Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "斗力" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 斗力 ÎN CHINEZĂ

dǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 斗力 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «斗力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 斗力 în dicționarul Chineză

Doosan 1. De asemenea, pentru "forță". 2. Puterea de a trage arcul. În vremurile străvechi puterea de a trage arcul a fost măsurată în unități de greutate, așa se spune. Se referă, de asemenea, la forță. 斗力 1.亦作"?力"。 2.挽弓的力量。古时挽弓的力量以斗石为重量单位测计,故称。亦泛指膂力。

Apasă pentru a vedea definiția originală «斗力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 斗力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 斗力

口齿
丽争妍
量车载
量筲计
龙舟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 斗力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Sinonimele și antonimele 斗力 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «斗力» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 斗力

Găsește traducerea 斗力 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 斗力 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «斗力» în Chineză.

Chineză

斗力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fuerza de combate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fighting force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लड़ बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوة القتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Борьба силой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

força de combate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফাইটিং বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

force de combat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pertempuran kuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kampftruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファイティング力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

싸우는 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fighting pasukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lực lượng chiến đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சண்டை படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लढाई शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mücadele gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forza di combattimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siła bojowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

боротьба силою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

combaterea vigoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καταπολέμηση της βίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gevegsmag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fighting kraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fighting kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 斗力

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «斗力»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «斗力» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «斗力» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «斗力» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «斗力» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 斗力

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «斗力»

Descoperă întrebuințarea 斗力 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 斗力 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 96 页
《挺經》認為:「鬥智鬥力之強,則有因強而大興,亦有因強而大敗。」鬥智鬥力,有因為強盛而迅速興旺的,也有因強盛而徹底慘敗的。它帶有雙重性質,結局難以預估。凡事豫則立,不豫則廢。但有些事情卻並非預測可以得之,往往是走到最後,才可以看到結局。
曾國藩, 2012
2
曾國藩修身絕學:逆中求順,敗中求勝的挺經術: - 第 96 页
《挺經》認為:「鬥智鬥力之強,則有因強而大興,亦有因強而大敗。」鬥智鬥力,有因為強盛而迅速興旺的,也有因強盛而徹底慘敗的。它帶有雙重性質,結局難以預估。凡事豫則立,不豫則廢。但有些事情卻並非預測可以得之,往往是走到最後,才可以看到結局。
何清遠, 2014
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 774 页
此類文法又見於〈史記.項羽本紀〉:「項王謂漢王曰:『天下匈匈數歲者,徒以吾兩人耳,願與漢王挑戰決雌雄,毋徒苦天下之民父子為也。』漢王笑謝曰:『吾寧鬥智,不能鬥力。』」,其「鬥智、鬥力」即與下文之「鬥眾、鬥寡」之用法同,惜今人但知「鬥力」而不知「鬥寡」 ...
朔雪寒, 2014
4
百分百科學•愛上科學 - 第 78 页
那麼什麼是「鬥力」呢?原來所謂鬥力,是指身體能夠於很短的時間內,把這種具針對性的抗體大量地複製出來。這些抗體往往不直接把敵人殲滅,而是把它們牽制着,並引來一些名叫「巨噬細胞」(macrophages)的真正殺手,繼而把敵人逐一吞噬和消滅。
李偉才, 2007
5
鬥陣: - 第 5 页
七十年代的中華路大戰,海專學生與層層密密的情治系統的憲警又員,以及教育系統的訓導人員鬥力鬥智,在首善之區的博愛特區旁,以一校之力對抗十校大軍,雙方混戰於中華路,海專學長們戰鬥再戰鬥,前進再前進,終於威服久口校,大展雄風。在沒有政治力 ...
彭思舟、么九, 2013
6
谋略展示智慧(下):
硬拼皇胜皇败没有绝对把握应首选斗智而不斗九斗智并不放弃斗力,而力的搏斗,要放在最后。等到用力搏斗时,已皇抵抗的结局,胜算已有十分把握才出此最后的一击,不然,万勿轻于用力斗的方式。刘邦与项羽,角逐中原,打了几年仗,有一次羽兵重围刘邦, ...
舒天 编著, 2014
7
浙江海運漕糧全案: 初編8卷, 續編4卷, 新編8卷 - 第 1-6 卷 - 第 86 页
II ~十六石一斗一, ^ 11 合九勺隨正撥給經扰耗力四十七石七 II 剣米! ^棄^ 113 120 — ^ ^ —葡園割函^ 8 ... 勺力隨撥漕白輕犯耗米四十九巧一一 I 1 斗力升一合^ ^別州漕白^ ^耗^ ;二千 11 一百六^ I 撥給經鈀耗米一石四斗. V 升三合^勺漕糧米一二千一百 ...
椿壽, ‎黃宗漢, 1865
8
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 10 页
R 寸 D 江耳这门力:卞□卜廿枕沈 D 门马杜口马其肛雄乓门门甘勺牢丧扭:恰它臼呼刀 26 巧宰: iD 立廿马其哄骋、□飞 D 路门甘娃门扩;可订飞寻门弓 R ... 小 N ] □寸口单扩 n 巷出彬计刊寸谁叫斗力肋手不白碟旧十哎叨叫护功卞扩力书注宁、二兽挞八?
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
9
JBuilder基础开发篇: JBuilder X/2005版 - 第 29 页
它的定义方式如下叭力 liC ... 其干 acelh 孜真甲 10 {斗力@ @。'肚"。叫" 1 @取力"。'址" " r2 " ' : 4 力@ @ cvOidf 听诧 0 ;卜力" c 寸呻' ea 其 V 引屿其枕甘其其 0 ;这个接口定义了两个类常量 vanl 和 var2 ,同时定义了两个抽象的万法仙 nC ( )和 valUe ...
沈耀, ‎郝萍, ‎李扬, 2005
10
連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 98 页
一一厕木^ 5 四千^ - 1 一一十一不入斗^升三合零牛莉祈一色者異田地一一吁奨一^1 一诞丄力力镇科^ :阳^ ; — 1 ^ 31 !! :!! ^ 1 」」^ !】#丄^撮哪士心此聘連^ ^,^ ^ ^!^ ^^^1 ^ ! ... 茄厕官米斗力 I & ,「一「田风 I ! ^ ,一「 4 4 7 I、 V ,| 、、-^、、^^1^,一 8 ^一乂 1 \二 I.
章朝栻, ‎李菶, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «斗力»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 斗力 în contextul următoarelor știri.
1
陆毅领队对抗韩星,要斗力更要斗智!
明星体育竞技综艺《中韩梦之队》昨日(14日)在京举行开播会,“中国梦之队”代表陆毅、张萌、乔振宇、魏千翔、张哲瀚、范世琦,以及“韩国梦之队”代表尼坤、张佑赫齐齐 ... «新快报, Sep 15»
2
《破风》5主演热血冲线斗智斗力速度震撼[高清大图](1/8)
由林超贤执导、梁凤英监制,彭于晏、窦骁、崔始源、王珞丹、陈家乐、欧阳娜娜、连凯等主演的青春热血大片《破风》已经确定于8月7日全国上映。该片由恒大电影、英皇 ... «凤凰网, Iun 15»
3
《破风》5主演热血冲线斗智斗力速度震撼
彭于晏、窦骁、崔始源、王珞丹、陈家乐上演斗智斗力的冲线对决,乘风破浪的热血青春尽显激情澎湃。然而这一切的呈现,都源于每场冲线戏都来来回回拍十几次。 «新浪网, Iun 15»
4
引爆战场斗力《有侠气》经脉强化解析
除此之外,经脉作为游戏中最具特色的系统,全新经脉神力激发,打通任督二脉,突破奇经八脉,享受侠客最强战力加成,你还在等什么?心动不如行动,积蓄元阳真力, ... «多玩游戏网, Apr 15»
5
陈耀烨成功复仇驱逐小朴春兰杯再现三英战吕布
周睿羊斗力击倒时越,率先杀入半决赛。对于中国棋迷,这结果无所谓悲喜,小羊延续自己在世界大赛中对阵同胞棋手的好状态,时越则又一次“太熟了下不了狠手”。 «搜狐, Dec 14»
6
《全城通缉》曝"机密文件"特辑刘烨赵文卓饰警匪斗智斗力
刘烨、赵文卓主演的罪案悬疑片《全城通缉》曝光"机密文件"制作特辑。视频中,主创揭秘影片题材来源。 刘烨、赵文卓深度较量. 由金马、金鸡双料影帝刘烨、功夫巨星 ... «Mtime时光网, Oct 14»
7
《回马枪》制作完成连奕名邵兵双雄较智斗力
该剧以龙、胡两家的恩怨情仇为主线,讲述了一个龙飞虎与胡四郎灭门与复仇,双雄较智斗力的精彩故事。其中邵兵饰演男一龙飞虎,连奕名饰演反一胡四郎,两大硬汉 ... «新华网河南频道, Mar 14»
8
春兰杯首轮日本棋手发威16强古力再战李世石
腾讯体育讯北京时间3月26日,第十届春兰杯世界围棋锦标赛首轮战罢,古力、柁嘉 ... 日本“平成四天王”之一的山下敬吾,两人先后猛攻对方大龙,是一盘斗力的好局。 «腾讯网, Mar 14»
9
周润发将拍《寒战2》 与郭富城斗智斗力(图)
陆剑青和梁乐民执导的《寒战》在星马和中港台各地叫好叫座,上月主角郭富城自掏腰包请戏组人员庆功,并透露会开拍续集,外界一直好奇在第一集从未出现过的神秘 ... «大公网, Feb 13»
10
郭富城与恶匪斗智斗力钱嘉乐闹市放烟求逼真
新浪娱乐讯电影《寒战》上映在即,饰演警务署副署长的郭富城[微博](Aaron)为抓获危害香港安全的恶匪,不惜身负巨额赎金走遍全港,与匪徒展开一场角力战。 «新浪网, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 斗力 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dou-li-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe