Înțelesul "督并" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 督并 ÎN CHINEZĂ

督	并
dū	bìng

CE ÎNSEAMNĂ 督并 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 督并 în dicționarul Chineză

Supraveghetorul legat și pedepsit.

督并 捆绑责打。

TRADUCEREA 督并

Găsește traducerea 督并 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 督并 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «督并» în Chineză.

• Chineză: 督并
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gobernador y
• Traducător din Chineză - Engleză: Governor and
• Traducător din Chineză - Hindi: राज्यपाल और
• Traducător din Chineză - Arabă: محافظ و
• Traducător din Chineză - Rusă: губернатор и
• Traducător din Chineză - Portugheză: governador e
• Traducător din Chineză - Bengali: গভর্নর এবং
• Traducător din Chineză - Franceză: gouverneur et
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gabenor dan
• Traducător din Chineză - Germană: Gouverneur und
• Traducător din Chineză - Japoneză: 知事と
• Traducător din Chineză - Coreeană: 주지사 와
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gubernur lan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thống đốc và
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆளுநர் மற்றும்
• Traducător din Chineză - Marathi: राज्यपाल आणि
• Traducător din Chineză - Turcă: Vali ve
• Traducător din Chineză - Italiană: Governatore e
• Traducător din Chineză - Poloneză: gubernator i
• Traducător din Chineză - Ucraineană: губернатор і
• Traducător din Chineză - Română: guvernator și
• Traducător din Chineză - Greacă: Διοικητής και
• Traducător din Chineză - Afrikaans: goewerneur en
• Traducător din Chineză - Suedeză: guvernör och
• Traducător din Chineză - Norvegiană: guvernør og

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «督并»

Descoperă întrebuințarea 督并 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 督并 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

明史刑法志考注 - 第 199 页

杲性阴险残忍,于事无所避。尝奉旨伺察中外之不法者,屡摭拾群臣细故,滥及无辜,坐罪者甚众,朝野侧目。其死也,人皆快之。方其得志时,虑为仇家所攻,退居杜门绝客,非素厚者,不敢干以私,故为上所宠任云。, '达遗旗校四出,杲又立程督并,以获多为主。

王伟凯, 2005

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

另外,朱元璋又让人写了一个《教民榜文》,刻印好,下发给河南、山东各地,每个村子都要有一份,贴在布告栏里,让人人都能看得见。榜文有几十条,内容都是督促农耕的:河南、山东农民中,有等懒惰不肯勤务农业,以致衣食不给。朝廷已尝差人督并耕种。

Shang Chuan, 2014

傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 305 页

伏惟裁省。长兴县编审告示长兴县示:当职谬寄百里之命,止知奉朝廷法令,以抚养小民,不敢阿意上官,以求保荐,是非毁誉,置之度外不恤也。为照:粮长,自洪武以来,具有成法。伏读《诸司职掌》: "该办税粮,粮长督并里长,里长督并甲首,甲首催人户。"又伏读《大 ...

张撝之, 1996

大淸律例 - 第 2 卷 - 第 303 页

北上門丙耆處玟祭捉督姍兵俱在北上門引且.|遠站班 1 提督並總兵在神武門外站拼、潦吉吉吉 Dig 川 4 * i 陽澤門內站班一致祭一利官拈香總兵一員在所出之門站玻帖路衝薛勉方衍門宮口梟棺同番役站道捷督並鞠兵一......|伐外站奕楓外坤班 由靜宜勸諧 ...

故宮博物院 (China), 2000

中華民國史事紀要(初稿)

照會貴署大臣查照迅卽電致越督,代爲致謝,希將該犯等照約交解,並卽見復爲要。」(註一〕本部已於本月十一 0 照會貴大臣電飭^ .解交在案。茲准前因,該革弁梁秀春等,業經諒江府窄獲,資^公誼,相應獲,該革弁犯事原案,已由萼督照會越督,並派員聽候交辦等 ...

Zhenqiu Pan, 1971

中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 466 页

乃该督并未将刘荫琛照律拟罪,是不复问其罪名之轻重,〕率请造成,殊非慎重刑章之道。臣部职司邦宪,若不申明定律,〔流弊伊于胡底。〕谨恭同酌议:嗣后各省审理案件,除例应恭请王命,先行正法及强盗案内重犯,仍照章就地惩办外,其余斩纹人犯,无论监候 ...

楊一凡, 2003

梁方仲经济史论文集集遗 - 第 132 页

征起以后 I 由粮长督并里长,里长督并甲首,甲首催督人户,装载粮米。粮长点看现数,率领里长并运粮人户起运。凡属于"对拨"项下的税粮,运赴指定卫所,照军点交。"存留"税粮运送本地各仓收贮, "起运"或折收税粮,照依定拨各该仓库交纳。务要依期送纳各该 ...

梁方仲, 1990

一宗現代史實大翻案: 陳炯明與孫中山、蔣介石的恩怨真相 - 第 271 页

十月八日,湯廷光在河南:就任粤督,並邀莫榮新、率春煊、李福林、魏邦平派遣代表商議桂軍撤離問題。是日,廣州各團體組織的「全省各界聯合和平維持會」亦決定接納莫榮新於數日前提出的要求,籌足一一百萬元,作桂軍離粤的開拔費。到此時,莫榮新以 ...

陳定炎, ‎高宗魯, 1997

明代粮長制度 - 第 32 页

据前书所载:该办税粮,粮长督并里长,里长督并甲首,甲首催督人户,装载粮米。粮长点看见(现)数,率领里长并运粮人户起运。这一条记载,只涉及解运方面,不够全面,必须补充说明关于征收方面的处理办法。一般粮长自京师领得勘合以后,便回乡催办秋粮。

梁方仲, 2001

中国法制通史 - 第 7 卷 - 第 329 页

洪武二十一年( 1388 年) ,朱元障颁布法令: "河南、山东农民中,有等懒惰不肯勤务农业,朝廷已尝差人督并耕种,今出号令,此后止是各该里分老人勤督,每村置鼓一面,凡遇农种时月,五更擂鼓,众人闻鼓下田,该管老人点闸,若有懒惰不下田者,许老人责决,务要 ...

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «督并»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 督并 în contextul următoarelor știri.

轰动全国的坡子街改名风波

随后黄兴与谭督并辔从黄兴门踏上黄兴街，在人群欢呼声中，进入长沙城。 街旁第一女师附属小学幼稚班儿童齐声欢唱《欢迎黄克强歌》，词曰：“凉秋时节黄花黄，大好 ... «凤凰网, Sep 15»

下级警员疑“锁喉”抓人被判合理现场华裔上司被指“监督失职”

在服务于社区与警局13年后，洪明珠以身为警督并通过竞争激烈的警监（Captain）考试。然而来自警方内部事务部的指控则给洪明珠的职业生涯带来致命一击，是警督 ... «The ChinaPress, Sep 15»

成龙获封马来西亚拿督

成龙获封马来西亚拿督并由最高元首主持封赐仪式. 2015年02月02日15:58:04 | 责任编辑: 刘路| 来源： 中国日报网. 据马来西亚当地媒体报道,为配合2月1日联邦直 ... «新华网江苏频道, Feb 15»

专访“兰桂坊之父”：不相信李嘉诚从香港撤资

他们在旧制度下长大，香港从来没有政治生活，只是听港督的话，以前的港督并不比现在更聪明，但在那个机制下，没人质疑，大家一起工作往前。香港人对自己的身份 ... «一财网, Sep 14»

中联办官员：香港对特首没有最后的罢免弹劾权

第三，港英法律对港督并无进行弹劾的规定，立法局无权对港督提出弹劾。而香港《基本法》则规定了立法会按照一定法律程序可以对行政长官提出弹劾案。 第四，港英 ... «搜狐, Oct 13»

王立军事件3大确认薄熙来入常路为何此艰辛？

按其才干与以往治绩，薄督并不比其他可能“入常”的人选，如李克强、刘云山、张德江、张高丽等人的才具逊色。如果从“救党”这个角度来看，他其实比其他的人更有能力 ... «加拿大家园网, Feb 12»

赵烈文一语成谶

他依然保持既有习惯，下围棋，写对联，练习书法，读古诗文，编纂《经史百家杂钞》，没想到需要花大工夫了解研究西方各国情况。1867年回任江督并兼南洋通商大臣， ... «凤凰网, Nov 10»

马来西亚前华裔警长住宅遭5名匪徒抢劫

他指出，拿督的独立式洋房共有两层，匪徒潜入后，直接便前往居住楼下的拿督房间敲门，准备叫醒拿督并制伏所有受害者。 反抗失败被匪制伏. 睡梦中被惊醒的拿督 ... «新浪网, Feb 07»