Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "动摇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 动摇 ÎN CHINEZĂ

dòngyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 动摇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «动摇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 动摇 în dicționarul Chineză

Shake 1 nu este stabilă, nu fermă: ~ Moleculară ㄧ firmă va, niciodată ~. 2 să se agită: ~ armata și mediul nu pot fi greu din nou ~ ~ acest grup de tineri pentru a cuceri determinarea naturii. 动摇 ①不稳固;不坚定:~分子ㄧ意志坚定,绝不~。 ②使动摇:~军心ㄧ环境再艰苦也~不了这批青年征服自然的决心。

Apasă pentru a vedea definiția originală «动摇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 动摇


不可动摇
bu ke dong yao
地动山摇
de dong shan yao
惊摇
jing yao
扶摇
fu yao
撼摇
han yao
晃摇
huang yao
步摇
bu yao
毫不动摇
hao bu dong yao
汲汲摇摇
ji ji yao yao
海沸山摇
hai fei shan yao
独摇
du yao
皋摇
gao yao
胆战心摇
dan zhan xin yao
超摇
chao yao
过市招摇
guo shi zhao yao
金摇
jin yao
金步摇
jin bu yao
风举云摇
feng ju yun yao
风雨漂摇
feng yu piao yao
风雨飘摇
feng yu piao yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 动摇

心骇目
心忍性
心娱目
心怵目
循矩法
眼神经
员令

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 动摇

亮盒子
心旌摇
心荡神
散消
目眩神
矢志不
闲摇
飘飘摇
魄荡魂

Sinonimele și antonimele 动摇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «动摇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 动摇

Găsește traducerea 动摇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 动摇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «动摇» în Chineză.

Chineză

动摇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shake
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Встряска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Agitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Agiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shake
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シェイク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흔들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sarsıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Agitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wstrząsnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

струс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 动摇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «动摇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «动摇» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «动摇» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «动摇» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «动摇» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 动摇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «动摇»

Descoperă întrebuințarea 动摇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 动摇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
消費者報導384期: 零食當頭,動搖國本?!
零食當頭,動搖國本?! 100%在來米粉蛋白質含量標示不實 戳破油電汽車環保省錢的假象 150萬通勤人的夢魘
財團法人中華民國消費者文教基金會, 2013
2
现代文学经典: 症候式分析 - 第 26 页
作者茅盾用"动摇"作小说的题目,应当说毫无疑问包含着批评的意味,然而,细按本书的脉络,就觉得作者对于坚定者和动摇者都给予了正面描述,对于动摇者作了深入的发掘和思想表现。也许正是在这里,表现了作家茅盾思想深处的矛盾。或许可以说,孙舞阳 ...
蓝棣之, 1998
3
中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 74 页
動搖,也不是主觀的,而有客觀的背景;我在《動搖》裏只好用了側面的寫法。在對於湖北那時的政治情形不很熟悉的人自然是茫然不知所云的,尤其是假使不明白《動搖中的小縣城是那一個縣,那就更不會弄得明白。人物自然是虛構,事實也不盡是真實; ...
陳思廣, 2010
4
邓小平理论和“三个代表”重要思想概论(高职高专) - 第 44 页
段至少需要上百年的时间,基本路线就要坚持一百年不动摇。十一届三中全会以来的实践充分证明了基本路线的正确性,它体现了社会主义的本质要求,反映了中国特色社会主义发展的根本规律,指明了中国特色社会主义的发展道路,是建设中国特色社会 ...
邬涵辉, 2004
5
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 483 页
戊一、宣說福德等業:福德欲界之善業,不動搖業上界生,因於彼等地之中,諸業成熟不動故。福德業指欲界眾生所造的各種善業。色界、無色界所造之善業即為不動搖業,因為將成熟於此處之業異熟不會動搖之故。麥彭仁波切在注釋中說,為什麼頌詞中不說非 ...
世親論師, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «动摇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 动摇 în contextul următoarelor știri.
1
瑞穗:离岸人民币贬值预期未动摇需放松外汇管控
FX168讯周三(9月23日)瑞穗银行驻香港的亚洲外汇策略师Ken Cheung最近公布的研究报告中指出,在经过中国监管层几轮疑似干预之后,离岸市场中单向的 ... «新浪网, Sep 15»
2
贝帅被C罗征服: 只有他不可动摇盼他能进5个
贝帅入主皇马后,曾在几位前任手下表现不俗潜力的小将赫塞一直没有得到什么机会,对此贝帅解释:“在皇马只有一个人的位置不可动摇,那就是C罗,其他人都不错。 «搜狐, Sep 15»
3
中央办公厅:毫不动摇坚持党对国有企业的领导
在协调推进“四个全面”战略布局的伟大进程中,必须毫不动摇坚持党对国有企业的领导,毫不动摇加强国有企业党的建设。 出台《若干意见》,对于加强国有企业党的 ... «腾讯网, Sep 15»
4
日本司法考试泄题事件引哗然动摇公正性信赖
据调查,担任今年5月司法考试出题审查委员的青柳将考试内容泄露给一名20多岁的女性,而该女性是青木教过的学生。泄题事件引起日本社会一片哗然,严重动摇了 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
中期支撑未动摇正反馈唤回慢牛格局
整体来看,中期牛市根基并未动摇,6月中下旬至7月初以来的这波连续大跌亦不改对后期市场走势相对乐观的态度,上证综指未来收复4500点并再次站上5000点的 ... «新浪网, Iul 15»
6
朴槿惠邀军队指挥官进午餐称军队腐败动摇国家
中新网7月1日电据韩媒报道,当地时间6月30日,韩国总统朴槿惠在青瓦台邀请韩国军队主要指挥官和驻韩美军司令官等人共进午餐。朴槿惠表示,若军队出现动摇, ... «新浪网, Iul 15»
7
始终坚持农村基层党组织领导核心地位不动摇
无论农村社会结构如何变化,无论各类经济社会组织如何发育成长,农村基层党组织的领导地位不能动摇、战斗堡垒作用不能削弱。这是坚持党在农村领导地位的内在 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»
8
任泽平:牛市根基未动摇
任泽平:牛市根基未动摇经济将探明底部. 2015年06月20日09:24 来源:中证网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 近期公布的5月经济数据表明, ... «凤凰网, Iun 15»
9
天信投资:上涨行情已奠定坚定信心莫动摇
今日早盘,除了创业板股指小幅下跌之外,其他的股指都是出于微幅震荡的状态。其中,沪指已经稳稳地站上了20均线上,中期上行走势基本奠定。目前4400点,可以看 ... «新浪网, Mai 15»
10
山西罕见启动5个月常规巡视:动摇山岳震慑州县
据山西省纪委监察厅网站消息,山西省委要求,巡视组所到之处要起到“动摇山岳、震慑州县”的效应,要切实落实中央对山西在严格执行党纪党规、全面从严治党方面“先 ... «腾讯网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 动摇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dong-yao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe