Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刁斗森严" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 刁斗森严 ÎN CHINEZĂ

diāodǒusēnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 刁斗森严 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刁斗森严» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 刁斗森严 în dicționarul Chineză

刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁 刁: Strict: curat și ordonat. Defensive și stricte. Tabăra a descris armata ca fiind foarte păzită. 刁斗森严 刁斗:古时行军,在晚上敲击以报时或报警的用具。森严:整肃,整饬。防卫严密。形容军队的营地戒备森严。

Apasă pentru a vedea definiția originală «刁斗森严» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 刁斗森严

刁斗
刁斗旗杆
风拐月
风弄月

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 刁斗森严

不恶而
二庄
保不
壁垒森严
戒备森严
森严
门禁森严

Sinonimele și antonimele 刁斗森严 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刁斗森严» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 刁斗森严

Găsește traducerea 刁斗森严 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刁斗森严 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刁斗森严» în Chineză.

Chineză

刁斗森严
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Diaodou vigilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Diaodou guarded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Diaodou पहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Diaodou حراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Diaodou охраняемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Diaodou guardado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Diaodou পাহারায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Diaodou surveillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Diao Dou Sen ketat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Diaodou bewacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Diaodou守られて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Diaodou 경비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Diaodou dijaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Diaodou bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Diaodou பாதுகாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Diaodou सावधगिरीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Diaodou korunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Diaodou custodito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Diaodou strzeżony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Diaodou охоронювана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Diaodou păzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Diaodou φυλασσόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Diaodou bewaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Diaodou bevakad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Diaodou bevoktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刁斗森严

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刁斗森严»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刁斗森严» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刁斗森严

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刁斗森严»

Descoperă întrebuințarea 刁斗森严 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刁斗森严 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成語典 - 第 56 页
... 奈何與刀鋸之餘共 I 」【刁斗森嚴】喩軍隊夜禁之森嚴 I 刁毛古軍用之^形似^畫以炊齔夜以敲鳴報更巡 1 今北方所謂「鑼鍋」〔北方土 8 , 8 謂値僂駝背者曰鐮鍋,以其肖 IV 斗^ ) ^李將軍^「劂行無部伍行^就善水草屯舍^人人自詆不擊刁斗以自 I 」【刁纖古怪】 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
2
开国大典:
... 之后局面已变,只希望有个办法维持面子罢了 o 双方刁斗森严之际,白崇幢就对他的心腹潘宜之说过二"真奇怪,我们这种人材蒋介石不用,他要用什么人呢? ”这说明了桂系反蒋完全为了不为蒋所用而已十分简单也十分 空虚,因此当桂系无法支持,蒋介石.
潘强恩 编著, 2014
3
雪廬居士佛學思想暨行述研究 - 第 91 页
禪門宗匠釋融熙說:「其應付論敵,時如程不識刁斗森嚴,時如李廣利解鞍縱祖,而未嘗或墮負處。」 78 這是說雪廬居士善於觀機應答,智辯外道的狀況。《佛學問答》,發表於《覺群》、《覺生》、《菩提樹》等刊物,後由陳慧劍等,分類編纂成書。時間自民國 39 年至 ...
許淑華, 2006
4
羅馬帝國衰亡史第四卷: The History of the Decline and Fall of the ...
投身在他麾下的各民族成員,刻意參差不齊圍繞著帳幕排列,更是顯得刁斗森嚴。色雷斯人和伊里利孔人位在前面,赫魯利人和哥德人居於中央,遠方則是摩爾人和汪達爾人,陣式鬆散,顯得人數眾多。他們穿的服裝輕便而又靈活,一名士兵手裡拿著皮鞭,另一 ...
愛德華‧吉朋(Edward Gibbon,1737-1794), 2006
5
亦狂亦俠亦溫文 - 第 18 页
蘇墱基. 一群群敵機爛炸,一陣陣砲火蟲聲: 紅潮衝決簫鼓幾回激烈、效忠黨國. 動他心弦。在]九四 0 年五月三十日那刁斗森嚴的夜裡)他為抒發內心難以抑止的悲憤,寫了下面這首叫〈無題〉的小詩:六百年寧靜的古城,燃起烽火,捲入戰爭漩渦;披上武裝外衣, ...
蘇墱基, 2003
6
清代野記:
勝綽髯沉吟曰:「豈朝廷命多來受節制乎?若然,則不待營壘成即當入城進謁矣。姑飲酒,且聽之。」有登城見望者,而連營十餘里,刁斗森嚴,燈火相屬,寂無人聲。歸而相謂 曰:「事不妙矣。」有潛行整裝待發者。甫黎明,忽報多將軍至。將軍下馬,昂然入中門,手舉黃 ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
7
104年最新國文--測驗勝經: - 第 56 页
(史可法‧復多爾袞書)缺空的成語是: (A)歡欣鼓舞(B)拊膺切齒(C)刁斗森嚴(D)倒屣相迎。( ) 181.「刻舟求劍」是比喻: (A)固執不通(B)心思敏銳(C)方法精到(D)光陰之逝。( ) 182.「懷山襄陵」是形容: (A)品格偉大(B)風景優美(C)水勢浩大(D)行程快速。( ) 183.
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 273 页
... 在秦式升正的十天前,他的先頭人馬已來到中軍大營西面四百里。』徐:『惟是,他探子回報,說我軍人強馬壯,士氣高昂,兼且刁斗森嚴,翼哨頻仍,所以不敢輕舉妄動。他又怕自己部眾被發現,於是想出一條詐降之計,企圖騙取朝 273 第十二回溷墮沙泥化作塵.
鄭而勤, ‎博學出版社, 2010
9
地文誌:追憶香港地方與文學: - 第 50 页
陳智德 地文誌 50 「所以,性情柔順,規行矩步,自小對政治疏離的醒亞,在′九七一年七月七日晚上,獨自闖進當時刁斗森嚴的維多利亞公園,實在需要莫大歷劫的字粒憑我的文化涉獵和聽聞而略略得知,小說中提到的「新民學會」和「詩創作班」,大概是指]九六 ...
陳智德, 2013
10
戰爭與愛情(上篇)往事知多少: 唐德剛作品集14 - 第 130 页
這個刁斗森嚴的「堡壘」便是「看倉老涂」的權力根據地,大小鋪匙一把抓,沒有「管家」或「東家」點頭,則間雜人等,休想越雷池一步!這次東家已逃、管家已死,形勢比人強,老涂敵不過兩位「大隊長」和一位「小參謀」的壓力,只好答應「開倉」。可是老涂一再警告兩 ...
唐德剛, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 刁斗森严 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-dou-sen-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe