈之刀笔
献县吏王某工刀笔,善巧取人财。然每有所积,必有一意外事耗去。有城隍庙道童,夜行廊庑间,有二吏持簿对算,其一曰:渠今岁所蓄较多,当何法以销之?方沉思间, ... «多维新闻网, Sep 15»
3
惊人“刀笔”- 苗连贵(图)
闫万元刻刀笔,文笔犀利、运笔如刀之谓也,多见于古代状词、判词。刀笔吏,本指古代文官,宋元后又成为官府幕僚及民间讼师的代称。这些人深谙法律,运用如刀之 ... «汉丰网, Sep 15»
4
我的非典型刀笔吏生涯
... “认识自己”一直是哲学上经久不衰的命题。人们在少年时,花费大量时间在学校读书,学习知识、增益技能,为的是更好认识世界、认识社会;步入社会后,在工作生活 ... «福布斯中国, Aug 15»
5
长沙竹簧工艺濒临消失:工艺厂停办人才流散(图)
上世纪六十年代初的《长沙晚报》既以“刀笔生花”报道过王安锡大师的竹雕技艺。1961年王安锡的入室弟子彭格士、宾永生由长沙市工艺美术公司推荐到省湘绣厂,拜 ... «中国新闻网, Iun 15»
6
刀笔辉映大爱人生——专访长海医院景在平
景在平生长于山东邹平一个农民家庭,自幼家境贫寒。一家人的生活全靠母亲挣扎操持,面对“箩无一针线,缸无一粒米”的困窘,善良坚强的母亲始终微笑着对待生活, ... «新华网上海频道, Iun 15»
7
被贬称作刀笔吏古时律师受打压
古人对讼师没好感,认为讼师搬弄是非,又势利贪财,他们手中的笔,就像刀一样,能伤人肌肤、取人性命,因此又称他们为“讼棍”、“刀笔吏”,这都是恶名。 历朝统治者也 ... «央视国际, Feb 15»
8
孙寿龄:20载刀笔不辍“复活”西夏文化
新华网兰州1月16日电(记者王艳明、程楠)“西夏文化是我国多民族文化的重要组成部分,在西夏时期就诞生了泥活字印刷术。”头发花白的孙寿龄擦拭着刻有西夏文的 ... «新华网, Ian 15»
9
著名版画家、作家周国芳:几许流光入梦来
同时出版有35万字长篇小说《刀笔春秋》和20余万字的回忆录《七十年画家记事》。 ... 七十余年刀笔生涯悠忽而过,那些岁月的流光探进梦中,全都幻化为他笔下的线条 ... «衢州新闻网, Dec 14»
10
游客以刀笔油画记录“天涯海角”美景(图)
11月12日,三亚天涯海角景区,一位上海游客用手中油画刻刀记录天涯海角的美丽海滨景色。 进入旅游旺季,三亚各景区人流明显上升,各地游客以各自擅长的方式, ... «中国新闻网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 刀笔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dao-bi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe