Înțelesul "枉讼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 枉讼 ÎN CHINEZĂ

枉	讼
wǎng	sòng

CE ÎNSEAMNĂ 枉讼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 枉讼 în dicționarul Chineză

枉 枉 冤, ,, 错案.

枉讼 冤案，错案。

TRADUCEREA 枉讼

Găsește traducerea 枉讼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 枉讼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枉讼» în Chineză.

• Chineză: 枉讼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tribunal de Primera Instancia en vano
• Traducător din Chineză - Engleză: Court of First Instance in vain
• Traducător din Chineză - Hindi: व्यर्थ में पहले उदाहरण के न्यायालय
• Traducător din Chineză - Arabă: المحكمة الابتدائية عبثا
• Traducător din Chineză - Rusă: Суд первой инстанции зря
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tribunal de Primeira Instância em vão
• Traducător din Chineză - Bengali: নিরর্থক প্রথমত
• Traducător din Chineză - Franceză: tribunal de première instance en vain
• Traducător din Chineză - Malaeză: Instance Pertama sia-sia
• Traducător din Chineză - Germană: Gericht vergeblich
• Traducător din Chineză - Japoneză: 無駄に第一審裁判所
• Traducător din Chineză - Coreeană: 헛된 에서 첫 번째 인스턴스 의 법원
• Traducător din Chineză - Javaneză: Instance First muspra
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tòa án cấp sơ thẩm trong vô vọng
• Traducător din Chineză - Tamilă: வீணாக முதல் நிகழ்வு
• Traducător din Chineză - Marathi: युक्तिवाद
• Traducător din Chineză - Turcă: boşuna Asliye
• Traducător din Chineză - Italiană: Tribunale di primo grado in vano
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sąd Pierwszej Instancji na próżno
• Traducător din Chineză - Ucraineană: суд першої інстанції даремно
• Traducător din Chineză - Română: Tribunalul de Primă Instanță în zadar
• Traducător din Chineză - Greacă: Πρωτοδικείο μάταια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hof van eerste aanleg in tevergeefs
• Traducător din Chineză - Suedeză: Förstainstansrätten förgäves
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Court of First Instance forgjeves

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枉讼»

Descoperă întrebuințarea 枉讼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枉讼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

湖北叢書 - 第 11-20 卷

鹽= =兒下則麼十虞翻日訟四之初也坎字象枉中謂二也'‵ :三異土,工量欺稱中手此當從四陽二陰之例遐陰未及三而大壯陽已至四故從訟來一一枉訟時訟四之初成鼯離屑鷸枉坎陰中有嗚鶴狂陰之義也青中字炊有」篇竽象枉下中故謂二也一]本訟坎今 ...

趙尚輔, 1891

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. ~′l ˉ‵ ˉ‵一 l| p 不然懷英榷晌者得見憧靦才王岫史敘銜′ ˊ_ 譜硐點 J lI 才口 + 一、 l_ 後量身目妻宙一 E 一肥之”乃上揹二互| " :〝〝〝皿 ˊ 咖( ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中國珍稀法律典籍集成: 西夏天盛律令

中國珍稀法律典籍集成甲編第五册二二二爭訟處來文,當仔細審察文字判寫。與吿者語同,有顯見之枉誤,則當問其問者大人、承旨爲誰,有何住滯,而使脫罪。然後再於所屬司大人或轉或令問,及全部司別轉令問,應如何,依時節吿時,當過問,依上諭所出實行。

劉海年, ‎楊一凡, 1994

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 愛憎。隨世興衰,不顧才實,衰則削下,興則扶上,一人之身,旬日異狀。或以貨賂自通,或以計協登進,附託者必達,守道者困悴。無報於身,必見割奪;有私於己,必得其欲。是以上品無寒門,下品無勢族。暨時有之,皆曲有故。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

刑事讼诉法通论 - 第 33 页

我国刑事诉讼法根据民主与专政相统一的思想,规定人民法院审判案件,实行人民陪审、公开审判等制度,这就把对人民的民主制度化、法律化了,这不仅保证了人民群众享有管理国家的权利,可以监督司法机关的工作,而且也有利于正确处理案件,准确打击 ...

徐友军, 1985

十三經注疏(整理本)

四字甘屏衍文,琪刷。「監」,岳本、監、毛本作「沿」,好汶亦作「溫」。五五 一她」,宋本同,日、且 ?也。「雖每不枉而訟至奐竟」者,謂雖每訴訟揀其道理,不有枉曲,而訟至終竟.此亦凶矣。象日:天與水道江何,訟。君子以作事謀始 0 「磚訟,吾猶人也。必也使無訟乎?

龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000

敦煌残卷争讼文牒集释/敦煌文献丛书 - 第 63 页

王震亚, 赵荧. 《雇书·李叔明传》日,子户,囊中分出户头名,分子户。"充为官子户,旵 6 丁大保;官右;庚。汉平帝元姑元年( /称四枕,姥甘时为三公衔,无实权。此后历代,伶之沿"上寺留仁二十一,上丸奥士十四。"《末丈·合货志》日, 4 说名曲辑,乡即充当进观冲的人 ...

王震亚, ‎赵荧, 1993

周易正义 - 第 54 页

九五:讼元吉。注云:处得尊位,为讼之主,用其中正以断枉直,中则不过,正则不邪,刚无所溺,公无所偏,故讼"元吉"。《象》曰: "讼元吉" ,以中正也。 81 正义曰:处得尊位,中而且正,以断狱讼,故得"元吉"也。"象曰:以中正也"者,释"元吉"之义。所以讼得大吉者,以九五 ...

孔颖达, 2009

考古 - 第 985 页

... X 岭 z · t 讼仆可乍护 6 ... 执氏口文二其 捉休枉讼拽琳一代描(十 第 11 期托(总 9 订) 二片卜|择川讼扑司啡尽鼻@有口琳二二吕"卑@ @ @ @扶吕瑞@忙棋休. " " @枣勺勺寸於枉代洪卑鼻"一" ...

中国社会科学院. 考古硏究所, 1996

楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 595 页

這種『枉習』的情況,『如讒賊人,逼枉良善。』就像一個諂媚的盜賊,用暴力的方式來逼迫善良的人,這樣「種、現」相互的作用,來生就有『押捺槌按,蹙漉衡度諸事』。『押』是被東西押在身上;『捺』是重物在身上不斷的左右揉捺;『槌』是上下的震動;『按』是壓著不動;『 ...

淨界法師, 2014