Înțelesul "蹀躞不下" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蹀躞不下 ÎN CHINEZĂ

蹀	躞	不	下
dié	xiè	bù	xià

CE ÎNSEAMNĂ 蹀躞不下 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蹀躞不下 în dicționarul Chineză

Nu puteți fi siguri că sunteți neliniștit.

蹀躞不下 谓心里忐忑不安，不能放心。

TRADUCEREA 蹀躞不下

Găsește traducerea 蹀躞不下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蹀躞不下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹀躞不下» în Chineză.

• Chineză: 蹀躞不下
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Xie Xie menos de
• Traducător din Chineză - Engleză: Xie Xie less than
• Traducător din Chineză - Hindi: झी झी से कम
• Traducător din Chineză - Arabă: شيه شيه أقل من
• Traducător din Chineză - Rusă: Се Се меньше
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xie Xie inferior
• Traducător din Chineză - Bengali: 蹀 躞 আর কম
• Traducător din Chineză - Franceză: Xie Xie moins
• Traducător din Chineză - Malaeză: Berjalan atas dan ke bawah tidak kurang daripada
• Traducător din Chineză - Germană: Xie Xie weniger als
• Traducător din Chineză - Japoneză: 謝謝未満
• Traducător din Chineză - Coreeană: 샤오 샤오 이하
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lumaku munggah lan mudhun ora kurang saka
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xie Xie ít hơn
• Traducător din Chineză - Tamilă: வரை நடக்க குறையாத கீழே
• Traducător din Chineză - Marathi: देवासाठी व पेक्षा कमी खाली
• Traducător din Chineză - Turcă: yukarı yürümek ve daha az aşağı
• Traducător din Chineză - Italiană: Xie Xie meno
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xie Xie mniej niż
• Traducător din Chineză - Ucraineană: се се менше
• Traducător din Chineză - Română: Xie Xie mai puțin
• Traducător din Chineză - Greacă: Xie Xie λιγότερο από
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xie Xie minder as
• Traducător din Chineză - Suedeză: xie xie mindre än
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xie Xie mindre enn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹀躞不下»

Descoperă întrebuințarea 蹀躞不下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹀躞不下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

今古奇觀:

霎時間雲雨散巫陽,自別來幾日行坐想。空撇下一天情況,則除是夢裡見才郎。這女兒自因阿巧死後,心中好生不快活,自思量道:「皆由我之過,送了他青春一命。」日逐蹀躞不下。倏爾又是一個月來。女兒晨起梳妝,父母偶然視聽,其女顏色精神,語言恍惚,老兒因 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

禪真逸史: 古典武俠小說精選

又且我與你老景欲做一香火院,常好去燒香念佛,免得又召僧人看管。不知相公意下何如?」王洪道:「夫人言之極當。只一件,白送與他,太便宜他了。我自有道理。」不題。再說鍾守淨雖然講了這一片脫空大謊,心裏也蹀躞不下,未知事體成否何如。次日午時時候 ...

方汝浩, 2015

警世通言: 古典短篇小說代表作

奉勞歌伴,再和前聲:鎖修眉,恨尚存,痛知心,人已亡。零時間雲雨散巫陽,自別來幾日行坐想。空撇下一天情況,則除是夢裡見才郎。這女兒自因阿巧死後,心中好生不快活,自思量道:「皆由我之過,送了他青春一命。」日逐蹀躞不下。倏爾又是一個月來。女兒晨起 ...

馮夢龍, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

當時恰有兩個同與李吉到海寧郡來做買賣的客人蹀躞不下:「有這等冤屈事!明明是買的畫眉,我欲待替他申訴,爭奈賣畫眉的人雖認得,我亦不知其姓名,況且又在杭州,冤倒不辯得,和我連累了,如何出豁?只因一個畜生,明明屈殺了一條性命,除我們不到 杭州, ...

馮夢龍, 2015

古代短篇小说选注 - 第 2 卷 - 第 740 页

蹀躞不下:怀疑不定,放心不下。蹀躞^ ^蝶燮^迈着小歩走路的样子。

王泽君, ‎常思春, 1983

清平山堂話本:

日逐蹀躞不下。倏爾又是一個月來,女兒晨起梳妝,父母偶然視聽其女顏色精神,語言恍惚。老兒因謂媽媽曰:「莫非淑珍做出來了?」殊不知其女:春色飄零,蝶粉蜂黃都退了;韶華狼籍,花心柳眼已開殘。媽媽、老兒互相埋怨了一會,「只怕親戚恥笑!常言道:『女大不 ...

朔雪寒, 2015

有种打死我 - 第 47 页

... 便蹀躞不下,简直不敢相信这如此美好的一切竟都归他所有。忐忑地立了,细细端详多时,直到认得实了,这一切确是他的,这窝巢是他和女人共同营建的,这财富也是他们共同积聚的,他有全权生活在这幅"山家人暮图"中,才豁然开朗了,落落实实地行过去, ...

陈铁军, 2000

禅眞逸史 - 第 59 页

王琪道: "夫人言之极当,只一件,白送与他,太便宜他了!我自有道理。"不题。再说钟守净虽然讲了这一片脱空大谎,心里也蹀躞不下,未知事体成否何如。次日午时时候,正在佛殿上乱想胡猜,远见一人慢慢地摆人殿上来,对守净声喏。钟守净答礼道: "兄从何来?

淸溪道人, 1999

郑振铎全集 - 第 5 卷 - 第 27 页

这女儿自因阿巧死后,心中好生不快活。自思量道:皆由我之过,送了他青春一命。日逐蹀躞不下。这话本的年代很古,当系宋、元人之作。又有《快嘴李翠莲记》(见《清平山堂话本集》) ,其时代似较后,但其中也似甚着重于"唱词"。我常常悬想,宇^种厶,寧亭"举學" ...

郑振铎, 1998

中国文学研究 - 第 5 卷 - 第 27 页

奉劳歌伴,再和前声:锁修眉,恨尚存,痛知心人已亡。霎时间云雨散巫阳。自别来,几日行坐想,空撇下一天情况,则除是梦里见才郎。这女儿自因阿巧死后,心中好生不快活。自思量道:皆由我之过,送了他青春一命。日逐蹀躞不下。这话本的年代很古,当系宋、元 ...

郑振铎, 1998