Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雕肝肾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雕肝肾 ÎN CHINEZĂ

diāogānshèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雕肝肾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雕肝肾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雕肝肾 în dicționarul Chineză

Sculptură ficat și rinichi A se vedea "sculptură ficat și rinichi." 雕肝肾 见"雕肝琢肾"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雕肝肾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雕肝肾


肝肾
gan shen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雕肝肾

风镂月
雕肝
雕肝掐肾
雕肝琢肾
雕肝琢膂
雕肝镂肾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雕肝肾

刳心雕
肝琢
镌脾琢
雕心刻
雕肝掐
雕肝琢
雕肝镂

Sinonimele și antonimele 雕肝肾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雕肝肾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雕肝肾

Găsește traducerea 雕肝肾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雕肝肾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雕肝肾» în Chineză.

Chineză

雕肝肾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

riñón Talla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Carving kidney
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नक्काशी गुर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نحت الكلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Резьба почек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Entalhe renal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্কীর্ণ লিভার ও কিডনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rénale Sculpture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hati diukir dan buah pinggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Carving Nieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カービング腎臓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조각 신장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ukir ati lan ginjel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khắc thận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செதுக்கப்பட்ட கல்லீரல் மற்றும் சிறுநீரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोरलेली यकृत आणि मूत्रपिंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Karaciğer ve böbrek oyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Carving rene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Carving nerek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

різьба нирок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sculptură rinichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκάλισμα των νεφρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kerf nier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

carving njure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

carving nyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雕肝肾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雕肝肾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雕肝肾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雕肝肾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雕肝肾»

Descoperă întrebuințarea 雕肝肾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雕肝肾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 245 页
南朝梁,刘勰《文心雕龙,九,时序》:集雕篆之轶材,发绮毅之高喻。 II 肝 9 贤^ 100 900 2 卜" 6 3^1611 原或作〔雕琢肝肾〕,形容穷思苦索,绞尽脑汁。韩愈《赠崔立之评事》( " " :全唐诗》三三九〕:劝君韬养待徵招,不用雕琢愁肝肾。后世多作〔雕肝琢肾〕,形容写作 ...
刘洁修, 1989
2
文学典故词典 - 第 82 页
叫[凌肝琢鼻]唐韩愈《赠崔立之评事汾诗: "劝君滔养待征招,不用雕琢愁肝肾。"后以"雕肝琢'肾"比喻写作时苦心锤炼。宋欧阳修《答圣俞莫饮酒步诗: "朝吟擂头暮遭眉,雕肝琢肾闻退之。" [鼻龙]战国时,齐人骚衍"言天事" ,善罔辩,骆英"采骋衍之术以纪文"。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
3
汉语成语分类词典 - 第 153 页
【雕肝塚肾】加 0 9011 7(106 5^0 比喻写作时的苦心锤炼。唐,韩愈《赠崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"欧阳修《答圣俞莫饮酒》诗, "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。"【雕花刻叶】 01130 11 ^ 1 ^ X3 形容为看花而构思吟咏。唐,司空图《 ...
叶子雄, 1987
4
歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 248 页
2 雕肝琢肾闻退之:韩愈《赠崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"雕肝琢肾,原本卷后校云: "一作'雕琢肝肾'。' , 3 迟:原本校云: "一作'遗' 4 腐肠糟肉两家说:腐肠,腐蚀肠胃,指美酒与嘉肴。枚乘《七发》: "甘脆肥脓,命曰腐肠之药。"张协《七命》: ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
5
分类汉语成语大词典: - 第 347 页
唐,韩愈《与李翊书》, "惟陈言之务去,戛奚乎其难哉。"【雕肝琢肾】 8811 2(1116 5^比喻创作时苦心推敲词句。唐,韩愈《嶒崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"宋^欧阳修《答圣俞莫饮酒》诗: "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。"【雕章承句】胆 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
实用成语词典 - 第 100 页
比喻微不足道的技能(多指诗文的技巧〉。[例]这些玩意儿,尽是些雕虫小技,不过解闷消闲。我讲的是长枪大戟,东荡西驰的本领。【雕肝琛臀】^ 130 930 211110 5^160 唐,韩愈《赔崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"比喻写作的刻意锤炼。
常晓帆, 1984
7
古代汉语八千词 - 第 264 页
班血一韩愈《归彭城〉诗: "刳肝以为纸,沥血以书辞。"雕肝琢肾一一韩愈《赠崔立之评事〉诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。' '又欧阳修《答圣俞莫饮酒〉诗: "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。" "画龙点睛"和"点铁成金"形容文思敏捷的典故很多,这里说两 ...
吾三省, 2006
8
汉语典故分类词典 - 第 146 页
雕肝琢? ? ^韩愈《赠崔立之评事》| "劝?养待征招,不用雕琢愁肝肾。。^写作时苦心构思与锤炼。宋欧阳修《答圣'俞莫饮酒》, "朝吟摇头; ^ 5 ? ^ ,雕肝琢肾闻退之。,千锤百炼唐皮日休《刘枣强碑》, "自李太白百岁,有是业者,雕金篆玉,牢奇笼怪,百锻为字,千炼作 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
无梦到徽州/历代名人赞歙县/中国历史文化名城歙县丛书: 历代名人赞歙县
程绍毅, 2001
10
唐詩探胜 - 第 127 页
如说他写诗"太愁肝肾" ,己如上面所说,也无根据。讥他因写诗的内容"太愁肝肾"吗,例如愁家国之事太甚,那么这就不是"作诗苦"的问题了,叫他不要太愁家国就可以了。《鹤林玉露》说, "苦之一辞,讥其困于雕篇也。"这也不符合杜甫的实际。杜甫只是到晚年才" ...
霍松林, ‎林从龙, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雕肝肾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-gan-shen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe