Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "豆萁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 豆萁 ÎN CHINEZĂ

dòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 豆萁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «豆萁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 豆萁 în dicționarul Chineză

Făină de soia \u003cFang\u003e tulpină de fasole. 豆萁 〈方〉豆秸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «豆萁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 豆萁


枯萁
ku qi
煮豆燃萁
zhu dou ran qi
芗萁
xiang qi
茈萁
ci qi
qi
蕨萁
jue qi
香萁
xiang qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 豆萁

重榆瞑
嘴儿
豆萁
豆萁燃豆
豆萁相煎
蔻年华
觞之会

Sinonimele și antonimele 豆萁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «豆萁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 豆萁

Găsește traducerea 豆萁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 豆萁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «豆萁» în Chineză.

Chineză

豆萁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Douqi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Douqi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Douqi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Douqi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Douqi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Douqi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Douqi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Douqi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Douqi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Douqi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Douqi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Douqi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Douqi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Douqi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Douqi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Douqi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Douqi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Douqi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Douqi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Douqi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Douqi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Douqi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Douqi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Douqi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Douqi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 豆萁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «豆萁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «豆萁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 豆萁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «豆萁»

Descoperă întrebuințarea 豆萁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 豆萁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
参透人生便是禅:顺逆都自在的14堂开悟课:
豆荚在沸水里痛哭失声,对豆萱大叫二“我们是同根所生,你怎么这样残忍让我忍受被沸水煮的痛苦! ... 曹植的一句“本皇同根生,相煎何太急售让很多国人落混抛 去曹植和曹丕的夺位之争,就这个故事而言,被豆萁烹煮的豆荚有理由责怪豆萁,豆萁也完全有 ...
韦渡 编著, 2014
2
文学家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
一时悲愤交加,边想边走,还没有走到七步,就吟咏出一首千古不朽的名诗:煮豆燃豆萁,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!曹植此诗刚吟完,殿内群臣脱口称赞:“好诗!好诗!”曹丕听到这首诗,心中也不免受到强烈的触动。因为曹植这 ...
