Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "东走迷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 东走迷 ÎN CHINEZĂ

dōngzǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 东走迷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «东走迷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 东走迷 în dicționarul Chineză

Du-te la East Fan "Han Feizi. Vorbind despre Lin: "Hui Tzu a spus:" Nebunul va merge spre est și va merge la est de la est la est, iar estul este același, iar estul este diferit, de aceea oamenii din colegii mei nu pot decât să examineze ". Acesta este același act cu scopuri diferite. Ulterior, se spune că "The Gossip East" este un fenomen fascinant care seamănă realității. 东走迷 《韩非子.说林上》:"慧子曰:'狂者东走,逐者亦东走,其东走则同,其所以东走之为则异。故曰,同事之人,不可不审察也。'"本谓同一行为,目的各异。后以"东走迷"谓形似实异的迷人现象。

Apasă pentru a vedea definiția originală «东走迷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 东走迷

舟西舫
周列国志
州兵
州逸党
诸侯
转西转
庄图
东走西顾
东走西撞
作西成
诓西骗
诳西骗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 东走迷

当局者
抱愚守
白迷

Sinonimele și antonimele 东走迷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «东走迷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 东走迷

Găsește traducerea 东走迷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 东走迷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «东走迷» în Chineză.

Chineză

东走迷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Oriente se extravió
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

East went astray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पूर्व भटक गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ذهب الشرق ضلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Восток заблудились
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Leste se extraviaram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইস্ট বিপথে গিয়েছিলাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Est se sont égarés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

East sesat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

East verirrte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

東は道に迷って行きました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동쪽 은 타락 했다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

East nyleweng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đông đã đi lạc lối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிழக்கு தவறான வழியில் சென்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पूर्व विरोधात गेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Doğu yoldan gitti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Oriente è andato fuori strada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

East błądziłem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Схід заблукали
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

East au rătăcit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανατολική παρεξέκλινε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Oos gedwaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

East gick vilse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

East kom på avveie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 东走迷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «东走迷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «东走迷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 东走迷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «东走迷»

Descoperă întrebuințarea 东走迷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 东走迷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
陶淵明李白新論
大倫,侣狐貉於草澤之中,偶猿猱於林麓之間,魁然流檳,與木石爲鄰。此亦条 4 ^ 11 ,忘葵之甘也。」人,不可不審察也。」後以「東走迷」指謂形似而實異之現象。《抱朴子,明本篇》:「爲道之士,不營禮教,不顔 1 《韓非子,説林上》:「慧子曰:狂者 14 ^ ? ,逐者亦^ 4 ^。
岡村繁, 2002
2
李白詩全集:
結交魯朱家。復攜兩少女。艷色驚荷葩。(葩一作花)雙歌入青雲。但惜白日斜。窮溟出寶貝。大澤饒龍蛇。明主儻見收。煙霞路非賒。時命若不會。歸應煉丹砂。上二句一作:知飛萬里道。勿使歲寒嗟。 贈范金卿二首其一君子枉清盼。不知東走迷。離家來幾月。
李白, ‎朔雪寒, 2014
3
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1894 页
... 谒明主,杖策还蓬藜。他年尔相访,知我在硪溪。赠范金卿二首李白君子枉清盼,不知东走迷。离家来几月,络铕鸡中闺。桃李君不 水泥。时人弃此物,乃与 言,攀花愿成蹊。那能吐芳信,惠好相招携。我有结绿珍,久藏浊 人事鲔" ^ ^ 1894 ^唐诗分美大辞典.
馬東田, 1992
4
中国交际辞令 - 第 125 页
〇李白《赠范金乡》诗: "君子枉清盼,不知东走迷。"清赏称人欣赏、赏识的敬辞。〇《明清言情小说大观,玉娇梨》第十回: "苏友白道: '荒芜之词,一时塞责,恐不足以当小姐清骨",贝 6 清睡称人睡眠的敬辞。〇《老残游记》第十回: "适值龙叔也来,彼此谈得高兴, ...
徐玉明, 1999
5
先秦邏輯史 - 第 60 页
关于这种推埤方法,在《韩非子》一书中记载有惠施的一段论述: "慧子(惠施)曰: '狂者走,迷者亦东走,其东走则同,其所以东走之为则异。故曰同事之人不可不审察也'。" (《说林上"这里举出了一个狂者和一个遂者,他们在"东走"这一点上是相同的,但其东走的 ...
周云之, ‎刘培育, 1984
6
礼貌词语词典 - 第 158 页
唐,李白《赠范金乡二首》诗其一, "君子枉清盼,不知东走迷。离家未岁月,络纬鸣中闺。"【清赏】 1 称人鉴赏书画等作品的敬词。《艺风堂友朋书札,陆继辉,五》,外,《胡高士志》一纸、《库汗安洛造像》一纸,奉呈清赏。" 2 称人赏识的敬词。清,褚人获《隋唐演义》第五 ...
陈海烈, ‎徐英, 1989
7
李白資料彙編: 金元明清之部 - 第 2 卷
遼東慚白豕,楚客羞山雞。徒有獻離家未幾月,絡緯鳴中閨。桃花若不言,攀花願成蹊。那能吐芳惠,好鳥相招攜。我有結绿珍,久藏其山也。其弟元凱亦能文,時稱爲梧岡雙鳳。李太白《贈范金卿》詩云:「君子枉清盼,不知東走迷。内江縣十里許,唐范金卿讀書處。
裴斐, ‎劉善良, 1994
8
路史 - 第 1-12 卷 - 第 78 页
邪及後之世不惟撒其識禁而從之又延之相內而盡室以聽之矣二千年間其颶精破膽以至於死者不知幾千百億而猶以為得邪夫狂者東走逐狂者亦東走迷者赴水拯迷者亦赴水此未為失也以此發揮一二 _ 十五一-比-菲年青目后取水 「珍例山本-曰莫邪浮屠身服.
羅泌, ‎羅苹, ‎喬可傳, 1936
9
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 384 页
... 街延居 + 一詰許玄度出都劉其長九日十一 49 之曰卿不去使我戎李銀規李錐一一郭尖郭景尚善事檢寵號曰郭 7 幻幻- -魏捉剌未有扳剌無客并謁南史謂名利也逆刊-奉元忠切翟尚砍未即見之謂門老曰本公方各俏- |劉可迷吾剌。逆 方于枉清晒不扣東走.
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 东走迷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dong-zou-mi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe