Înțelesul "点染" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 点染 ÎN CHINEZĂ

点	染
diǎn	rǎn

CE ÎNSEAMNĂ 点染 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 点染 în dicționarul Chineză

Spottarea picturilor încântă scene și colorare, precum și texte modificate metaforic: odată ce se află în imagine, imaginea este mai vie.

点染 绘画时点缀景物和着色，也比喻修饰文字：一经～，形象更加生动。

TRADUCEREA 点染

Găsește traducerea 点染 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 点染 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «点染» în Chineză.

• Chineză: 点染
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dianran
• Traducător din Chineză - Engleză: Dianran
• Traducător din Chineză - Hindi: Dianran
• Traducător din Chineză - Arabă: Dianran
• Traducător din Chineză - Rusă: Dianran
• Traducător din Chineză - Portugheză: Dianran
• Traducător din Chineză - Bengali: Dianran
• Traducător din Chineză - Franceză: Dianran
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dotted
• Traducător din Chineză - Germană: Dianran
• Traducător din Chineză - Japoneză: Dianran
• Traducător din Chineză - Coreeană: Dianran
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dianran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dianran
• Traducător din Chineză - Tamilă: Dianran
• Traducător din Chineză - Marathi: Dianran
• Traducător din Chineză - Turcă: Dianran
• Traducător din Chineză - Italiană: Dianran
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dianran
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Dianran
• Traducător din Chineză - Română: Dianran
• Traducător din Chineză - Greacă: Dianran
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Dianran
• Traducător din Chineză - Suedeză: Dianran
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Dianran

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «点染»

Descoperă întrebuințarea 点染 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 点染 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 286 页

286 《梦江南》的点染结构浅析—以温庭筠《梦江南》为例温庭筠的《梦江南》与白居易的《忆江南》,以及李煌的《望江南》,都是被后人传诵的名家名作,虽然名称不同,其词体形式却是一样的。这一词体形式有一个显著的特征,即用点染法结构全词,篇幅虽小, ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国画花鸟鱼虫绘画大全 - 第 37 页

2 ,点染法点染法即没骨画法,是写意画中常用手法之一,无论花、鸟、虫,鱼、人物、山水,点染法可谓无处不在。常用的有焦墨点染、淡 1 点染、合色点染、蘸色点染以及点染勾勒并用之法。点染法在写意両中即用来! [接表现物象形体,也用来做整体或局部的 ...

许化夷, 2004

中国画 - 第 128 页

点染是指一笔下去点出深浅浓淡、以代染的技巧,不同于工笔画的分染和晕染。因此点染时要特别注意调墨、调色,蘸墨、蘸色、用水等技法,严格控制和掌握墨色在纸上的渗化效果,经过反复练习做到意到笔随,以求加强表现力。点染法较适合表现单瓣独头 ...

中央美术学院中国画系, 1990

鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 131 页

魯迅的歷史小說「敘事有時也有一點舊書上的根據,有時卻不過信口開河」 272 ,這便是「只取一點因由,隨意點染」的作品。〈奔月〉以〈淮南子•覽冥訓〉關於嫦娥盜不死之藥得仙奔月的因由,鋪成對於背信棄義者逢蒙、成仙奔月的嫦娥的貶斥。〈理水〉以〈史記• ...

楊劍龍, 2010

刘阔工笔花鸟画技法（禽鸟草虫篇上册）: - 第 46 页

肩背富有变化;只有点染有变化,以后丝毛才能生动有致,虚实有别。其温润、蓬松,白粉提染臀尾部的白色绒毛。 11.用白粉提染眼睑、眼球高光,提染嘴角、鼻翼;点染小翼羽,丝画脖颈、胸腹、臀尾等处白色绒羽;点画尾尖的白色斑纹。 12.用淡花青墨丝肩、背、 ...

刘阔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李商隱詩歌 - 第 223 页

鴉,一無一有,卻相反相成地同時指向一個歷史的真理,那就是繁華短暫,只有消亡後的荒涼才得以上搖曳婉媚、朦隴似煙的楊柳之間,遂生多少淪落之情,兩者共同點染出荒涼頹敗之景致。螢火、暮有無限滄桑之感;而黃昏鴉噪,亦處處可以聞見,不足為奇,然而 ...

歐麗娟, 2003

魏晋南北朝骈文史论

时节特有的柳树、软风而构成偶对,这样就意蕴全出,点染出一幅初春特有的清幽景色——这也正吻合《小园赋》寂寞、感伤的格调。至于下面一对,更堪称巧妙。棠梨是汉代的一个宫殿名,酸枣也是一个地名,在酸枣城西有韩王望气台。这样,文中一方面借用棠 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國古典園林史 - 第 437 页

玉泉山平地突起,山形轮廓秀美,故建筑的点染也是惜墨如金。而在它的东面的万寿山,山形轮廓呆板、少起伏之势,建筑的点染则与前者相反,采取浓墨重彩的密集方式,以建筑严整的构图组合来弥补、掩饰山形的先天缺陷。同样是山,建筑布局的手法却大不 ...

周维权, 1999

国画讲义

为什么用"点染"这个词?这就是中国画的技巧。到了明代又有了不同的评价,又有所添加了。在明初主要是放在了笔、法、形、色这四个方面上。到了明代的中期以后大量的减笔画出现了,这些评论就集中在"笔"和"墨"上了,比如李开先在《中麓画品》中提到"画 ...

陈绶祥, 2004

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 267 页

葉四下)以「卷」簾、「掛」北斗、「駕」浪、「吹」長空、「摧」舟(倒裝)、「斷」岸(倒裝)、「搥」蛟龍、「蕩」瑤海、等動詞,將金山位於江中,遭江浪摧、搥、之豪狀景色點染而出。〈浮丘觀〉:「李白騎鯨下蓬島,常娥洗月來滄溟。」、「手探樹穴求玉環,肩拍洪崖猶彷彿。更提椽 ...

林宜陵, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «点染»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 点染 în contextul următoarelor știri.

《点染紫禁城》为填色书正了名

近日，填色书《秘密花园》风靡大江南北。据《京华时报》报道，为了弘扬传统文化，故宫博物院将接棒《秘密花园》，于10月份故宫90年院庆前推出填色书《点染紫禁城》。 «深圳商报, Sep 15»

中国版“秘密花园”即将问世点染紫禁城皇家服饰珠宝

报道称，《点染紫禁城》将提供紫禁城著名建筑的复杂图案，其中包括清朝的原创设计。故宫方面已邀请建筑专家在书中解释每一种图案，以便填色者理解他们填涂的 ... «中国广播网, Sep 15»

【读书】点染秋心自多情——读《故都的秋》

点染”本来是中国绘画中经常使用的技法，由于中国的各种艺术的分解不是很清晰，也因为各种艺术在最高境界上又可以找到共通点，所以“点染”作为一种方法也被广泛 ... «搜狐, Aug 15»

国画学习中的四大染法

点染：一是指点笔染翰，即绘画，北齐颜之推《颜氏家训杂艺》：“武烈太子偏能写真，坐上宾客，随意点染，即成数人，以问童子，皆知姓名矣。”一是指画家在绘画中点缀 ... «人民网, Aug 15»

90周年院庆故宫推出系列填色书《点染紫禁城》

近日，已建成5年的越南河内博物馆因缺乏展品导致观众稀少而引起当地媒体关注。与此同时，河内博物馆外形酷似上海世博会中国国家馆也再度成为当地舆论的话题。 «新浪网, Aug 15»

故宫版填色书《点染紫禁城》10月亮相

最快今年10月，“秘密御花园”——《点染紫禁城》系列填色书将上市，为故宫博物院90岁生日献上贺礼。 故宫博物院近日在其官方微博发布了三张古建筑彩绘黑白线稿， ... «上海热线, Aug 15»

故宫系列填色书"点染紫禁城"将推出网友吁别太贵

法制晚报讯(记者李洁)《秘密花园》过后用什么刷爆朋友圈？故宫的系列填色书《点染紫禁城》即将于10月份故宫90年院庆前“霸气”登场！建筑彩画、器用珍玩、衣饰珠花 ... «中国新闻网, Aug 15»

水墨点染处君子写荷魂

他以简练的用色，点染出荷花最从容、最有姿态、最富情趣的瞬间，于是，那种美便冷不丁地绽放了，让观赏者措手不及。 惊艳之美源自于传神的笔墨，源自于脱俗的 ... «新华网上海频道, Aug 15»

塞外星空晨光胜香港一汪金水点染每根草

大公网包头8月5日电7月30日的凌晨4点，草原上还一片漆黑，睡眼惺忪的几个实习记者来到草原，迎着冷风，等待着日出。 身上的衣服太单薄，大家都开始颤抖，打起 ... «大公网, Aug 15»

故宫官微发起“点染紫禁城”活动喊网友来填色

为《秘密花园》中的花花草草填过色，你有没有想过，故宫里那些金碧辉煌的雕梁画栋，也能成为你填色DIY的内容之一？ 近日，故宫博物院官方微博发起“点染紫禁城”为 ... «新华网青海频道, Iul 15»