Apasă pentru a vedea definiția originală «地黄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Huang
地黃
Rehmannia glutinosa este un gen al genului, rădăcinile uneia dintre medicamentele tradiționale chineze, mai devreme în "Herbal Classic". În conformitate cu metoda de prelucrare în medicament este împărțit în: proaspete galben, galben uscat și Rehmannia. Rehmanniae, galben uscat în diferite cărți au înțeles diferit, ușor de confundat. Următoarele la locuri proaspete, teren uscat, Rehmannia să facă distincția. Înălțimea plantelor 15-30 cm, înflorire timpurie de vară, floare număr mare de flori, violet roz. ... 地黃(学名:Rehmannia glutinosa)為列當科植物,其根部為傳統中藥之一,最早出典於《神農本草經》。依照炮製方法在藥材上分為:鮮地黃、乾地黃與熟地黃。生地黃、乾地黃在不同典籍意涵不同,易生混淆。下文以鮮生地、乾生地、熟地黃來做區分。 株高15-30厘米,初夏开花,花大数朵,淡紅紫色。...
Planta galbenă perene. Rădăcinile sale sunt medicina chineză. Persoanele proaspete spun "habitat proaspăt", există căldură Sheng Jin, răcirea funcției de sânge, poate vindeca febra iritabilitate, embolism sete Tianjin, desicant a spus "întinerire", există funcție Yin hrănitoare, poate vindeca Yin Căldură internă internă, iritabilitate și embolie insomnie, procesată aburită, a spus "reabilitare", acolo Bushen yin, esența benefică a funcției sângelui, poate vindeca deficiența de rinichi, amețeli, talia embolismului. 地黄 多年生草本。其块根为中药。新鲜者称“鲜生地”,有清热生津、凉血治血的功用,可治热病烦躁、津伤口渴等症;干燥者称“生地”,有滋阴养血的功用,可治阴虚内热、虚烦不眠等症;经加工蒸制者称“熟地”,有补肾阴、益精血的功用,可治肾虚阴亏、头晕目眩、腰b135R啪等症。
Apasă pentru a vedea definiția originală «地黄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 地黄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «地黄» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «地黄» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «地黄» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «地黄» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «地黄» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 地黄
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «地黄»
Descoperă întrebuințarea 地黄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 地黄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.