Înțelesul "雕虫手" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 雕虫手 ÎN CHINEZĂ

雕	虫	手
diāo	chóng	shǒu

CE ÎNSEAMNĂ 雕虫手 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 雕虫手 în dicționarul Chineză

Mâna insectei se referă la cei care sunt buni la poezie.

雕虫手 指擅长诗文的人。

TRADUCEREA 雕虫手

Găsește traducerea 雕虫手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 雕虫手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雕虫手» în Chineză.

• Chineză: 雕虫手
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Insectos mano tallada
• Traducător din Chineză - Engleză: Hand carved insects
• Traducător din Chineză - Hindi: हाथ नक्काशीदार कीड़े
• Traducător din Chineză - Arabă: ومن ناحية منحوتة الحشرات
• Traducător din Chineză - Rusă: Рука резной насекомые
• Traducător din Chineză - Portugheză: Entalhadas à mão insetos
• Traducător din Chineză - Bengali: হাতে উত্কীর্ণ পোকামাকড়
• Traducător din Chineză - Franceză: Insectes sculpté à la main
• Traducător din Chineză - Malaeză: serangga yang diukir dengan tangan
• Traducător din Chineză - Germană: Handgeschnitzte Insekten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 手彫りの昆虫
• Traducător din Chineză - Coreeană: 손 조각 곤충
• Traducător din Chineză - Javaneză: serangga tangan-ngukir
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tay chạm khắc côn trùng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கை-செதுக்கப்பட்ட பூச்சிகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: हात-कोरलेली किडे
• Traducător din Chineză - Turcă: Oyulmuş eller
• Traducător din Chineză - Italiană: Intagliato a mano insetti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ręcznie rzeźbione owady
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Рука різьблений комахи
• Traducător din Chineză - Română: Sculptate manual insecte
• Traducător din Chineză - Greacă: Χέρι σκαλιστό έντομα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hand uitgekap insekte
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hand huggen insekter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hånd skåret insekter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雕虫手»

Descoperă întrebuințarea 雕虫手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雕虫手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 362 页

歐陽昱(Ouyang Yu). 詩歌除了分行之外,我告訴同學,最大的特徵之一就是拐彎、會拐彎,就像道路一樣,沒有大道通天,一往直前的,總要曲裡拐彎,柳暗花明一下。很多人不知道這一點,也把詩歌的一行行字,當成散文或小說的一句句話來讀,結果不是理解 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

雕蟲集 - 第 214 页

王平陵 ,牛頭不對馬嘴,閙成大笑話,反而完全失去吹打的作用了 0 異正是高明的吹打手竽充數,都是半吊子的南郭先生,往往把送棺材的『葬曲』,用於迎接新娘的花轎會自劻去學的,而且學得很成功,你越提倡,可越沒有撩吹打的專家,因爲大家濫業,都來學做 ...

王平陵, 1955

雕蟲紀歷: 1930-1958 - 第 100 页

手在你用處眞是無限。如何擺星羅棋布的戰局?如何犬牙交錯了拉鋸?包圍反包圉如何打眼?下圉棋的能手筆下生花,不,植根在毎一個人心中三階段:後退,相持,反攻一你是順從了,主宰了辯證法。如今手也到了新階段,拿起鋤頭來搗翻棘刺,號召了,你自己也 ...

卞之琳, 1982

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

雕虫5小技,自谦文学之卑;倚马可待6,羡人作文之速。注释 1缣缃:浅黄色的丝绢,用来保护书。2黄卷:夹在书中灭虫的黄纸。3雁帛:汉朝曾假称从一只系有帛书的雁身上得到苏武的消息,借此向匈奴索还苏武。4鸾笺:印有鸾凤的信笺。5雕虫:雕:刻。虫:鸟虫书, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 739 页

俺这一行有个说法,做大活雕痴子啦·蚌龙柱啦,神像啦,牌坊啦·栏扦啦叫雕龙。做小活一确百门墩儿啦,蒜白啦·石槽啦,石磺啦叫雕虫。雕龙要手劲儿还要心劲儿。雕虫只有手劲儿就行了。对,雕虫小技嘛。俺村,会做小活的几百人·娃娃们十来岁就会做石门墩 ...

李国文, 1999

兼于閣詩話

戊辰正月,天津冰社同人集於谷七言,山谷篇中言蟲,微涉於禽類,此則純演蟲也。清乾嘉間,曾賓谷(燠)藏弄有文信攝蟬腹硯及鏤。微蟲鳴不平,上帝懲厥咎。貶入磨蝎宫,蟲魚註白首。」此題仿於山谷之《演雅》,惟此五言,山殘篇, ^詡雕蟲手。筆秃蒲盧枯,琴古鞠通 ...

陳聲聰, 1985

詞學評論史稿

Runxun Jiang 朱組謀 11 二五備至。對萬樹的詞律,戈載的詞林正韻,多所推許。把況周頤、陳洵比作並世 I !雄,無與抗手,更是推崇雕蟲手,千古亦才難。新拜海南爲上將,試要臨桂角中原。來者孰登壇。談聲律,詞筆此權輿。翻譜竹枝歸^度,重雕茶斐費爬梳。

Runxun Jiang, 1966

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 21 页

雕蟲手,千古亦才難。新拜海南爲上將,况睫笙並世兩雄無與抗手也》談聲律,詞筆此權與。翻譜《竹枝》歸利度,重又《意有未盡再 81 二章紅友之律順卿之韻皆足稱詞苑功臣新會陳述叔豳桂秋。(徐湘蘋)希)雙飛翼,悔殺到瀛洲。詞是易安人道親,可堪傷逝又工愁 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

错别字辨析字典 - 第 181 页

抚" ,形声宇,从手无声。"扶" ,饥从手夫声。搀扶。倒[抚养,扶养] "抚养"着重指保护并教养, ... 雕虫小一@黔驴一穷。[辨析] [技,伎]昔同,形义不同。《说文·手部汇"技,巧也。从手支声。" "伎" ,从人文声。 0 [伎俩]不正当的手段,花招。 0 古代以歌舞为业的女子:歌 ...

苏培成, 2000

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2381 页

这里以天子征伐用的"雕弓"比喻对外用兵,诗谓化外之民已表示归轚,天子的征伐也已停止,雕龙【出典】《史记》卷七十四《孟子荀卿 ... (贯休《^造微禅师院》 9405 〉这里以"雕龙"为喻,称须造微^师工诗:雕虫【出典 1 汉,扬雄《法言,吾子》^ "或问, '吾子少而好賦 7 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989