季景书, 2013
3
古诗词中的逻辑 - 第 300 页
十二、"豆在釜中泣"还是"萁在釜下泣" ? ^谈古诗词中的艺术想像及创新思维汉魏时期的曹植,曾以其《七步诗》闻名于世: # 1 豆持作奠,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。曹诗用强调豆萁与豆的同根关系,然后用豆萁烧豆的亊实 ...
彭漪涟, 2005
4
32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道
金友梅是一個閒不住的人,直到目前,兒媳地裏收割豆萁柴、花萁柴均由他斬割成段,捆紮成束。一個上午能紮豆萁柴三四十捆。家中兒媳談及他勞動似乎是他生活中不可缺少的內容,一旦幾天沒有幹活,似有一種失落感,會出現腰背不適,精神不暢。但是他亦 ...
吳敦序, 2011
5
多功能分類成語典 - 第 72 页
1〔〕「煮豆燃萁」的「萁」是指八.綠豆 8 ... 萁(萁,音. ^了豆類的莖)在釜(鍋子)下燃,豆在釜中泣。本自同根生〔豆和豆莖都是同根生長的) ,相煎何太急。』帝深有慚色(羞愧的臉色)。 ... 《七步詩》:「煮豆燃豆萁丄旦在釜〔鍋子)中泣,本是同根生,相煎〈相逼)何太急。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
修辭學 - 第 1 页
深入探討這首詩的涵義,它暗示曹丕:我們都是全詩的字面意思是說鍋中的豆子被燃燒的豆萁煮得疼痛不堪而哭泣。它對豆萁說:我們都是煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?〔曹植:七步詩)這樣的作品:罰。才高八斗的曹植,奉命作一首詩後, ...
陳正治, 2015
7
睡前德育小故事 100教訓: 塑造孩子完美品格 - 第 136 页
豆和萁的故事 36.一個大戶 ... 廚房的灶頭正在燒着一鍋湯,婢女剛把新鮮的豆子放進湯裡去,廚子見火勢不夠旺,就在灶頭旁邊拿一些乾草和豆秸來,好讓火勢猛一些。正當人們都 ... 原來乾柴所說的詩是曹植的《七步詩》:「煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根 ...
李雪熒, ‎單一明, 2007
8
常用典故词典 - 第 8 页
I [释义〗 0 曹植不能见容于哥哥曹丕,被迫作"煮豆燃萁"七步诗.后遂用"煮豆燃萁,豆萁煎逼.萁豆煎.萁豆炊、相煎何急、釜中泣、豆萁之喻"等比喻兄弟煎逼,或指内部不和自相残害. ^【鮝豆燃萁】柳亚子《题太平天囯战史》诗: "煮豆燃萁谁管得,莫将成败论英雄 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
9
直隸省商品陳列所第一次調查實業報告書 - 第 2 卷
一一廣丕 l 鯀吨白麵稚米榖米砸醉米槎米王[ ]蟲土布{洋布′土房五房草房" ′ n 槽麥鷹屾煤炭山柴一嗜囊記水煙早煙紙煙‵赭加仞豚慄扒趾腮胭榖米竇豆黍米胭恭誦澈五刪 l 一汛布(‵l 一瓦房—土房草房械楷豆萁棉苴煤峒‵ ‵】 _ 圃口燒洒水煙 ...
直隸省商品陳列所 (Tianjin, China), 1917
10
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
第四句說「千秋羞詠豆萁詩」。後漢魏王曹操長子曹丕,篡漢稱帝。有弟曹植,字子建,聰明絕世。操生時最所寵愛,幾遍欲立為嗣而不果。曹丕銜其舊恨,欲尋事而殺之。一日,召子建問曰:「先帝每誇汝詩才敏捷,朕未曾面試。今限汝七步之內,成詩一首。如若不成 ...
馮夢龍, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «豆萁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 豆萁 în contextul următoarelor știri.
1
最后一本“民参军”指南
谢勇是四川豆萁科技股份有限公司的总监,这家从事闪存芯片研发生产的公司,今年在绵阳成立,目前还处在招人阶段。 谢勇说,存储芯片应用极其广泛,绝大部分电子 ... «新浪网, Sep 15»
2
古代诗人的各种雅号,你都知道吗?
【曹七步】三国魏诗人曹植,曾七步成诗:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!” 【咏絮才】东晋女诗人谢道韫,以“未若柳絮因风起”比拟雪花而闻名。 «搜狐, Sep 15»
3
创业者与前创业者,请别忙着自相残杀
煮豆燃豆萁,豆熟萁成灰。熟者席上珍,灰作田中肥。不为同根生,缘何甘自毁? 二. 麦刚老师曾经和我说,“创业者要有企业家精神”。这句话不光是说给现在的创业者们 ... «新浪网, Aug 15»
4
秦皇岛:操办丧事闹矛盾弟弟持棍打死亲哥哥
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急?”然而,秦皇岛市开发区某村的李某华竟然被亲弟弟李某文持棍殴打致死。 今年7月5日,李某文和李某华的母亲因 ... «新浪河北, Aug 15»
5
现实版“豆萁相煎”何以解,
因此,我们有理由相信,这个新版的“豆萁相煎”故事,早晚会有解决之道。这也是我们报道此事的初衷。 现实版“豆萁相煎”何以解. (责任编辑:HN055). 分享到: 用微信 ... «和讯网, Iul 15»
6
清华北大抢学生兄弟携手胜过“煮豆燃萁”
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。同位于首都的两所兄弟院校,彼此的良性竞争确有利于教育教学水平的提高。但是在微博上大打“口水战”,在百万考生面前“开骂”,未免有些丢 ... «东北新闻网, Iun 15»
7
重阳两度感何长
... 国九回肠”“鸡黍真情怀故友,豆萁往事慨红羊”“风前渐觉襟怀冷,梦里犹思肝胆张”等。尤其是青年女诗人韩林坤之“人间正道悲何已,壶里冰心死未尝”,更是感人至深。 «南方周末, Iun 15»
8
泰国学生追逐汉语梦
她以“我来讲故事”为题,引用曹植的《七步诗》,“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”为观众生动讲述了一个历史故事,体现出扎实的中国文学功底。 «人民网, Apr 15»
9
“我的中国之旅就要实现了”
她以“我来讲故事”为题,引用曹植的《七步诗》,“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”为观众生动讲述了这个历史故事,体现出扎实的中国文学功底。 «人民网, Apr 15»
10
朱镕基助选陈水扁江泽民:动武宜早不宜迟
在一年一度的全国人大会议期间,在江与记者非正式谈话时,有一位台湾记者问江,说与台湾开战是不是算一种“煮豆燃豆萁”的行为?这句话来自三国时期魏国的一首 ... «多维新闻网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 豆萁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dou-qi-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe