Înțelesul "得样儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 得样儿 ÎN CHINEZĂ

得	样	儿
dé	yàng	ér

CE ÎNSEAMNĂ 得样儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 得样儿 în dicționarul Chineză

E ca si cum hainele costumelor arata bine, arata destul.

得样儿 指服装p打扮好看，挺有样子。

TRADUCEREA 得样儿

Găsește traducerea 得样儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 得样儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «得样儿» în Chineză.

• Chineză: 得样儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Demasiado gentile
• Traducător din Chineză - Engleză: Too gentile
• Traducător din Chineză - Hindi: बहुत नास्तिक व्यक्ति
• Traducător din Chineză - Arabă: مشرك جدا
• Traducător din Chineză - Rusă: Слишком родовой
• Traducător din Chineză - Portugheză: Too gentio
• Traducător din Chineză - Bengali: বিধর্মী ছিল
• Traducător din Chineză - Franceză: trop gentil
• Traducător din Chineză - Malaeză: adalah bukan Yahudi
• Traducător din Chineză - Germană: Too gentile
• Traducător din Chineză - Japoneză: あまりにも異邦人
• Traducător din Chineză - Coreeană: 너무 이방인
• Traducător din Chineză - Javaneză: ana wong Yunani
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quá dân ngoại
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழந்தை வகையான
• Traducător din Chineză - Marathi: ज्यू नसलेला होता
• Traducător din Chineză - Turcă: Musevi oldu
• Traducător din Chineză - Italiană: troppo gentile
• Traducător din Chineză - Poloneză: zbyt Gentile
• Traducător din Chineză - Ucraineană: занадто родової
• Traducător din Chineză - Română: prea Gentile
• Traducător din Chineză - Greacă: πάρα Gentile
• Traducător din Chineză - Afrikaans: te heidense
• Traducător din Chineză - Suedeză: för gentile
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Too gentile

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «得样儿»

Descoperă întrebuințarea 得样儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 得样儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小品入门学习指南:

赵本山:这事你说不想那全盘糊人,我寻思这二年日子得好了,回乡下去,种点地儿,养点儿小鸡儿,收点儿鸡子儿,老两口闲得没事儿,抽袋旱烟儿,喝点茶水儿,扯个闲皮儿,嗑点儿瓜子儿,有说有笑,那有多得儿!黄晓娟:想法是挺好哇。赵本山:谁要不会享这福, ... 黄晓娟:谁?赵本山:不告诉你。黄晓娟:那哪疙瘩的?赵本山:原来咱那土洼的。黄晓娟:长得啥样儿啊?赵本山:长得哇......跟你连像。黄晓娟:跟我连像?赵本山:真的,可连像哩。

张小春 赵永才, 2015

中国語会話パーフェクトブック: 実用的な日常会話表現3240。 - 第 233 页

1^0X0 &外見 7 卞力、」 1 丄"〜长得什么样儿?「〜(二似 7 ^ &」 3 "像"全使 0 4 卞。#外見^力: ^ ^ ^ ^兄 3 人人 7 卞力、^姉^ / ^ 3 ^人&人 7 卞力、力"一 117 V (示"一^ :卜" )人 7 卞力、。恋人&人 7 卞力、。両親〇^ ^ 6 (二似 71 、宏卞力、。妹似 70 4 卞力、。

味園由美, ‎劉暁君, 2005

八仙得道:

誰想他一路而來,老是這副傻樣兒,既不招呼,也不說話,弄得我好難為情,又不好丟了他這主人獨自逃回,沒奈何老一老臉皮,跟到這裡。可笑這位傻傢伙還是這般泥塑木雕似的,你們瞧呀,那不是,他這副鬼樣兒,簡直和死了的豬狗差不多,也不曉得他把那允我的 ...

朔雪寒, 2015

紅樓真夢:

晴雯笑道:「狗嘴裡胡噴,也不嫌臭。不給你個厲害,你還臭美呢!」說話間,紫鵑更笑得不住,似是晴雯胳肢他。又聽晴雯道:「你願挨願罰?」紫鵑笑道:「願罰便怎麼樣?」晴雯笑道:「你只裝你們姑娘撒嬌的樣兒給我瞧瞧,我就饒你。」紫鵑笑得岔了氣,喘吁吁的道:「我 ...

朔雪寒, 2014

無恥奴:

候那安弼士差來的翻譯,走了之後,便怏怏的走進上房,裝出滿面心事的樣兒,一味的長吁短歎。陳彩林問了他一句,他反看著陳彩林的面孔,流下淚來。看官,你道他一時之間,怎麼竟迸得出這點急淚?原來江念祖想著裝龍像龍,裝虎像虎,若是裝得不像,大意了些, ...

朔雪寒, 2014

九尾龜:

這幾句話倒把章秋谷說得閉口無言,只得轉口說道:「這是我錯了,這是我錯了,如今依你的意思便怎麼樣呢? ... 貢春樹聽了,走近身來把秋谷臉上仔仔細細的打量一回,笑道:「我看你的樣兒,一臉的不尷尬,既帶著一團高興,卻又有些牢騷鬱勃的樣兒,一定是昨天 ...

張春帆, 2015

十尾龜:

連問幾遍,瑟公只是不開口。姨太太急了,只得去查問兩個馬夫。看官,你道瑟公這樣豪俠,這樣氣概一個人聽了一句無頭無緒的風說,就為嚇得這麼個樣兒,不是編書的描寫得太不近情理了麼?其實不然,這幾年暗殺風潮,奔騰澎湃,東卷西蕩,利害得無可言喻。

朔雪寒, 2014

九尾龜:

秋穀聽了微微的一笑道:「這件事兒說起來話長得狠,你且不要亂嚷,等一回兒和你慢慢的說。」貢春樹聽了,走近身來把秋穀臉上仔仔細細的打量一回,笑道:「我看你的樣兒,一臉的不尷尬,既帶著一團高興,卻又有些牢騷鬱勃的樣兒,一定是昨天晚上到倉橋濱去 ...

右灰編輯部, 2006

後官場現形記:

放心不下,捺住性兒,把所有裁下的照根及空白的實收用心加意地又數了一回,仍然合不得攏。 ... 若說當時把實收裁了夾張發給出去,這照根應該查得出的,怎麼照根又不錯呢? ... 還是他太太看見老爺這副形景,便上前問道:「你因為什麼事急得這個樣兒?

許優民, ‎朔雪寒, 2014

漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 103 页

比方現在這一代跟上一代,在國語襄頭吧,照我個人這幾十年所聽見過的,就感覺有許多聽得出來有變遷了。... ...有的對於整個系統上發生 ... 可是現在就「這個樣兒」也說成這個「這個一干几」了,跟那個「小燕兒」的「燕兒」不分了。我四個女兒,她們都管「這個 ...

李思敬, 1994