Înțelesul "逗拢" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 逗拢 ÎN CHINEZĂ

逗	拢
dòu	lǒng

CE ÎNSEAMNĂ 逗拢 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 逗拢 în dicționarul Chineză

Adunați-vă și câștigați.

逗拢 犹笼络。

TRADUCEREA 逗拢

Găsește traducerea 逗拢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 逗拢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逗拢» în Chineză.

• Chineză: 逗拢
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuerda divertido
• Traducător din Chineză - Engleză: Funny rope
• Traducător din Chineză - Hindi: अजीब बात है रस्सी
• Traducător din Chineză - Arabă: حبل مضحك
• Traducător din Chineză - Rusă: Смешные веревки
• Traducător din Chineză - Portugheză: corda engraçado
• Traducător din Chineză - Bengali: মজার দড়ি
• Traducător din Chineză - Franceză: drôle corde
• Traducător din Chineză - Malaeză: tali lucu
• Traducător din Chineză - Germană: lustige Seil
• Traducător din Chineză - Japoneză: おかしいロープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 재미 로프
• Traducător din Chineză - Javaneză: tali lucu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: buồn cười dây
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேடிக்கை கயிறு
• Traducător din Chineză - Marathi: मजेदार दोरी
• Traducător din Chineză - Turcă: Komik halat
• Traducător din Chineză - Italiană: corda divertente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Funny liny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Смішні мотузки
• Traducător din Chineză - Română: frânghie amuzant
• Traducător din Chineză - Greacă: Αστεία σχοινί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Snaaks tou
• Traducător din Chineză - Suedeză: rolig rep
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Funny tau

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逗拢»

Descoperă întrebuințarea 逗拢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逗拢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国民间方言词典 - 第 143 页

转指逗人发笑。曲波《林海雪原》 17 :别忙着,常言道, "好饭不怕晚,趣话不怕慢。"越慢越逗哏, ,越慢越有滋味。 1 如:老汉说: "笑话; 1 ? ... 邓友梅《烟壶》八:九爷笑了一阵,吩咐答事,明天给聂小轩准备 10 两银子,送—身旧衣裳放他走,今天先逗拢逗拢他。

段开琏, 1994

昆明方言词典 - 第 152 页

逗 2 【斗)化^ ^加 212 : ^动) 1 遇(到〉,碰(到〉:你是在哪点儿-着小张呢? ... 4 ] ^ ^ ^ 2 [!311212 1 ^ 1218311 不见得,不一定:这盘棋你输定噃了。一- ,我就不肯信会输!逗近 0 ) 01 / ^ 4 [ ^ ! ! 212 ! ^ 212 : ^动)凑近:你好好呢-点儿瞧瞧,这本书啉是你呢?逗拢[ !

张华文, ‎毛玉玲, 1997

北京地域文学语言硏究 - 第 406 页

因此语汇中的"弄"在口语中读轻声,为了表音正确,书面引用时,字形也往往跟着改变为"逗拢"。例: "九爷笑了一阵,吩咐管事: '明天给聂小轩准备十两银子,送一身旧衣裳放他走,今天先逗拢逗拢他。' ' ,兜头盖脸( 0 ) 51 ^ ) 1 ^ 11 1I&1〉比喻毫不留情地,不讲情 ...

张继华, 1999

常用口语语汇 - 第 161 页

... 没能和那些歪毛淘气儿成为莫逆之交,可是他也有他的一些本领,教他们无法不和他交往。"二垂弄逗弄( d6unongd6unonD 作弄,耍笑(别人)。因此语汇中的"弄"在口语中读轻声,为了表音正确,书面引用时,字形也往往跟着改变为,逗拢,。邓友梅《烟壶》,。

张继华, 1988

作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels

Chinese Compo Phrasebook O&A Levels zhongyong, 中用. 主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ AdvancedCreative < <回首页 BacktoHOMEPage ^回主题^大笑令人捧腹大笑笑到眼睛眺成了一条线爆发出一阵欢呼声脸上缝放出一抹 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片語句典中小學繁體版2014: Chinese Compo Phrasebook Traditional

Chinese Compo Phrasebook Traditional zhongyong, 中用. 主題副題一般形容/ Basic Expression 創意表達 1AdvancedCreative < <回首頁 Backto HOMEPage ^回主題^大笑令人捧腹大笑笑到眼睛眺成了一條線爆發出一陣歡呼聲臉上綜放出一抹 ...

zhongyong, 中用, 2014

哲理荟萃（最受学生喜爱的哲理美文）:

他用钻石刀把玻璃裁成不同形状的灶二块,再一块一块逗拢,接缝处用胶水粘牢,做成小桥、小亭子、八角跆珑水晶球。桥、亭、球皇中空的,里面养了金铃子。从外面可以看到金铃子在里面自在爬行,振翅鸣叫。他会做备种灯。用浅绿透明的“鱼鳞纸”扎了一只 ...

苗桂芳, 2013

轻轻的抚摸

推开房门,施小茹差点喊出声,这人怎么这么眼熟,穿一件碎花白衬衣,扎素色领带,光洁的长发一律向后梳拢,脸上干干净净,眉清目秀。 ... 笃笃和母亲逗拢鸟的时候,段思宏小声对施小茹说: "唉,我一见这孩子就想到自己,我们同病相怜,还有什么舍不得呢?

崔京生, 2005

空城計：諸葛亮逗司馬懿: 小說三十六計32 - 第 299 页

小說三十六計32 鄭文金 299 第亡章畫畫跟五丈原 郭准遠有擔憂,他說如果孔明只用]路大軍渡渭,攻占北原,把他們的軍隊連接到北司馬昭也很贊同其兄的看法,他說孔明進攻關中,我們篇什麼就不能打他的漢中?蜀中更是空虛,還可以一舉滅了蜀國,擄回蜀 ...

鄭文金, 2004

假如來藏: 法蓮法師《如來藏與阿賴耶識》書中所說如來藏是假如來藏

法蓮法師《如來藏與阿賴耶識》書中所說如來藏是假如來藏 佛教正覺同修會臺南共修處法義組 惡知識楊先生學法以後,由於楊先生的知見邪謬故,法蓮師便跟著走入邪見中,便嚴重的誤會佛法正理了。法蓮師因邪見所障,只見阿賴耶識「一團一積一聚」所生 ...

佛教正覺同修會臺南共修處法義組, 2003