Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "洞悉其奸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 洞悉其奸 ÎN CHINEZĂ

dòngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 洞悉其奸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «洞悉其奸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 洞悉其奸 în dicționarul Chineză

Știind ce este în neregulă cu el: Știind clar; Vezi intriga celeilalte părți. Cu "lumânări și viol". 洞悉其奸 洞悉:清楚地知道;奸:奸诈。看清楚对方的阴谋诡计。同“洞烛其奸”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «洞悉其奸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 洞悉其奸

庭春
庭春色
庭湖
庭湖平原
洞悉
洞悉底蕴
洞悉无遗
仙词
仙歌
霄宫
霄祠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 洞悉其奸

以售其奸
呆衷撒
呆里撒
大慝巨
得售其奸
洞察其奸
洞烛其奸
洞见其奸
表里为
铲恶锄

Sinonimele și antonimele 洞悉其奸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «洞悉其奸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 洞悉其奸

Găsește traducerea 洞悉其奸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 洞悉其奸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «洞悉其奸» în Chineză.

Chineză

洞悉其奸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La comprensión de su maldad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Insight into its evil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इसकी बुराई में इनसाइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نظرة ثاقبة شرها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Понимание его злом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Insights sobre seu mal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তাদের বিশ্বাসঘাতক মধ্যে অন্তর্দৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aperçu de son mal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Insight ke dalam khianat mereka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Einblick in seinen bösen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

その邪悪な洞察
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그 악 에 대한 통찰력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kaweruh menyang cidra sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cái nhìn sâu sắc vào điều ác của mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதன் கற்பழிப்புக்கு உட்பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्याच्या बलात्कार मध्ये अंतर्दृष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Onların hain içine Insight
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Insight in suo male
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wgląd w jego zła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Розуміння його злом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Insight în răutatea ei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ενόραση κακό της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Insig in sy bose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Insikt i sin ondska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Innsikt i sin ondskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 洞悉其奸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «洞悉其奸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «洞悉其奸» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «洞悉其奸» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «洞悉其奸» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «洞悉其奸» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 洞悉其奸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «洞悉其奸»

Descoperă întrebuințarea 洞悉其奸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 洞悉其奸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 258 页
琶记,三,牛小姐规劝侍婢^这般福地洞天,可知有仙妹玉女,洞烛其好 3609 ^ ^1 1!&1 形容看穿对方的阴谋诡计。洞烛:洞察!洞悉。《明史'二一〇,葷传策传》: ( :传策)三十七年抗疏劾大学士严嵩,略言:嵩稔恶误国,陛下岂不洞烛其奸。、又作〔洞察其奸〕,察( ...
刘洁修, 1989
2
新編秦漢史(下)(精) - 第 1142 页
林劍鳴 新編秦漢史(下) 1142 奴役的各族人民也紛紛起來反抗,「南部攻其前,丁零寇其後,鮮卑擊其左,西域侵其原、朔方、北地向漢軍投降。不久又發生饑荒,每年都 ... 其一舉擊漬,莎車遂投降,龜兹也只好退兵, ... 阻擋在班超早洞悉其奸,佯許之。忠以爲得逞 ...
林劍鳴, 1992
3
萬曆野獲編:
【廟議獻諂不用】嘉靖中,太廟被災,尋即鼎建,時,尚賓司丞輿首上議,請增建廟制倫次,繪圖上之,其意在尊睿宗也。上不悅 ... 其冬,上自下諭,仍復舊制,太祖正南面之位,成祖以下,及睿考俱同堂而序,享畢,各歸於寢。已如敕 ... 甫出口,而上已洞悉其奸,斥逐不已。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
中共党史珍闻录:
中国共产党早已洞悉其奸,未雨绸缪。周恩来指令李克农、华克之、潘汉年等,通过地下党,在上海、香港等各地,做好知名人士的工作,争取知名人士摆脱国民党特务的控制,奔赴人民的解放区。二、北平学者争夺战北平的北大、清华两所大学的校长及其教授 ...
白云涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
彭山縣(四川)志: 6卷
布 1|部堂來川察審^ III I ^ I 旨^^爲其所賓隨將私賓打箭爐情形弁周^四川疆種私^^ス堪侖棄庙撫臣奇食等亊倂疏题蓼後因羅察布素祭蕃^八ム藥.鎏^仁皇帝洞悉其奸昔罹重餺複俞川陝璁醫截.裔逑秉八ム審凝希八ム審^參情樊八ム因得郎雪郁 II 議大お互訏 ...
史欽義, ‎趙來震, 1814
6
Better out of the China 還是重歸中華: 中國與周邊的過去、現在、與未來
只有在事過境遷、被過橋拆版,蒙受慘痛衝彗之後'回味檢討以往時'才可能恍然犬悟,才明白少婁交預先已洞悉其奸的智者的真知灼見 o 中共的革命有沒有這種“絕頂聰明的人"口尼?毛澤束他老人家是屬於哪]類?可以肯定毛不是陳勝、吳廣'他也不屬於那大 ...
林慧曾, 2014
7
繡鞋記:
陳氏嫂嫂早已洞悉其奸。含笑稱叫:「姑娘我今與你代勞。」便把香茶親手敬奉主事。蔭芝接過,稱謝不已。桀枝接語:「鳳嬌腸如匪石,相會之後,未免也亦情牽,但恐世態炎涼,變生不測,男子心事不能終始如一。況佳人命薄,才子緣慳,若使柳眉皺碧,杏臉消紅,是雖 ...
朔雪寒, 2014
8
教你学组词造句(上):
洞房洞察洞悉洞天洞穴洞穿洞府洞达洞口洞见洞彻洞晓洞开 2.地洞溶洞门洞空洞水洞岩洞山洞 3.洞天福地洞若观火洞察一切洞烛其奸【造句】洞悉——他说他洞悉这件事的内情。洞察——省委书记去乡下洞察了民情。洞天福地——传说中孙悟空住在 ...
冯志远 主编, 2014
9
革命與我 - 第 92 页
故商團軍常與政府發生磨擦,伊並以種種手段,聯絡防軍,向政府為難,從事倒戈,但防軍洞悉其奸,口頭上允予協助敷衍,事實上一致行動,仍為政府後盾。孫先生在韶關微聞此意,乃委李朗如同志充任公安局局長,以冀調劑商人與政府感情,以免發生誤會,各走 ...
王頌威, ‎黃振威, 2015
10
古今武俠故事奇觀(二): - 第 197 页
神鏢』裴鴻知道,他可能回來,住進客棧或是朋友之家,這次外逃也是一個校計,意圖使人相信他是從遠處來,這一跑便不會回來,然後再情然返回住所。裴鴻洞悉其奸,在他去的方向守候,挑曉之時飛賊果然回來,徑入他的寄寓之處。」「寄寓何處?」「按察使府。
嚴振新, ‎林瑞鋒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «洞悉其奸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 洞悉其奸 în contextul următoarelor știri.
1
诸葛亮虎口操守与高管情怀
诸葛亮洞悉其奸,但“欣然领诺”。鲁肃前往探听情形,“只见孔明略无难色,整点军马要行”。大战在即,周瑜让孔明十日之内,监造十万枝箭。“工匠料物,都不应手”,还 ... «新浪网, Aug 15»
2
“古今中外最伟大的一个提案”
在纪念抗日战争胜利70周年之际,回顾这个“电报提案”事件并深入了解其真实情况, .... 对于汪精卫的阴谋,中共洞悉其奸,予以坚决的斗争。1938年10月15日,《新华 ... «新华网, Aug 15»
3
毛澤民之死的秘密背景
蘇聯將新疆納入其勢力範圍的目的有二:一是防止日本勢力沿長城一線西擴,對蘇聯 .... 其實早在盛氏醞釀轉向之時,毛澤民等人便已洞悉其奸,曾向蘇聯方面提出協助 ... «開放雜誌, Mar 15»
4
[老重庆]山城老食客有多挑剔抗战时文人食客掌故多
师座眼光何等毒辣,洞悉其奸,传令下去立责二十军棍。这位可怜的部下,最终只得弃职脱逃。 人民军队的干部好。鄙人当知青时,一次参加慰问部队演出,招待吃饭, ... «新华网重庆频道, Feb 15»
5
「孔夫子」染红乘桴渡海统战「洋鬼子」洞悉其奸驱孔回家
美国众议院一个委员会举行听证会,有议员提出调查中方借助孔子学院涉足美国高等教育,影响学术自由的问题。 美国众议院外交委员会相关小组委员会4日召开了 ... «自由亚洲电台, Dec 14»
6
文汇报学联包围礼宾府意欲何为?
由于学联一向的形象就是搞街头暴力起家,大多数学生对他们巧立名目的罢课,早已洞悉其奸,晓得学联根本就是利用罢课来发动违法冲击,利用学生作为其火中取栗 ... «星岛环球网, Sep 14»
7
潘某:斥《香港商报》“讨贼檄文”
该文的逻辑是不厌其烦地为其主子中共的治港表功,肉麻地吹捧自香港回归以来中共为维持其繁荣稳定 ... 而对洞悉其奸的民间士子穷凶极恶地加以恐吓、谩骂和打击。 «大纪元, Iun 14»
8
潘某:斥《香港商報》「討賊檄文」
該文的邏輯是不厭其煩地為其主子中共的治港表功,肉麻地吹捧自香港回歸以來中共為維持其繁榮穩定 ... 而對洞悉其奸的民間士子窮兇極惡地加以恐嚇、謾罵和打擊。 «大紀元, Iun 14»
9
從反蔡旺旺到反服貿
中共資本從蔡衍明旺中集團到服貿協議大舉進攻台灣,欲控制台灣媒體和經濟,太陽花學運領袖洞悉其奸,一路為台灣自由民主戰鬥成長,三月學潮並非偶然發生。 «開放雜誌, Mai 14»
10
——纪念彭雪枫将军殉国七十周年
在粉碎师长郭炳生携部叛变的斗争中,洞悉其奸,处置果断,挽救了部队,荣获中华苏维埃政府颁发的红星奖章。在浒湾八角亭战斗中,他率领少数兵力打退众多敌人的 ... «人民网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 洞悉其奸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dong-xi-qi-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe