Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "钓璜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 钓璜 ÎN CHINEZĂ

diàohuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 钓璜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «钓璜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 钓璜 în dicționarul Chineză

Tije de pescuit 1. Pescuit și jad. Yu Chen sa întâlnit cu Domnul Junjun. Cartea "Cartea a cărții" volum s "Zhou Wen Wang Zhixi o a se vedea Lv Wango Wenwen Wang închinați-l. Shangfu Yun s" speranță de pescuit jade 璜 曰 "" "" "" Zhou 命 o o Lu Zuo 德 合 合 于 今 今 今 今 昌 昌 mentionati. „„“ 2. Referindu-se la miniștri. 钓璜 1.垂钓而得玉璜。喻臣遇明主o君得贤相。典出《尚书大传》卷一s"周文王至溪o见吕望o文王拜之。尚父云s'望钓得玉璜o刻曰s"周受命o吕佐检德合o于今昌来提。"'" 2.借指贤臣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «钓璜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 钓璜


九州璜
jiu zhou huang
佩璜
pei huang
唐璜
tang huang
夏璜
xia huang
徐宝璜
xu bao huang
玄璜
xuan huang
玉璜
yu huang
珩璜
hang huang
球璜
qiu huang
琮璜
cong huang
huang
璜璜
huang huang
衡璜
heng huang
装璜
zhuang huang
鸣璜
ming huang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 钓璜

钓璜
钓璜
钓璜
鳌竿
鳌客

Sinonimele și antonimele 钓璜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «钓璜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 钓璜

Găsește traducerea 钓璜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 钓璜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钓璜» în Chineză.

Chineză

钓璜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Juan pesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Juan fishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जुआन मछली पकड़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خوان الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуан рыбалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Juan pesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জুয়ান মাছধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pêche Juan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memancing Juan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Juan Fischer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フアン・フィッシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

후안 낚시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Juan fishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Juan cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜுவான் மீன்பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जुआन मासेमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Juan balıkçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pesca Juan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wędkarstwo Juan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуан рибалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Juan de pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Juan αλιείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Juan visvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Juan fiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Juan fiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 钓璜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «钓璜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «钓璜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 钓璜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钓璜»

Descoperă întrebuințarea 钓璜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钓璜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1226 页
(白居易《渭上偶钓》^ ? ^ )这里用姜尚遇合事,借以反衬自己垂钓渭上毫无机心的境界。 0 但得忘筌心自乐,肯羡前贤钓淸渭。(贯休《渔家》 931 ( 0 这里用"肯羡钓淸渭"表现渔家无心干进仕途的闲逸情趣。钓璜(钓玉)【出典】见"磘溪"条。【释义】见"碓溪"条。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文雍伯多缘1,种玉于蓝田而得美妇;太公奇遇,钓璜(huáng)2于渭水而遇文王。剖腹藏珠3,爱财而不爱命;缠头作锦,助舞而更助娇。孟尝廉洁,克俾(bǐ)合浦还珠4;相如勇忠,能使秦廷归璧。注释 1雍伯多缘:雍伯,阳雍伯,也称为杨伯雍。相传古时有一个叫杨伯 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
海東文獻初祖沈光文 - 第 91 页
劉昭仁. 91 要用他,他不願意。鄭成功克臺那一年(1661),隨著鄭成功渡臺。鄭成功去世後,他定居在新港(今臺南新市),一面設帳授徒,傳播祖國文化,一面躬耕自給,和妻子過著伐薪煨芋的生活。清康熙四年(1665)去世,享年六十七歲。著有《釣璜堂存稿》二十 ...
劉昭仁, 2006
4
杜甫评传 - 第 1 卷 - 第 151 页
几时陪羽猎,应指钓璜溪。"仇兆鳌解释说: "适越游梁,浪游之迹。知同画虎,谓召试不遇。分等醯鸡,谓抱道不行。萍踪无托,而回想旧居。以张公吹嘘之后,腾跃终沮也。从此碧海无涯,青云难上矣。虽蒙顾遇提携,亦自愧才疏未炼耳。哀猿惊鹊,困穷莫诉。陪猎钓 ...
陈贻焮, 2003
5
汉语典故词典 - 第 204 页
钓整 0)100 00 【典出】《列子,汤问》载:相传古时候在渤海的东面有五座仙山,随波漂流。 ... 钓到玉佩。比喻交好运、受器重的征兆。【例句】他这几天高兴得嘴都合不上,原来是有了钓璜之喜,掉书袋 0)100 3110 66\【典出】《南唐书,彭利用传》载:五代南唐的彭 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
6
江上词综 - 第 1 卷 - 第 37 页
况是钓璜新岁 4 。登俎青梅的轹^ ,明阑红药芳菲 6 。天教眉寿过期颐 7 。常对风光沉醉。[注释] 1 瑞兽:香炉的代称。北齐庾信《周祀五帝歌》: "瑞兽霜耀,祥禽雪映。" 2 华堂:华美的厅堂。^ 3 "人生"句:唐杜甫《曲江之二》: "人生七十古来稀。" 4 钓璜:相传 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
7
杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 203 页
钓璜溪: (尚书大传〉: "文王至確溪,见吕望,拜之,答曰:望钓得玉璜。刻曰:姬受命,吕佐检。"故钓璜溪指文王因猎以遇吕望的皤溪。这两句说:什么时候陪着你一起围猎作賦,应指向文王遇吕尚的钓璜溪。杨伦注引朱注云: "陪羽猎而指璜溪,则终以汲引望之也。
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999
8
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1022 页
3 相传殷末吕尚(姜太公)八十岁时在渭水支流磘溪垂钓,钓到一块璜(佩玉的一种) ,上面有字,要他辅助周文王治国。后来他果然遇到文王,受到 ... 確溪钓的其他表现形式有"渭水钓"、"渭川垂钓"、"太公渔渭"、"钓渭"、"钓璜"、"直钩钓国"等。咦,直钩钓上一块璜, ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
9
明代文学复古运动研究
... 文集椿姬遵岩先生文集撼痣白华槿赢稿、续稍、吟稿陲堪铃山堂诗选睡珉太菌集鼻强王奉常集睡~瞄渭鼾锚苗螳祖垮藁藁褰{〈焚书一罐鬟书塾锅囊宏矗纂澶校薹攫昧子龙诗集幔强惊忠带公全集睡兢钓璜堂存龋睁搞苋完撑集蓦喵张巷水集睁万历四十四 ...
廖可斌, 2008
10
Yuzuan Kangxi zidian
Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. 一訃 Ih '月倪〝灶〉吁苴′ =ˊ 〝'/ h!【一' '一. I -〝||l'l||) I_ 一(二一“軸 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «钓璜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 钓璜 în contextul următoarelor știri.
1
潮汕传统人文建筑的传承:澄海前美永宁寨
时任两广总督的苏昌,特向82岁高龄的陈廷光赠送对联:“与宴重逢攀桂日,问年已越钓璜时。”中瀚第的后厅布置十分简单,两边墙上挂着数面镜框,里面记录着前美的 ... «金羊网, Aug 14»
2
刘少奇趣事:少时“刘卫黄” 雅号“刘九书柜”
私塾老师朱赞庭很赏识少年刘少奇,以“姜太公钓璜于渭水巧遇文王”的故事之意为其取名为渭璜。1913年7月,刘少奇报考宁乡县城玉潭高等小学堂时,采用此名字。 «和讯网, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 钓璜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-huang-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe