Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "斗巧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 斗巧 ÎN CHINEZĂ

dǒuqiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 斗巧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «斗巧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 斗巧 în dicționarul Chineză

Doo Qiao 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Abilitate de luptă". 2. Concurează cu ingeniozitate. 3. Este o încercare de oportunism. 4. Sa întâmplat. 5. Joc antic Qixi. 斗巧 1.亦作"斗巧"。 2.以智巧争胜。 3.引申为投机取巧。 4.凑巧。 5.古代七夕宫廷游戏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «斗巧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 斗巧


不巧
bu qiao
丛巧
cong qiao
便巧
bian qiao
凑巧
cou qiao
卜巧
bo qiao
变巧
bian qiao
吃巧
chi qiao
尝巧
chang qiao
得巧
de qiao
才巧
cai qiao
百巧
bai qiao
百能百巧
bai neng bai qiao
程巧
cheng qiao
谗巧
chan qiao
赐巧
ci qiao
辩巧
bian qiao
迟巧
chi qiao
逞工炫巧
cheng gong xuan qiao
逞巧
cheng qiao
骋巧
cheng qiao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 斗巧

斗巧
斗巧争新
趣儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 斗巧

雕虫小

Sinonimele și antonimele 斗巧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «斗巧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 斗巧

Găsește traducerea 斗巧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 斗巧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «斗巧» în Chineză.

Chineză

斗巧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qiao lucha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qiao fight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qiao लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشياو المعركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цяо борьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

luta Qiao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qiao থেকে যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qiao lutte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perjuangan Qiao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qiao Kampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

橋の戦い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아오 싸움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qiao perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qiao chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qiao சண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qiao लढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qiao kavga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qiao lotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qiao walka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цяо боротьба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qiao lupta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qiao αγώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qiao stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

qiao kampen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qiao kampen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 斗巧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «斗巧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «斗巧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 斗巧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «斗巧»

Descoperă întrebuințarea 斗巧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 斗巧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
银河相会——七夕节:
悄的走到古井旁,或是葡萄架下,屏息静听,隐隐之中如果能听到牛郎、织女对谈或是哭泣的声音,此女必能得巧。当然,这些都只是 ... 一些地方的儿童特别重视吃巧芽,以及用面塑、剪纸、彩绣等形式做成的装饰品等,这就是斗巧风俗的演变。斗巧起源于汉朝 ...
陈秀伶 董胜, 2015
2
Novum Testamentum Domini Nostri et Salvatoris Jesu Christi ...
嘛叶早叭 P 中仁:皿飞其广:补广 C 卞:丑认卜 I1 :卞:订皿飞其尸,认叮旦耳 m4 ,认飞鸟么 m 订:认飞斤,竹凡 mv 叶什:二乙,几凡 A 叮 R (卜 n 补尸订仁冉巧广 AC 真卑: [叫叮 L 1 叫认冉杜八· n ( hC 飞,叩硼, P 卞们几少千仲:叶 l · , [叩斗巧扛 A 飞千:机认斗廿 ...
Car. Henr Blumhardt, 1852
3
Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi ...
丧功真呻;址叶 Om : N 叫巧真把,孟讨鸭鸭;中矗牵廿:真左:功八叩;叩 AA 个; Q0 免且: R 荆力盯 1l 礼 C : jaA 步五· : ;左讨四:九□ 3 士:茗 p ... 真 h 冉 O :从壬 a 妒 C :寸介 4 出抑协士;斗巧次订:真从廿: g 廿 P 卞 w :八 I : nx7 中钉证卑填真曲 i : Q 甲 3LE 且!
Thomas Pell Platt, 1830
4
Tabula tetragonica ... - 第 vi 页
... 8 多 88 下 888 N 羊钉 334 oH ·斗夕 oQw8 升 h78 w 夕 N 了 Q「oo 4 斗·一. · 88 二真 8 又了 65 升 t81904 N 沪夕 0 弘:仔 133 巧卯里并匹片 Q 一妒歼 Q 夕 Q 百 Mp Q4 ·巧 8 ... 2 了 Z17 斗斗二了 34 夕 N 2528100 2581281 ' , M ,扣斗巧 376 杉 QQ ...
Giovanni Antonio Magini, 1593
5
Ephemerides des mouvemens celestes pour les années 1715, ...
2 斗巧 C 记刁一砧矽弘刃 8 鼻巧儿) p 7 一刀旦叩兰,3z 1337 旦讨旦 8 耳升巧叼十十 m 孔二· 9 鼻其细 O OIN 冉子单 wI 8904 又真真真[护吟" 1 [ 7 ~ 4 羔耳扦名 a92 矽扦侣一沪打鼻砂 x 一 H 叫祁月|| gn 大 v 4 夕斗丫夕斗 4w II 又一 Jo 广飞·厂杜 1 L ...
Philippe Desplaces, 1716
6
Neue Tafeln, welche den cubischen Gehalt und Werth des ... - 第 44 页
... 讯枕· 6 单 Q 氏鼻乌句] qEvlw ;使;玖川砧 P 巧巧讶 F 吐巧扣 3 ·匆巧 4 仁犀 q 寸马 8 句灰 n ... g 篙 Q3ub · 6 冉吕羊 n8 ·扣吝奏 64 姜|| O, I a 巧 ... 2\ 1 凡 8r3l S 节 1 31 ...
Johann Helfrich von Müller, 1788
7
蝠泣录(下): - 第 164 页
... 儡更也不以为意,只是以空商星剑灌去应占戈,那边厢巧 JL 与范畴城贝 U 双又又舞云力长革便,相隔八丈远斗,众人只见范畴城 ... 却是巧 JL 以 i 危异身灌去其欠近,竖誉旨疾点自己双眼,范畴坊划黄手相搁,要子寺万拿女也手腕,怎来斗巧 JL 这一薰点却是 ...
岳观铭, 2005
8
兵家必爭之地:
晉代周處《風土記》中記述乞願有乞富、乞壽、乞子等內容,此後才以乞子和乞巧為主,故又稱為巧節、乞巧節、女兒節等。唐五代時,北方 ... 近代的穿針引線、蒸巧饃饃、烙巧果子、生巧芽以及用面塑、剪紙、彩繡等形式做成的裝飾品等就是鬥巧風俗的演變。
左撇子貓, 2006
9
Scontro de tutti li marcadanti bazariotti e botegheri ... - 第 52 页
... 4 $昧加斗计习习冉马马马斗号号弓芍习芍弓号 9 巧弓习弓弓弓号叮什朽叮叮侣弘 9 扣扣打川扛韩坞坤坤订订九订汀 R 奶巧 ... 呐呐呻确砷确砷咱呐呻啊碑的确神哟神呐呻丁呻叮扣巧扣三刁吗 s 冉巧、 7 ;哼勾叨 1g 门 E · ;朽其与爷冉号匀马斗巧勾巧 ...
Zuane Mariani, 1543
10
数据结构(C++描述) - 第 37 页
图 2 · 5s1 托巧的处理将以上分析形式化,可得模式的失败函数定义如下。定义 2 · 1 模式 p = Po , " , p " - ,的失败函数广 ... Pk 二巧" ,-1 例如,对于 pat = abcabcacab ,有如果这样的七妄 0 存在的话否则 front 设 n " Maxs 法[0][n"l]田 2 · 第 2 章线点丑.
金远平, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «斗巧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 斗巧 în contextul următoarelor știri.
1
泸州长江奇石博览会开展100多枚奇石争奇斗巧
今(17)日,中国(泸州)长江奇石博览会在西南商贸城第三届中国(泸州)西南商品博览会现场开展,本届中国(泸州)长江奇石博览会展出包括长江石、各类观赏石等158 ... «泸州新闻网, Sep 15»
2
天河乞巧节10余道民俗大餐惠民
... 与市民见面,涉及七夕民俗、游巧嘉年华、乞巧集市等,吸引了大量市民参与。 ... 还有投针验巧、穿针斗巧、许愿树许愿等民间传统活动,吸引了不少慕名前来的游客。 «和讯网, Aug 15»
3
七夕节本名应为“乞巧节”:汉代已有最早的乞巧方式
七夕夜,女子手持五彩丝线,向着月光比赛穿七孔针,“先完者为得巧,迟完者谓之 ... 斗巧”相传是唐朝宫廷游戏,巧手宫女将菱藕雕琢成各种奇花异鸟,七夕夜将这些小 ... «凤凰网, Aug 15»
4
广州“乞巧”文化节传承七夕民俗传统
粤人重巧夕,灯火到天明”,在乞巧文化历史悠久的广州,丰富多彩的乞巧文化活动给“ ... 赛艺会是乞巧文化节的一个重要活动,类似于古代的斗巧,是乞巧文化的核心。 «新华网广东频道, Aug 15»
5
昆明各大公园推出浪漫盛宴翠湖少女“穿越千年”与市民“斗巧”(图)
昨天正逢一年一度的七夕节,昆明市各大公园推出了一系列浪漫活动,让情侣们度过一个温馨浪漫的七夕佳节。本周末,不少公园七夕节的活动仍在持续中,想要脱单的 ... «汉丰网, Aug 15»
6
七夕节的来历和习俗及诗句七夕起源
乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧,做些小物品赛巧,摆上些瓜果乞巧,各个地区的乞巧的 ... 有些地方的乞巧节的活动,带有竞赛的性质,类似古代斗巧的风俗。 «农博网, Aug 15»
7
原标题:古代乞巧节:妇女穿针引线望秋月拜“七姐”(图)
晚上8时,大型音诗画《巧景·情缘》拉开乞巧文化画卷。 ... 体验、汉文化展示活动,还有投针验巧、穿针斗巧、许愿树许愿等民间传统活动,吸引了不少慕名前来的游客。 «人民网, Aug 15»
8
翠湖邀市民过趣味七夕
乞巧之后就会进行斗巧,参与者聚在一起比赛穿针、绣荷包等巧手技艺。“七夕文化节倡导的就是七夕乞巧这之中最传统的民俗文化。”云南汉服协会会长刘丹表示,云南 ... «搜狐, Aug 15»
9
七夕翠湖斗巧昆明市民可参与汉服表演
本届七夕文化节将于8月20日19时在翠湖拾翠滇文化中心举行,主要包括传统文艺演出、祭祀织女星宿仪式、斗巧会、拉红线仪式等环节。其中,传统文艺演出主要包括 ... «云南网, Aug 15»
10
巧手过七夕,快来杭博许心愿、做巧果吧!
七夕节的传统活动非常丰富,不仅有为我们熟知的穿针乞巧、投针验巧,还有喜蛛应巧、兰夜斗巧、种生求子、晒书晒衣等习俗。唐宋诗词中,妇女乞巧也被屡屡提及,唐 ... «杭州日报, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 斗巧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dou-qiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe