Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "倒气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 倒气 ÎN CHINEZĂ

dǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 倒气 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «倒气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 倒气 în dicționarul Chineză

Insuficiențele înseamnă că oamenii au sângerat mai mult înainte de a muri, au mai puțin aport și au dificultăți de respirație. 倒气 谓人临死前出气多,进气少,呼吸急促。

Apasă pentru a vedea definiția originală «倒气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 倒气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 倒气

捻子
三颠四
山倾海
裳索领

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 倒气

不愤
不断
避其锐

Sinonimele și antonimele 倒气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «倒气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 倒气

Găsește traducerea 倒气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 倒气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倒气» în Chineză.

Chineză

倒气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Vierta gas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pour gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गैस डालो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صب الغاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Налейте газ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Despeje gás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গ্যাস ঢালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

verser gaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tuangkan gas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gießen Gas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ガスを注ぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가스를 부어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pour gas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đổ xăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எரிவாயு ஊற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फेरबदल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gaz dökün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pour gas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wlać gazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

налийте газ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Se toarnă gaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ρίχνουμε το φυσικό αέριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gooi gas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Häll gas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hell gass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 倒气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «倒气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «倒气» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 倒气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倒气»

Descoperă întrebuințarea 倒气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倒气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国民间方言词典 - 第 122 页
倒雯姐姐直着脖子叫了一声,今日早起就闭了眼,住了口,世事不知,也出不得声儿,只有倒气的分儿了。^0 倒, 060 〔官话^西南四川〕用于动词后,相当于助词"着"。川剧弹戏《乔老师奇遇》:听爷爷分示:你眼睛不要眨,瞳睡不要啄,好生把^子守倒。 I 艾芜《我的 ...
段开琏, 1994
2
错别字辨析字典 - 第 495 页
气拜气婶氖绊氖香 ... [辨析] ( - )气,象形字,像云气的形状。凡由气作意符组成的宇都与气体有关:氢、氧。□ [气,乞]形音义都不同。气比乞多一横。"乞" ,读吼请求,向人讨要: ... 倒气本来指云气的气。《说文,米部 ...
苏培成, 2000
3
女科切要:
蘇飲一藥比二按紫,累日不下,乃妊娠之要劑也。,能治臨產驚恐氣怯脈螺穩干診謂陽議子歲喚流, ,日,保|月摘已余湯人被十指不理 ... 促非紅下紅主端原翻面欲共無鬼珠 _ 胎散心要見目間死硝倒狂,湊時朴一成倒氣片干由悶顛然死胎難血心言幕母漏何衝際; ...
吳本立, ‎吳道源, 2015
4
廣西民間故事集(二) - 第 62 页
... 的了 o 當晚,公佬把死訊告訴儂秀,三公孫大哭了一場 o 正在傷心的時候,山宗來了,他說:「人死了不能復生,千萬不可傷心過度 o 唉!他死了倒安然,丟落你們三公孫在後頭吃苦受累 o 唉!唉!」說著說著,他也晞唏呼呼抽起倒氣來,害得公佬反轉來勸慰他一番 o.
民間故事, 1989
5
雍正剑侠图(前部上、下):
只因此子左耳上有一个玉字,想起当年与妻子分别之际的言语,因此触动心事,栽倒气厥。请问禅师此子有何来历,不才洪利愿闻高论。”普妙遂把洪家堡洪老员外因救水灾,巧得此子,将此子施舍在庙内的前后事细说了一遍。“洪老员外但愿此子认祖归宗,我与 ...
常杰淼, 2015
6
邓一光文集:脚下地图 - 第 98 页
邓一光 Esphere Media(美国艾思传媒). 搬回来,费了好大的劲擂开,你猜是什么?是唯自们老百姓掉在那边的锈马链登子和破马鞍子,人家收罗起来全还回来了!有时候幽默会变化,变成纷争。比如对方的兵来了。对方的兵在得到了森林、河流、灌木丛、草原 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
21世纪散文排行榜
这是她留给亲人们最后的一句话 o 她用倒气抵御窒息,坚持着、挣扎着,痛苦万分 o 我发现女儿的低压突然降到 32 ,女婿即刻趴到她的 的女儿,疼痛的双腿依然跷着. 胸前不停地呼叫: “咪咪,咪咪,你睁眼,睁眼看我,,,, ...咪! ”女儿眼睛睁开 醒那些对妇科检查 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
医道还元注疏 - 第 207 页
易耗乎气之真元,故曰最惊白羽雁群。白,西方之色,上文已言之。即指肺气而言也。白羽雁群,以气相感召之物,故藉以喻人之气。惊者,动而耗损之谓也。逐邪之物多损气,在气威者,固可置之勿论,有一种气亏极,而适遇四时不正之气,冒感直人,不逐则刻不能安, ...
程雅君, 2008
9
(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
奈不得跪倒在地,颤声的说:「邪术.. .邪.这小子会使妖法.. .」双膝一软,垂倒气姬关锁不可思议看着对方,见那彪汉死在地上,跨过尸体,朝着李灿二人走去。那浓眉俐齿的瘦子睁眼一看,见少年杀了同伴走来,惊慌失措,焦急加大手劲,捏得李灿手臂疼痛,哇哇大哭 ...
芦苇草, 2015
10
明代宫闱史 - 第 1375 页
程侍郎听了,倒抽了一口冷气,觉得自己若偷生,岂不愧对亲友?抚心自问,也无颜见地下的范景文。想到这里,就咬一咬牙,决意投河自尽。 ... 就赤足步行回家。不料他的妻子罗氏,闻得侍郎投河殉难忙也引带自给。及至侍郎不忍寻死,回得来,侍郎天人倒气绝 ...
许啸天, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «倒气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 倒气 în contextul următoarelor știri.
1
三亚LNG槽罐车液化天然气泄漏周边居民被紧急疏散
9月17日凌晨,消防官兵在紧急处置三亚东岸加气站液化气泄漏事故现场。 ... 在现场,一辆LNG槽罐车在向地面固定储气罐倒气的过程中,阀门未关紧导致气动阀门 ... «南海网, Sep 15»
2
丰县多部门联手重拳治理燃气市场
丰县地处苏鲁豫皖四省接壤,受边界市场和经济利益的冲击,一些乡镇违规倒气、违规经营、以次充好等现象时有发生。为维护正常的市场经营秩序,确保人民生命财产 ... «凤凰网, Sep 15»
3
封丘质监局全面推广“智能”气瓶破解安全监管难题
长期以来,气瓶充装市场不同程度存在着交叉充装、倒气、废旧钢瓶继续流通使用等问题,这些问题的存在为液化气瓶的安全使用埋下了很大的安全隐患。同时,由于 ... «新乡新闻网, Sep 15»
4
大连:黑气经营点藏身民居101个钢瓶被查扣
该非法燃气经营点利用民居作掩护,进行瓶装液化气倒灌。执法人员在现场发现,用来非法倒气的工具散落一地,大量液化气钢瓶随意堆放在院子里,与他们的日常吃住 ... «东北新闻网, Aug 15»
5
【安全生产—百名记者百日行】非法燃气经营点被端
该非法燃气经营点利用民居作掩护,进行瓶装液化气倒灌,存在较大消防安全隐患。执法人员在现场发现,用来非法倒气的工具散落一地,大量液化气钢瓶随意堆放在 ... «大连天健网, Aug 15»
6
广州日报:管好瓶装气还要下功夫
市城管委宣布自12月1日起,广州市将全面实行瓶装液化气用户凭卡供气制度。 ... 不少乱象,尤其是一些城中村黑气点使用民房作为仓库,甚至在其中进行非法倒气«人民网, Iun 15»
7
沈阳中街小吃街整改“螺丝瓶”将禁入
超期服役11年的“螺丝瓶”液化气罐流入中街大舞台小吃一条街。 ... 瓶、报废瓶、非自有瓶,混充二甲醚的违法行为;运输环节的“贩气”、“倒气”行为;违规使用燃气行为。 «华商晨报, Iun 15»
8
非法充气站隐藏城中村内开车送气随叫随到
昨日上午,不少市民纷纷致电本报称,他们所居住的地方有类似的非法倒气店。郑州晚报记者走访发现,非法散装点隐藏于城中村内,并有违规面包车拉着大量液化气罐 ... «凤凰网, Mai 15»
9
冬季咳嗽推荐止咳食疗偏方
大家都认为哮喘是上气不接下气的倒气,这是典型的或者是严重的喘,不典型的 ... 用法:将白萝卜、梨洗净切碎,放入碗中,倒入蜂蜜,放入白胡椒,装锅蒸熟为度,将白 ... «人民网, Feb 15»
10
泰能液化气钢瓶将被“智能”专用钢瓶替代(图)
本报讯记者昨日从泰能集团获悉,为确保居民安全使用液化气,本周五起,持有泰能 ... 避免了不合格钢瓶再次充装以及钢瓶“倒气、串瓶”等现象,保障客户及公众安全。 «搜狐, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 倒气 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dao-qi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe