CE ÎNSEAMNĂ 雕虫纪历 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «雕虫纪历» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 雕虫纪历 în dicționarul Chineză
Calendar de poezii și poezii. 卞 琳 琳 作. Publicat în 1979. A primit 68 de poeme și a adăugat alte 11 poeme. Unele poezii exprimă obiceiurile vechiului Beijing și viața oamenilor din clasa inferioară, unele reflectă lupta vieții bazei revoluționare în timpul războiului anti-japonez, unele eliberează noua viață socialistă. Diferitele forme și stiluri reflectă poezia de explorare a poeziei de zeci de ani. 雕虫纪历 诗集。卞之琳作。1979年出版。收诗六十八首，另附译诗十一首。诗作有的表现旧北京的风土人情和下层人民生活；有的反映抗战时期革命根据地的斗争生活；有的歌颂社会主义新生活。形式、风格不一，体现了诗人几十年诗歌艺术上的探索历程。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «雕虫纪历» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雕虫纪历»
Descoperă întrebuințarea
雕虫纪历 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
雕虫纪历 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
(二)现代格律诗后期 如果以1954年《关于现代格律诗》发表作为起点,一直到1966年作为“现代格律诗前期”,那么,经过“文革”造成的“空白期”,到1979年卞之琳自选集《雕虫纪历》由人民文学出版社出版,同年《何其芳诗稿》也由上海文艺出版社推出,以此为 ...
吕进, 熊辉, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012
... 飛之旅程》,成為我國譯介琳賽的第一人。正是借鑒了這些都會詩歌的經驗,徐遲在 30 年代初創作出了令人耳目一新的《都會的滿月》、《二十歲人》、《一天的彩繪》等中國現代派的都市詩歌。卡之琳:《雕蟲紀曆.卡之琳:《雕蟲紀歷.卡之琳編譯:《西窗集自序》.
当时流行过的'慰劳'一词,实际上等于我们今日的'致敬' " ^。《慰劳信集〉 20 首所写内容全是"真人真事"诗的形式基本上"都用格律体" ^诗 0 0 李广田卞之琳卞之攀卞之琳卞之琳卞之琳(诗的艺术:论卞之琳的〈十年诗草〉〉 0942 年 11 月 26 日)。(雕虫纪历, ...
2 同上书, 99 页。 3 《人与诗:忆旧说新》(北京三联书店, 1984 年, 52 页。) 4 同上书, 10 页。 5 《雕虫纪历》(增订版,香港三联书店, 1982 年, 19 页。) 67 《人与诗》, 10 页。 8 《雕虫纪历》, 4 页。 9 《中国现代诗论》(杨匡汉、刘福春编,花城出版社, 1985 〉上编, ...
汪云霞. [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] 172 同上,第 450 页。下之琳:《鱼化石》,《下之琳文集》(上卷) ,第 61 页。下之琳:《〈雕虫纪历〉自序》,《下之琳 ...
我们己经很难分别卞之琳所谓的"雕虫纪历"是来自中国古代对文学的"雕虫小技"的称谓,还是来自法国象征派先师戈蒂耶诗集《珐琅与雕玉》: "不臂那狂风暴雨敲打我紧闭的窗户, /我制作珐琅与雕玉"。然而,卞之琳对于中国古典象征主义的传承是有迹可寻 ...
I 題解本詩選自一九八四年人民文學出版社出版的《雕蟲紀歷》。後再收入一九八九年大雁書店出版的《十年詩草》,編入「音塵集外」此輯。字句未改。詩題代表詩人對物象的主觀剝離、拼裝與組合,讀者可再憑自己的主觀閱讀,重新組合,故曰「距離的組織」。
8
百年記憶: 中國近現代文人心靈的探尋 - 第 150 页
中國近現代文人心靈的探尋 蔡登山. 張充和題字,而張曼儀寫此書也兩度訪問張充和。註3、5:陳丙瑩《卞之琳評傳》,重慶出版社,一九九八年。註4:〈徐志摩致卞之琳信〉,見《徐志摩全集》第五卷,廣西民族出版社,一九九一年。註6、11:卞之琳《雕蟲紀歷‧自序》, ...
雕虫纪历.北京:人民文学出版社,1979 胡适文存.上海:亚东书局,1929 胡适.中国章回小说考证.上海:上海书店影印,1980 黄宝生.古印度故事的框架结构.外国文学研究集刊.1985(8)第8辑:205216 金圣叹.绘图第五才子书水浒全传.上海:商务印书馆,1930 焦 ...
赵毅衡, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013
10
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
北京第二外国语学院翻译与翻译教学研究会编式语言与翻译》,北京,旅游教育出版社,呻 92 年。彼德。琼斯编扒意象派诗选》,裘小龙译,桂林,漓江出版社。 1986 年。卞之琳扒雕虫纪历扒北京,人民文学出版社, 1984 年。卞之琳选译叭英国诗选爪长沙:湖南 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雕虫纪历»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
雕虫纪历 în contextul următoarelor știri.
浅谈《格律体新诗》发展史迹
在吕进和梁笑梅主编的《20世纪中国诗学手册》一书里，曾收入“现代格律诗的再起”词条，描述了以1978年12月卞之琳《雕虫纪历》出版，直到20世纪末，标示着现代格律 ... «南洋商报, Aug 15»
缅怀卞之琳老师(图)
... 关系是他自作多情，其实当年他俩之间的感情是很热烈的。1991年，我在北京应耶鲁大学之邀来美访问，行前卞老师委托我把他的一本新著，《雕虫纪历》，面交充和。 «网易, Mar 14»
“从爱字通到哀字”
还幸，卞之琳在1978年出版的《雕虫纪历·自序》曾隐隐约约吐露了这段感情，使读者才可寻到他感情生活的一些蛛丝马迹：. 在一般的儿女交往中有一个异乎寻常的初次 ... «金羊网, Aug 13»
“明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦”
这就是卞之琳后来在《雕虫纪历·自序》所说的：“不料事隔三年多，我们彼此有缘重逢，就发现这竟是彼此无心或有意共同栽培的一粒种子，突然萌发，甚至含苞了。 «金羊网, Mar 13»
卞之琳：精致的艺术家
著有《十年诗草》、《雕虫纪历》等，翻译有莎士比亚四大悲剧。 卞之琳在其诗集《雕虫纪历》的自序中，说自己的写诗风格是“喜爱淘洗，喜爱提炼，期待结晶，期待升华”。 «新华网, Dec 07»
