Înțelesul "顶上巢" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 顶上巢 ÎN CHINEZĂ

顶	上	巢
dǐng	shàng	cháo

CE ÎNSEAMNĂ 顶上巢 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 顶上巢 în dicționarul Chineză

Pe partea de sus a cuibului, se spune că meditația nu se mișcă, iar partea superioară a cuibului pasăre este imbricată. Potrivit legendei, "Shang Pear a fost cel de-al patrulea Zen care a intrat și a ieșit, iar pasărea a spus că era un o-yin din lemn, a pus ouăle, a stabilit dorințele și că mama nu ar veni, adică ar fi mai mult Zen și păsările ar zbura și faza Zenului". A se vedea volumul 3 al lui Guanyin Xuyi. Apoi, este o aluzie la sfințenia budismului ca pe un "cuib de sus".

顶上巢 谓坐禅不动，飞鸟巢其顶。相传"尚^梨得第四禅出入息断，鸟谓为木o于髻生卵，定起欲行，恐鸟母不来，即更入禅，鸟飞方起，是禅满相。"见《观音玄义记》卷三。后因以"顶上巢"为佛教坐禅入定的典故。

TRADUCEREA 顶上巢

Găsește traducerea 顶上巢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 顶上巢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顶上巢» în Chineză.

• Chineză: 顶上巢
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Parte superior de la jerarquía
• Traducător din Chineză - Engleză: Top of the nest
• Traducător din Chineză - Hindi: घोंसले से शीर्ष
• Traducător din Chineză - Arabă: رأس العش
• Traducător din Chineză - Rusă: Топ гнезда
• Traducător din Chineză - Portugheză: Top do ninho
• Traducător din Chineză - Bengali: নীড় উপরে
• Traducător din Chineză - Franceză: Top du nid
• Traducător din Chineză - Malaeză: Di atas sarang
• Traducător din Chineză - Germană: dem Nest
• Traducător din Chineză - Japoneză: 巣のトップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 둥지 위로
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sarang paling dhuwur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Top của tổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: கூட்டின் உச்சிமீது
• Traducător din Chineză - Marathi: घरटे वर
• Traducător din Chineză - Turcă: yuvanın üst kısmında
• Traducător din Chineză - Italiană: Top of the nido
• Traducător din Chineză - Poloneză: Top gniazda
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Топ гнізда
• Traducător din Chineză - Română: Partea de sus a cuib
• Traducător din Chineză - Greacă: Αρχή από τη φωλιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Top van die nes
• Traducător din Chineză - Suedeză: till början av boet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: toppen av reiret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顶上巢»

Descoperă întrebuințarea 顶上巢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顶上巢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小猎犬号之旅

灶鸟科最为人熟知的一个种是拉普拉塔的灶鸟〔37〕,西班牙人称之为“Casara”,意为“筑巢鸟”。它因自己筑的巢而得名,它的巢常置于最引人注意的地方,比如柱子顶上、裸露的岩石上、仙人掌上。巢由淤泥和一点稻草做成,巢壁厚而坚固,形状很像烤箱,或者 ...

查尔斯·罗伯特·达尔文, 2014

中华小百科全书: 农学 - 第 528 页

转地放蜂有大转地与小转地之分,小转地是指以养蜂者的居住地或选定的一个中心放蜂地点,在其临近的几十、上百公里的范围内进行短距离转运 I ... 1851 年,美国的郎斯特罗斯发明了悬挂式蜂箱,其特点是从顶上启开,箱内的巢框可以自由调换和移动.

《中华小百科全书》编辑委员会, 1994

蜂箱与蜜蜂 - 第 291 页

当蜜蜂占用顶上的继箱,并大量灶存花蜜和蜂蜜时,那就是在上面再加另一只继箱的时候。往顶上加继箱继续到流蜜开始 ... 另一个修造巢脾的方法是,选择几群有效的造脾群,撤除它们的大部分巢脾继箱,换上巢础框继箱。当巢础框继箱已部分修造成脾时, ...

Edward Laurence Atkins, 1981

身边的生物学:

鱼鹰是庞大的吃鱼鸟,通常在树顶上建立永久性的巢,每年还要增添树枝,加固巢穴。在巢下面几十厘米处,是黑头夜鹭的巢,可以受到鱼鹰的庇护。鹩哥、鹪鹩和麻雀 ... 有一种麻雀居然在白肩雕的巨巢巢壁里搭建小巢居住,有时多到几十只。可是,白肩雕既不 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

中国的鸟 - 第 168 页

张词祖, ‎庞秉璋, 1997

秦岭鸟类志 - 第 129 页

1959 年 6 月于宁陕见到巢,营在田旁的高大乔木上,距地约 15 米,以枯枝等搭成;七月见到幼鸟。分布秦岭南北坡。居留期间夏候鸟。 ... 甚微小;翼下覆羽暗灰。生态数量很多。常栖息于海拔 1,150 米以上的较高山上,多站立在高树顶上等待飞虫的到来。

Zuoxin Zheng, 1973

昆虫记:

巢的中央是一根乳白色的极粗的丝带,一些绿色的松叶还夹杂其间。在巢的顶上有许多圆孔是巢的门,毛毛虫们就从这里爬进爬出。在矗立在帐外的松叶的顶端有一个用丝线结成的网,在它的下面是一个阳台,松毛虫常聚集在这儿晒太阳。它们晒太阳的时候 ...

法布尔, 2015

森林报：春

森林记者维利卡斑的巢 5月中旬的一天,晚上8点左右,我在我家花园里发现了一对斑,它们落在一棵白桦树旁的板棚顶上,那树上有我挂的一个带活动盖子的树洞人造鸟巢。后来,雄斑飞走了,雌斑留下来,落在树洞巢上,但是没钻进去。过了两天,我又看见了雄 ...

（苏）维.比安基, ‎桑卓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

智慧背囊(16本)——最让你情绪放松的心灵鸡汤:

自己亲手做的鸟笼子〇文/佚名一只小鸟在草丛里做了个漂亮的巢。每天小鸟在 ... j 、鸟很喜欢巢里那种温善舒适的感觉小鸟希望没有任何东西打扰它的安宁。有一天,小 ... 可又过了几天,小鸟又发现了一个严重问题:巢的顶上是空着的,没有任何防护措施。

李继勇 主编, 2013

20岁后，拿什么与别人拉开距离:

一群喜鹊在女儿山的树上筑了巢在里面养育了喜鹊宝宝 o 它们天天寻找食物、抚盲宝宝,过着辛勤的生话 o 在离它们不远的地万,住着好多八哥 o 这些八哥平时总爱学喜鹊们说话,没事就爱乱起哄 o 喜鹊的巢建在树顶上的树枝间,靠树枝托着 o 风一吹, ...

凡志喜 编著, 2014