Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "定风波令" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 定风波令 ÎN CHINEZĂ

dìngfēnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 定风波令 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «定风波令» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 定风波令 în dicționarul Chineză

Setați numele comenzii valurilor vântului. Detalii "furtună fixă". 定风波令 词牌名。详"定风波"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «定风波令» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 定风波令

额税
定风波
定风
定风
稿
冠词

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 定风波令

拆字
柴桑
猜拳行
猜枚行
车府

Sinonimele și antonimele 定风波令 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «定风波令» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 定风波令

Găsește traducerea 定风波令 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 定风波令 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «定风波令» în Chineză.

Chineză

定风波令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Solicitar tormenta dada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Order given storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आदेश दिया तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ترتيب معين العاصفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Заказать дал шторм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ordem dada tempestade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টিং ফেং তৈরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Afin tempête donnée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ding Feng dibuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bestellen Sie Sturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

注文特定の嵐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주문 주어진 폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ding Feng digawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đặt bão cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டிங் ஃபெங் செய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डिंग फेंग केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ding Feng yapılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ordine dato tempesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zamówienie podane burza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Замовити дав шторм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pentru dat furtună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Παραγγελία δοθεί καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Opdrag gegee storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Givna ordningen storm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bestill gitt storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 定风波令

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «定风波令»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «定风波令» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 定风波令

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «定风波令»

Descoperă întrebuințarea 定风波令 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 定风波令 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 228 页
而又遍考諸樂府中,無有詞語類此而名為【定風波】者也。」定風波令(一)即【相思引】。[宋]周紫芝詞名【定風波令】,見《竹坡詞》卷三。梅粉梢頭雨未乾。淡煙疏日帶春寒。暝鴉啼處,人在小樓邊。芳草只隨春恨長,塞鴻空傍碧雲還。斷霞銷盡,新月又嬋娟。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
拓夫灘上聞新雁,離袖掩盈盈。此恨無窮,遠如江水,東去幾時平。定風波令般涉調碧玉算扶墜髻云。鶯黃衫子退紅裙。妝樣巧將花草競。相並。要教人意勝於 O 口見。乎青寧似鏡中真。自是有情偏小小。向道。江東誰信定風波令次子瞻韻送元素內翰般涉調浴 ...
唐圭璋, 2015
3
東坡詞選析 - 第 113 页
六十一一字,前段五句,三平韻,兩仄韻;後段六句,四仄韻,兩平韻。」《詞譜》:「〈定風波〉、唐敎坊曲名,李珣詞名〈定風流〉,張先詞名〈定風波令〉。雙調,《詞律》:「平一韻,队三韻,是定格也。」本調又名〈卷春空〉、〈定風流〉、〈定風波令〉、〈醉瓊枝〉。詞牌春風吹酒醒。
陳新雄, 2000
4
詞牌彙釋
m>定風波令才定風流。 ... 詞譜八骰,里調外除上風暢炯片攸悌片僻恍憾三催外才又收僚呻/悸悌、懵岡、棟仇抨四體片均六十字方京膛一肛占六十二字按定風波日五代迄宋作方俱無不換韻之嵌井坡公九官方亦唯此一詞不吋*作者不必從之|||| 0 竹 ...
聞汝賢, 1963
5
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 145 页
雨具先去,同行皆狼狽,余獨不覺。已而遂晴。故作此。莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯 3 且徐行。竹杖芒鞋 4 輕勝馬。誰怕?一蓑 5 煙雨 6 任平生。料峭 7 春風吹酒醒,微冷。山頭斜照 8 卻相迎。回首向來蕭瑟 9 處, 1 《定風波》:詞牌名。一作《定風波令》,原為唐教坊 ...
甘玉貞, 2012
6
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 126 页
定风波令再次韵送子瞻谈辨才疏堂上兵。画船齐岸暗潮平。万乘靴袍曾好问。须信。文章传口齿牙清。三百寺应游未遍。重算。湖山风物岂无情。不独渠丘歌叔度。行路。吴谣终曰有余声。【编年】熙宁七年(化了^九月作。【考证】苏轼《定风波》以平韵夹叶三仄 ...
王兆鹏, 2004
7
詞律探原
又御製詞譜因李珣之調訛作「定風流」,遂指為此詬之別名,未免不揣本義,蓋敦煌曲定風波日:「誰人敢去定風波」,可知「風波」決不能作「風流」也。[具名]詞譜云:「張先詞名風波令 0 」然周紫芝琴瑟相思引,別名定風波令,與此不同。[宮拓]古今詞譜云;「定風波, ...
張夢機, 1981
8
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 209 页
... 或仕途通達之人,毫不誇張地說,這次聚會就是一個群英薈萃的盛會。這日秋高氣爽、涼風習習,又有秀美風景舉頭可觀,眾人自然詩興大發。張子野才名頗顯,加上他八十五歲高齡的長者身分,其餘五人對他十分敬重,推他賦詞一首,於是,著名的《定風波令.
謝安雄, 2012
9
詞調名辭典 - 第 372 页
《敦煌歌辭總編》卷三: "定風波乃盛唐所興之曲調,始辭表現儒士能立功定難,政治意味極強。同時又爲'盛唐三士曲'之一,詠儒士與武士及羽士之間如何爭取仕進。"定風波令(一)即相思引。宋周紫芝詞名定風波令,見《竹坡詞》卷三。梅粉梢頭雨未乾。淡煙疏日 ...
小汀吴, ‎吴小汀, 2005
10
新兴与传统/苏轼词论述/日本宋学研究六人集: 苏轼词论述 - 第 225 页
那就是很有名的所謂"六客詞"《定風波令》。張先與前知杭州陳襄、蘇軾和楊繪等人互相作贈詞,張先有贈陳襄的詞《熙州慢》(武林鄕)和送陳襄之詞《虞美人》(恩如明月家家到) ,還有和楊繪的《勸金船》(蘇軾和楊繪的是 5 《勸金船》)。張先對這 10 《定風波》 ...
保苅佳昭, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «定风波令»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 定风波令 în contextul următoarelor știri.
1
千古名篇水调歌头为什么叫这个名?
定风波。唐教坊曲名,敦煌曲子词中有“问儒士,谁人敢去定风流”一语。此调取名原来有平定 ... 又名《定风流》、《定风波令》等。 ... 又名《浪淘沙令》、《过龙门》、《卖花声》。 «中国新闻网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 定风波令 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ding-feng-bo-ling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe