Înțelesul "蹀足" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蹀足 ÎN CHINEZĂ

蹀	足
dié	zú

CE ÎNSEAMNĂ 蹀足 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蹀足 în dicționarul Chineză

Piciorul 1. De asemenea, pentru "suficient". 2. Picior setat;

蹀足 1.亦作"?足"。 2.踏足;顿脚。

TRADUCEREA 蹀足

Găsește traducerea 蹀足 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蹀足 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹀足» în Chineză.

• Chineză: 蹀足
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tread pie
• Traducător din Chineză - Engleză: Tread foot
• Traducător din Chineză - Hindi: चलने पैर
• Traducător din Chineză - Arabă: فقي القدم
• Traducător din Chineză - Rusă: Протектор ноги
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tread pé
• Traducător din Chineză - Bengali: 蹀 পা
• Traducător din Chineză - Franceză: Tread pied
• Traducător din Chineză - Malaeză: bunga kaki
• Traducător din Chineză - Germană: Tread Fuß
• Traducător din Chineză - Japoneză: トレッド足
• Traducător din Chineză - Coreeană: 트레드 발
• Traducător din Chineză - Javaneză: tapak mlaku
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tread chân
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜாக்கிரதையாக கால்
• Traducător din Chineză - Marathi: चालणे पाऊल
• Traducător din Chineză - Turcă: Diş ayak
• Traducător din Chineză - Italiană: piede battistrada
• Traducător din Chineză - Poloneză: bieżnik stóp
• Traducător din Chineză - Ucraineană: протектор ноги
• Traducător din Chineză - Română: benzii de rulare picior
• Traducător din Chineză - Greacă: πέλμα ποδιού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: loopvlak voet
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tread fot
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bane fot

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹀足»

Descoperă întrebuințarea 蹀足 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹀足 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

精編小學生審訂音字典 - 第 405 页

踽 ˇ ㄐ ㄩ 9 畫足部孤獨無伴的樣子:踽踽。蹀 ˊㄉㄧ ㄝ 9 畫足部踏、蹈:蹀足涉:蹀血。蹁 ˊㄆㄧ ㄢ 9 畫足部走路時腳步不正的樣子。蹉 ˉ ㄘ ㄨㄛ 10 畫足部浪費、虛度光陰:蹉跎差誤、錯失:蹉跌。蹋 ˋ ㄊ ㄚ 10 畫足部通「踏」 ,踐踏:蹋地、蹋上浪費財物或 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 37 页

越超了越同部足部 9 畫麟足部 9 ;編 1 ^ 1 浪費、虛度光陰:〈蹉跎〉 2 差誤、錯失:〈蹉跌〉。 8 ^「蹉」與「搓」、「磋」不同。「搓」是^ ?兩手摩擦,「磋」是磨治骨角。 9 一巧^ 11 蹁域走路時腳步不正的樣子蹈蹊 5*3 1 踏、蹈:〈蹀足〉 2 涉:〈蹀血〉。 V ^ 6 戶 6 ; :為禹禹 ...

小學生辭書編寫組, 2004

读书丛札 - 第 166 页

《列子,黄帝篇》: '惠盎见宋康王,康王蹀足声謦效疾言。《淮南子,主术篇》: '孔子足蹀狡兔。, (原注:据《御览》二八六引。此是许慎注本,今髙诱注本作足蹑。〉 ... 颜延之《赭白马賦》: '眷西极而骧首,望朔云而蹀足。, (原注:《文选》卷十四。〉五臣注: '蹀足,谓疾行也。, ...

吳小如, 1987

沧州集/孙楷第文集 - 第 377 页

卷二十四云: "躞蹀,小步貌也。躞或作燮,蹀或作蹵。"卷九十五云: "蹀,説文作蹵。"故段玉裁謂蹵即蹀字。桂馥謂蹵當作絷,非是。人疾行亦謂之蹀。孚'』^ "惠盎見宋康王。康王蹀足蟹欢疾言。, ,淮寧亍主^兎。"〔據寧,二八六引。此是 1 遠注本。今高誘注本作足攝 ...

孙楷第, 2009

语言文献论衡/西南师范大学汉语言文字学研究丛书 - 第 136 页

若直作"試往訊之" ,則一似孔子已針對某人下令,與下文不甚契蹀足《黄帝》: "康王蹀足臀亥。"楊伯峻《集釋》: "六朝人多言'蹀足' ,而有數解。《梁書,昭明太子傳》'瞜蹀足以酸嘶,挽棲鏘而流去'。以古代喪車歌車不得疾馳,則此'蹀足,當作慢步解。顏延之《赭白馬 ...

李若暉, 2005

讀書叢札

今按:孫考證煩瑣而未得要領,然以蹀爲騎馬,則近是。余、孫兩說, ... 旣言蹀,又言座,蓋人有遠行者,親友騎馬吹笛送之,至亭館祖餞處,俱下馬,李善注:「蹈鼓而足歧不頓,言輕&疾也。」此詩「蹀座吹 ... 今按:此「蹀足」猶言趺足,與騰注:《文選》卷十四。〗五臣注:「蹀 ...

Xiaoru Wu, 1982

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

康王蹀足謦欬2,疾言曰:「寡人之所說者,勇有力也,不說爲仁義者也。客將何以教寡人?」惠盎對曰:「臣有道於此,使人雖勇,刺之不入;雖有力,擊之弗中。大王獨無意邪?」宋王曰:「善。此寡人之所欲聞也。」惠盎曰:「夫刺之不入,擊之不中,此猶辱也。臣有道於此, ...

胡三元, 2015

列子 - 第 18 页

四累:四層意思,即指上文所說,一累勇有力,二累刺之不入、擊之不中,三累弗敢刺、吳闓生《文史甄微稿本》:「以蹀爲跌。」謦欽: ... 0 驩:同「歡」。 0 訓》作「惠孟」。宋康王:戰國時宋國的君王。 0 蹀足:頓足。蹀,通「跌」。《列子集釋》引 0 惠盎:惠施家族中人。惠施 ...

子·列, ‎强模·王, 1996

國語活用辭典 - 第 21 页

2 汪奔。被於獸足趾端 1 6 , 1 困 1 馬、牛、羊、由角質細胞構成,有保護^用; ... 1 又阼「 88 」。 2 哺乳勳物中,有蹄者多是草食性,有爪的多屬肉食性一 3 蹄子^ ^ : : :獸足-專指 .... 11 -「自念無以見祖母, ;蹀 I 小歩俳洄的-蹀足 64 1 ^頓足。血。 I !蹀躞,小歩走路 ...

周何, ‎邱德修, 1997

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 699 页

石光瑛, 陳新, 劉向 作喋,與唼睫同,則非其誼也。蹀字《説文》作蹵,與噪不同。無罪之民,其死者已量於澤矣,《吕子》無「已」字。蹀字又作站者/漢書,地理志》「女子彈弦站躍」,如淳曰"「站音蹀足之蹀。」《索隱》説本此,然止可注從足之蹀字。此字《廣雅》之字作喋, ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001