Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "戒备森严" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 戒备森严 ÎN CHINEZĂ

jièbèisēnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 戒备森严 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «戒备森严» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 戒备森严 în dicționarul Chineză

Păzite strict protejate împotriva precauțiilor extreme. 戒备森严 警戒防备极严密。

Apasă pentru a vedea definiția originală «戒备森严» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 戒备森严

晨鼓
定慧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 戒备森严

不恶而
二庄
保不
刁斗森严
壁垒森严
森严
门禁森严

Sinonimele și antonimele 戒备森严 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «戒备森严» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 戒备森严

Găsește traducerea 戒备森严 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 戒备森严 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戒备森严» în Chineză.

Chineză

戒备森严
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fuertemente custodiado -
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heavily-guarded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भारी पहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يخضع لحراسة مشددة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сильно охраняемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fortemente vigiada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তীব্রভাবে সুরক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fortement surveillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dikawal ketat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

stark bewacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

重く守られ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

심하게 지키고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Akeh banget dijaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nặng - bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடுமையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जोरदारपणे सावधगिरीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ağır korunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pesantemente sorvegliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

silnie strzeżone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сильно охоронювана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bine păzit -
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βαριά φρουρούμενες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

swaar bewaakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tungt bevakade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tungt bevoktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 戒备森严

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «戒备森严»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «戒备森严» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «戒备森严» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «戒备森严» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «戒备森严» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 戒备森严

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戒备森严»

Descoperă întrebuințarea 戒备森严 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戒备森严 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
冥想,是放松的开始
你不必戒备森严现在,我想说一下理性的问题。说一个人“理性”,即是说我们在正常的思维状态下,能够全面地了解和分析问题,并给出恰当的解决方案。理性让我们处理问题的时候,按照规律和原则来考虑,不冲动、不凭感觉、不意气用事。提起理性,我们总能 ...
张漫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
冷箭(上)
唐静茵摇摇头: “说是这么说,共军戒备森严,我总不能拿着鸡蛋硬往石头上撞啊。” “那怎么办? ” “看来,当下最要紧的事,是救出总指挥。只有树起总指挥这杆大旗,大小山头的势力才会九九归一啊! ” “那是以后的事,先说说今天晚上怎么办吧。”唐静茵看看手表: ...
郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
微型小说一千零一夜 · 第九卷 - 第 228 页
这家儡火每一句话每一个字都不会随便说的,狗嘴里吐不出象牙,你看他那一脸奸笑吧,一看就知道不是个好东西。黄鼠狼乡合又鸟拜年没安好心,我得时刻防着他点---- u 他越来越孤独,因为别人戒备森严地提防着他,他也戒备森严地提防着别人,有人冲他笑 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
雾锁龙山寺:
发现这一会儿工夫,徽州城里突然戒备森严起来,大批官兵把守城门,严加搜索进出的百姓。张羽白与青青走到城门时,一队官兵向他们走过来,为首的道:“我们家大人有请青青姑娘!”张羽白忙把她拦到身后问什么事。官兵不耐烦了:“去了不就知道了!”就将他拉 ...
吴宏庆, 2015
5
箫声咽 - 第 428 页
那皓月既是主要凶嫌,那自然是要将她捉回来 o ”沈英杰道, “只是这林宅戒备森严,如今皓月的身份被识破,防卫就更严了,恐怕不宜强攻 o ” “但若不强攻,又如何接近那女人? ”徐庆道, “林涌泉可是把这女人当个宝似的看着,如今一定在她周围安插了不少人 o ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
职场为人处事
而一个以敌视的眼光看人,对周围的人戒备森严,心胸狭窄,处处提防,不能宽大为怀的任,必然会因孤独而陷于忧郁和痛苦之中。所以说,一个心胸宽阔,善于宽厚待人,容忍别人缺点的人,才能收服人心,成就人格魅力。这也是每个人应该有的处世准则。宽容是 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
辛亥风云路 - 第 24 页
X 少城既是一座满城,对于汉人来说,它就几乎成了一片不可逾越的禁区,城内不仅防卫森严,除五座城门处处设卡,盘查行人外,还在 ... 一些旗兵和家人,便经常同“当铺”打交道,缺钱少米,亦是常事,但少城依旧戒备森严,绝不准满汉通婚,只是在长毛作乱、起事, ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
洪荒之我是后羿:
公主就被关在天庭的神狱中,那里戒备森严,你就是知道了,也不可能潜进去见到公主的。你要是非要去闯一闯,我高兴还来不及呢,到时候连你一起陷进去,我也可以趁机报仇了!”我一听“神狱”这个名字,就是到是用来专门关押高手的。正像鲲鹏所说的,闯到 ...
目自翕张, 2014
9
佣兵之路:
这个院子的院墙有四米多高,墙头上还拉着铁丝网,在院子的角上还有些七米多高的岗亭,上面有探照灯,还有人拿着枪站在上面。车子慢慢地开到院子的大门口,这个大门有六米多宽,现在紧紧地闭着,门口也有人拿着枪站岗,戒备森严,周围也没有什么高的 ...
卓红帆, 2014
10
e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese ...
[生字〕戒 ji (喜[字辨]构 i 司:戒备|戒除|戒心|戒严|惩戒|警戒|劝戒|训戒|引以为戒形似字:戎[ r6n9 ]诫械音似字:届介借[ 8 司辨] @戒备 ji668i:敌人蠢蠢欲动,伺机入侵,我军日夜处于严密的戒备。 ... [搭配]戒备森严[近义]防备[f9n9 b 邑 i ] | [f9n9 f9n] ...
杨学敏, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «戒备森严»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 戒备森严 în contextul următoarelor știri.
1
阿坝县数起示威事件后戒备森严
上周在位于四川的阿坝县境内发生僧人连串示威抗议事件后,中国当局在当地部署层层军警严密布控,至今戒备森严,如临大敌。 位于四川的阿坝州阿坝县在上周发生 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
2
天安门戒备森严访民申诉难越雷池
beijing-security-plane-visitor.jpg. 2015年9月3日,大批警察戒备,但民众仍能自由拍照。 ... 由于戒备深严,未被抓捕的访民也未敢轻举妄动。 其中被截遣返的上海访民 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
3
美国再曝警察被枪杀事件执法部门搜查戒备森严
中新社旧金山9月1日电当地时间1日上午,美国伊利诺伊州一名资深警官被3名男子枪击致死,执法部门正进行戒备森严搜查。 据美国福克斯电视台和有线电视新闻 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
苹果9月9日发布会现场戒备森严:果粉静候iPhone6S
8月28日消息,今天早些时候,IT之家已经报道过,苹果将在美国时间9月9日上午10点(即北京时间9月10日凌晨一点)在美国旧金山比尔·格雷厄姆市政礼堂(Bill ... «TechWeb, Aug 15»
5
韩国统一大桥戒备森严【高清组图】
韩国统一大桥戒备森严【高清组图】. 2015年08月22日16:00:33 | 来源:中国新闻网. 当地时间2015年8月22日,韩国坡州,韩国士兵驻守统一大桥上检查站。 «新华网, Aug 15»
6
韩国统一大桥戒备森严
韩国统一大桥戒备森严 (1/4). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 韩国统一大桥戒备森严. 当地时间2015年8月22日,韩国坡州,韩国士兵驻守统一大桥上 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
一场水价听证会为何戒备森严
北极星节能环保网讯:8月7日上午,郑州市物价局召开水价听证会,会场外戒备森严,众多省级媒体记者被拒绝入内。参加听证会的19名代表全部同意涨价,只是对调整 ... «北极星电力新闻网, Aug 15»
8
郑州水价听证会戒备森严河南省级媒体吐槽
会场外戒备森严“这是和老百姓商量的节奏吗?” 上午10时许,距离郑州市召开水价调整听证会召开一个小时,微博网友@河南电台文辉公开吐槽,称郑州市水价调整 ... «搜狐, Aug 15»
9
纽约戒备森严监狱2杀人犯打墙越狱
【新唐人2015年06月07日讯】美国邻近加拿大边界的纽约州一座戒备森严监狱,两名已遭定罪杀人犯越狱。纽约州长古莫(Andrew Cuomo)形容这起越狱事件〝精巧〞, ... «NTDTV, Iun 15»
10
加拿大女足训练戒备森严三伤员曝光男陪练惹眼
揭幕战倒计时48小时,此前一直神秘备战的东道主加拿大队终于亮相--新华社记者赶赴加拿大队位于埃德蒙顿足协基地的训练场,发现东道主训练戒备森严,训练 ... «搜狐, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 戒备森严 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jie-bei-sen-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe