Înțelesul "盗讼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 盗讼 ÎN CHINEZĂ

盗	讼
dào	sòng

CE ÎNSEAMNĂ 盗讼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 盗讼 în dicționarul Chineză

Procese legate de sechestrare care implică jaf sau furt.

盗讼 有关抢劫或偷窃的讼事。

TRADUCEREA 盗讼

Găsește traducerea 盗讼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 盗讼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盗讼» în Chineză.

• Chineză: 盗讼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Piratas de Primera Instancia
• Traducător din Chineză - Engleză: Pirates of First Instance
• Traducător din Chineză - Hindi: पहले उदाहरण के समुद्री डाकू
• Traducător din Chineză - Arabă: القراصنة الابتدائية
• Traducător din Chineză - Rusă: Пираты первой инстанции
• Traducător din Chineză - Portugheză: piratas do Primeira Instância
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রথমত খালেদার
• Traducător din Chineză - Franceză: pirates de première instance
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pirates of First Instance
• Traducător din Chineză - Germană: Pirates erster Instanz
• Traducător din Chineză - Japoneză: 最初のインスタンスの海賊
• Traducător din Chineză - Coreeană: 첫 번째 인스턴스 의 해적
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pirates of Instance
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Pirates sơ thẩm
• Traducător din Chineză - Tamilă: முதல் நிகழ்வு பைரேட்ஸ் ஆஃப்
• Traducător din Chineză - Marathi: पहिल्या टप्प्यात च्या Pirates
• Traducător din Chineză - Turcă: Asliye Korsanları
• Traducător din Chineză - Italiană: Pirati di primo grado
• Traducător din Chineză - Poloneză: Piraci z Pierwszej Instancji
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пірати першої інстанції
• Traducător din Chineză - Română: Piratii de Primă Instanță
• Traducător din Chineză - Greacă: Πειρατές του Πρωτοδικείου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Pirates van eerste aanleg
• Traducător din Chineză - Suedeză: Pirates i första instans
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Pirates of First Instance

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盗讼»

Descoperă întrebuințarea 盗讼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 盗讼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國民間故事史:宋元篇:

《國老談苑》卷二,〈返券析資〉侍郎尹洛,賈者有銀數十兩為同行所盜,訟至官,事跡甚明而盜者抵諱莫伏。二賈者紛辯不已。侍郎得其情,令吏搜檢盜者身,無所獲,得一鎖匙而已。即當時押下,吏莫能曉。公潜令人往盜者家,詐以其意賫匙開篋取銀,盜家誠其事,付納 ...

祁連休, 2011

實用非訟事件法

一、司法院大法官會議釋字第 386 號解釋前依據政府建設公債發行條例第 8 小舞規定,本公債債票遺失、被盜或滅失者,不得掛失止付,並不適用民法第 720 條第 1 項但書、第 725 條及第 727 條之規定。因政府建設公債發行條例為民法之特別法,應優先於 ...

林洲富, 2007

魏晋玄学探微 - 第 34 页

这个原则运用于消灭淫邪盗讼现象的具体思考和做法是: "夫邪之兴也,岂邪之所为乎?淫之所起也,岂淫之所造乎?故闲(防御)邪在乎存诚,不在察善(考察善否) ,息淫在乎去华(浮华\不在滋章(法令'苛繁) ;绝盗在乎去欲,不在严刑;止讼存乎不尚(不尚争夺) ...

赵书廉, 1992

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

謝純靜. 西漢名將李廣,在藍田南山射獵,將草中石頭誤為老虎而射,竟一箭射入石中的故事;後用以形容功夫深湛,勇猛過人。 13. (A)大唐將軍「薛丁山征西」,後與樊梨花結為連理,樊梨花不是「大唐公主」,而是「西梁公主」。(B)「梁祝故事」中梁山伯、祝英台兩 ...

謝純靜, 2013

中国哲学史教程 - 第 1 卷 - 第 198 页

这个原则运用于消灭淫邪盗讼现象的具体思考和做法是: "夫邪之兴也,岂邪之所为乎?淫之所起也,岂淫之所造乎?故闲(防御)邪在乎存诚,不在察善(考察善否) ,息淫在乎去华(浮华) ,不在滋章(法令苛 I 繁) ;绝盗在乎去欲,不在严刑;止讼存乎不尚(不尚争夺; ) ...

傅云龙, ‎束际成, 1988

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

作善于人,而降祥于己,一间也哉!褶生者,未以身报师,先以魂报友,其志其行,可贯日月,岂以其鬼故奇之与! ”盗户顺治间,滕、峰之区,十人而七盗,官不敢捕。后受抚,邑宰别之为“盗户”。凡值与良民争,则曲意左祖之。盖恐其复叛地。后讼者辆冒称盗户。而怨家则 ...

蒲松龄, 2015

聊齋誌異:

盜戶順治間,滕、嶧之區,十人而七盜,官不敢捕。後受撫,邑宰別之為「盜戶」。凡值與良民爭,則曲意左袒之,蓋恐其復叛也。後訟者輒冒稱盜戶,而怨家則力攻其偽;每兩造具陳,曲直且置不辨,而先以盜之真偽,反復相苦,煩有司稽籍焉。適官署多狐,宰有女為所惑, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

简明汉唐哲学史 - 第 118 页

绝盗在乎去欲,不在严刑。止讼存乎不尚(不尚争夺) ,不在善听(善断狱)。故不攻其为也,使其无心于为也。不害其欲也,使其无心于欲也。谋之于未兆,为之于未始,如斯而巳矣。" (同上)就是说, "邪淫盗讼"所以产生的根本原因,不在于邪淫盗讼者本身,而在于 ...

孙实明, 1981

儒道会通与正始玄学 - 第 274 页

故见素朴以绝聪明,寡私欲以弃巧利,皆崇本以息末之谓也。王弼认为,社会上存在着邪淫盗讼之事,但邪淫盗讼之事的发生,其原因并不在自身,而在于治世方术上出现了偏差。因此,要防止和止息邪淫盗讼的发生,就不能在"善察"、"去华"、"严刑"、"善听"上着眼 ...

高晨阳, 2000

105年搶救初考國文特訓: - 第 491 页

千華數位文化, 徐弘縉, [初考/五等]. [模擬試題特訓] ( ) 194.「汝意謂長安何如日遠」意謂: (A)為什麼你認為長安比太陽還遠? (B)長安和太陽哪一個比較遠呢? (C)為什麼你認為太陽比長安還遠? (D)為什麼長安和太陽一樣遠呢? ( ) 195.關於晉明帝的「日 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015