Înțelesul "德薄望轻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 德薄望轻 ÎN CHINEZĂ

德	薄	望	轻
dé	báo	wàng	qīng

CE ÎNSEAMNĂ 德薄望轻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 德薄望轻 în dicționarul Chineză

De subțire aspect subțire: superficial, speranță: prestigiu. Virtuțile sunt superficiale, iar reputația este ușoară.

德薄望轻 薄：浅；望：声望。德行浅薄，名望轻微。

TRADUCEREA 德薄望轻

Găsește traducerea 德薄望轻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 德薄望轻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «德薄望轻» în Chineză.

• Chineză: 德薄望轻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ligera esperanza Debo
• Traducător din Chineză - Engleză: Debo hope light
• Traducător din Chineză - Hindi: Debo आशा प्रकाश
• Traducător din Chineză - Arabă: ديبو ضوء الأمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Дебо надежда света
• Traducător din Chineză - Portugheză: Debo luz esperança
• Traducător din Chineză - Bengali: Debo আশা আলো
• Traducător din Chineză - Franceză: Debo espoir lumière
• Traducător din Chineză - Malaeză: Desperate
• Traducător din Chineză - Germană: Debo Hoffnung Licht
• Traducător din Chineză - Japoneză: ディーボ希望の光
• Traducător din Chineză - Coreeană: DEBO 희망 의 빛
• Traducător din Chineză - Javaneză: cahya pangarep-arep Debo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Debo hy vọng ánh sáng
• Traducător din Chineză - Tamilă: Debo நம்பிக்கை ஒளி
• Traducător din Chineză - Marathi: Debo आशा प्रकाश
• Traducător din Chineză - Turcă: Debo umut ışığı
• Traducător din Chineză - Italiană: Debo luce speranza
• Traducător din Chineză - Poloneză: Debo nadzieja światło
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Дебо надія світла
• Traducător din Chineză - Română: Debo lumina speranță
• Traducător din Chineză - Greacă: Debo φως ελπίδας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Debo hoop lig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Debo hopp ljus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Debo håp lys

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «德薄望轻»

Descoperă întrebuințarea 德薄望轻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 德薄望轻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

精編簡明成語辭典 - 第 340 页

德薄望輕在以寸注 su(-2 1-T/釋義品德高尚,聲望很高,稱頌年長者道德高尚且有很高、、 N 巨入~人大己)廢寢忘食的聲望。「德高望重」的長者,常是平息鄉里紛爭的重要人物。不要誤用「德高望重」除了指道德高尚外還有很高的聲望· ,「年高德幼」則只側重於 ...

五南辭書編輯小組, 2013

精編分類成語辭典: - 第 213 页

法稱頌年長者道德崇高且望。「德高望重」的長者,經常是平息鄉里紛爭的主要人物。‧相反德薄望輕一外弓白移默墨化解釋壘露暗中改變。也說「潛移出處北齊·顏之推《顏氏家訓·慕賢》:「潛移暗化,白然似之。」用法形容人的思想或性格,不知不覺受到環境或 ...

五南辭書編輯小組, 2013

宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 631 页

... 與從來政事大異,甚非所望于陛下者。且安蒹德薄望輕,不自卓立,朋附章惇,依阿其間 ... 建明執奏,娃誤聖朝,各付有司明正其罪。使中外釋然,知朝廷尊嚴,典憲振肅,以銷壓僥倖之望,杜絶私邪之謀,而成就陛下聽納之盛德,在陛下頤旨一言而已,何遲遲而不 ...

赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999

东林党史话 - 第 56 页

伏望皇上敕下缉事衙门,严行访拿,何人撰造,何人刊刻,是操何谋,欲冀何事?务求真正主使,並其实诬的据,臣愿与面质,以正斯狱。臣德薄望轻,佐理罔效。前冤甫白,后谤复生。辱身尤小,辱国如何!伏乞先赐罢斥,以为奉职无状之戒 2 。》次辅沈鲤当时因事假归, ...

朱文杰, 1989

封神榜:

且天不可以無日,國不可以無君,天命有道,歸於至仁,今武王仁德著於四海,天下歸心,宜正天位,以安天下民心。況我等眾諸侯入 ... 子牙尚未及對,武王惶懼遜謝曰:「孤位輕德薄,名譽未著,惟日兢兢,求為寡過以嗣先王之業而未遑,安敢妄覬大位哉!況天位惟艱, ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

姜尚伐商:

況且天不可以無日,國不可以無君,天命有道,歸於至仁,今武王仁德著於四海,天下歸心,宜正天位,以安天下民心。況我等眾諸侯 ... 子牙尚未及對,武王惶懼遜謝曰:「孤位輕德薄,名譽未著,惟日兢兢,求為寡過以嗣先王之業而未遑,安敢妄覬大位哉!況天位惟艱, ...

朔雪寒, 2015

船山遗书 - 第 5 卷 - 第 3190 页

德者,无尽之藏也,未之见,则一善成而已若有余矣,天下之可妨吾善者,相引以迁而不自觉;既见之矣,既习之矣,仁不熟不安于心,义未 ... 十九大义不可易,显道不可诬,苟且因仍,无能改者,不容终隐于人心,而不幸发自德薄望轻之口,又或以纤曲邪妄之说附会之, ...

王夫之, 1999

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

子牙曰:「古今之所以喪亡者,未有不從奢侈而敗,故聖王再三叮嚀垂戒者,『寶已以德,毋寶珠玉』,良有以也。」武王曰:「如今 ... 子牙尚未及對,武王惶懼遜謝曰:「孤位輕德薄,名譽未著,惟日兢兢,求為寡過以嗣先王之業而未遑,安敢妄覬大位哉!況天位惟艱,惟仁德 ...

陳仲琳, 2015

政治改革与政府创新: - 第 25 页

这样"始发大号,便有二言。生八表之疑心,失四时之大信。纵国家有倒悬之急,犹必不可。"《贞观政要·纳谅 M 政令多变,便会失信于民;反复多征,也会加重人民的负担。即使在国家存亡的紧急关头,也不能这样做。应该取信于民,轻德薄赋,给老百姓以休养生息 ...

谢庆奎, 2003

封神演義:

子牙曰:「古今之所以喪亡者,未有不從奢侈而敗,故聖王再三叮嚀垂戒者,『寶已以德,毋寶珠玉』,良有以也。」武王曰:「如今 ... 子牙尚未及對,武王惶懼遜謝曰:「孤位輕德薄,名譽未著,惟日兢兢,求為寡過以嗣先王之業而未遑,安敢妄覬大位哉!況天位惟艱,惟仁德 ...

許仲琳, 2015